Descarcă aplicația
educalingo
operatore

Înțelesