Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "omnivoro" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA OMNIVORO ÎN ITALIANĂ

omnivoro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ OMNIVORO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «omnivoro» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția omnivoro în dicționarul Italiană

Definiția omnivorei în dicționar este că mănâncă totul, care se hrănește atât cu alimentele vegetale cât și cu cele animale; ierbivore și carnivore: omul este o., calul este ierbivore. Omnivore este, de asemenea, un individ omnivor.

La definizione di omnivoro nel dizionario è che mangia di tutto, che si ciba con alimenti sia vegetali sia animali; erbivoro e carnivoro: l'uomo è o., il cavallo è erbivoro. Omnivoro è anche individuo onnivoro.


Apasă pentru a vedea definiția originală «omnivoro» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU OMNIVORO


al lavoro
al lavoro
apivoro
pi·vo·ro
carnivoro
car·ni·vo·ro
crudivoro
cru·di·vo·ro
da lavoro
da lavoro
erbivoro
er·bi·vo·ro
frugivoro
fru·gi·vo·ro
fruttivoro
frut·ti·vo·ro
fumivoro
fu·mi·vo·ro
granivoro
gra·ni·vo·ro
insettivoro
in·set·ti·vo·ro
lavoro
la·vo·ro
limivoro
li·mi·vo·ro
muscivoro
mu·sci·vo·ro
onnivoro
on·ni·vo·ro
ossivoro
os·si·vo·ro
piscivoro
pi·sci·vo·ro
posto di lavoro
posto di lavoro
pubblivoro
pub·bli·vo·ro
sanguivoro
san·gui·vo·ro

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA OMNIVORO

omissione
omissis
omissivo
ommatidio
ommettere
omnibus
omnidirezionale
omnisciente
omniscienza
omnium
omo
omocentrico
omociclico
omocodice
omocoppia
omocromia
omocromo
omodonte
omodontia
omoerotico

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OMNIVORO

ammazzarsi di lavoro
astensione dal lavoro
bue da lavoro
capolavoro
compagno di lavoro
oro
datore di lavoro
dopolavoro
foro
forza lavoro
idrovoro
iperlavoro
loro
mettere al lavoro
oro
senza lavoro
superlavoro
telelavoro
toro
trovare lavoro

Sinonimele și antonimele omnivoro în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «omnivoro» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OMNIVORO

Găsește traducerea omnivoro în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile omnivoro din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «omnivoro» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

omn​​ivoro
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

omnívoro
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

omnivoro
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

omnivoro
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

omnivoro
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

omnivoro
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

omnívoro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

omnivoro
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

omnívoro
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

omnivoro
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

omnívoro
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

omn​​ivoro
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

omnivoro
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

omnivoro
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

omnivoro
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

omnivoro
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

omnivoro
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

Omnivoro
70 milioane de vorbitori

Italiană

omnivoro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

omnivoro
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

omnivoro
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

omnivoro
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

omnivoro
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

omnivoro
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

omnivoro
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

omnivoro
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a omnivoro

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OMNIVORO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
50
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «omnivoro» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale omnivoro
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «omnivoro».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «OMNIVORO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «omnivoro» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «omnivoro» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre omnivoro

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OMNIVORO»

Descoperă întrebuințarea omnivoro în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu omnivoro și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Gazzetta Eclettica Di Chimica Tecnologica Di Economia ...
mente 5 per questo solo oggetto che si nutrisce ad un tempo di vegetali e di sostanze animali ed è incontestabilmente omnivoro . Del resto quand'anche trascurando il fatto si avesse voluto rintracciare la causa lo si avrebbe trovato nella ...
Giovanni Battista Sembenini, 1834
2
Giornale Della Società D'Incoraggiamento Delle Scienze E ...
E' omnivoro come il precedente; ma danneggia particolarmente.gli orti. 39. Falena stellata. - - . Phala:na B. antiqua. L. r:; Bruco peloso, screziato di rosso , di bianco e di giallo, con 4 fascicoli di pelo bianco sul dorso, 2 consimili nerastri al collo ...
Società d'Incorragiamento delle Scienze e delle Arti (Mailand), Karten (Kupfertafeln): Bd 1808 Illustrationen (5: Graphische Darst. eines landwirtschaftl. Gerätes.
3
Dizionario compendiato delle scienze mediche, prima ...
OMNIFAGO , add.; omniphagus : sinonimo, ibrido di omnivoro. OMNIFORME, s. m.; cinto o bracchiere di moderna invenzione. OMNIVORO, onnivoro, add. ,' omnivom: che mangia ogni cosa indistintamente. OMOALGIA , s. f.; omoalgia: dolore ...
‎1831
4
Dizionario portatile su i mezzi piu efficaci e meno ...
Simile bruco è omnivoro ,'e devasta il centinodio allorchè null' altro albero fruttifero ci rinviene a cibarsi. V. Bruco. FALENA CONTADINA ( Pholaelza bombya: villica ) . Tale insetto parimenti omnivoro , il quale in ispecie gravi danni arreca nein ...
Adone Palmieri, 1836
5
Opere. Edizione novissima. (Con memorie intorno alta vita ed ...
Nel distico 27, dove dicevate omnes omnivoro, io ho fatto haud secus omnivoro, per dimostrare più chiaramente la similitudine; il pentametro poi e il distico seguente che diceano: In'vida ; Parnassi si mihi non darhinus , cui numeri e: testudo, ...
Conte Francesco Algarotti, 1794
6
Regole per conservare la salute. - Diss. inaug. med. - ...
a farcelo ritenere omnivoro. Nè si creda mica che l' uomo in origine si nutrisse solo di ve.' getabili, giacchè la Storia ci convince altrimenti: ed infatti se ci facciamo a leggere i libri di Mosè, che è la storia più antica che noi gco-' I pastato e cotto ...
Carlo Coppa, 1839
7
Opere del conte Algarotti
Quos camcn , ìieul nebulce ceu ventisdiscerpuntur> Cum violens scythica luridus ct giade Annosas Aquilo divella per juga quercus Et Satyros soriitu terrei et Oreadas , Haud secus omnivoro lacerarci dente vetustas Invida : laurigera; me nisi ...
Francesco Algarotti, 1792
8
Opere: Carteggio Inedito Del Conte Algarotti ; Parte Prima, ...
Nel distico 27. dove dicevate omnes omnivoro , io ho fatto haud secus omnivoro , per dimostrare più chiaramente la similitudine; il pentametro poi e il distico seguente che diceano: Invida ; Parnassi si mihi non dominus , cui numeri et testudo ...
Francesco Algarotti, 1794
9
Dizionario portatile su i mezzi... utili a fugare i ...
Simile bruco è omnivoro .‚ е de\'asta il сепtinodio allorchè null' altro albero fruttifero ei rinviene a cibarsi . V. Вгисо. FALENA CONTADlNA . ( Phalœna borrzbyx fvillíca ). Tale inset» to parimenti omnivoro , il quale in Íspecie gravi danni аггеса ...
Palmieri Adone, 1835
10
Opere
Nel distico 27. dove dicevate omnes omnivoro, io ho fatto haud secus omnivoro , per dimostrare più chiaramente la similitudine; il pentametro poi e il distico seguente che diceano : Invida ; Parnassi si mihi non dominus , cui numeri et testudo ...
Francesco Algarotti (conte.), 1791

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OMNIVORO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul omnivoro în contextul următoarelor știri.
1
"L'ora solare del rock" stasera scocca dal vivo
Il rock lo ha sempre affascinato ma come gusti possiamo definirlo un omnivoro e così sin da subito approfondisce lo studio di diversi strumenti ... «Il Tempo, Mar 15»
2
La rabbia rosa non concede sconti all'ex vicesindaco
Parole di Anna Bonini, l'ex sindaco che affida all'omnivoro Facebook lo sfogo. A chi le fa notare che la Giunta ha ringraziato l'ex vicesindaco ... «Gazzetta di Mantova, Sep 10»
3
"Good morning Castel Goffredo"
Negozi poco glamour, tanto che il popolo dello shopping emigra a Desenzano all'omnivoro Leone, un solo cinema, parrocchiale, zero ... «Gazzetta di Mantova, Mai 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Omnivoro [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/omnivoro>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z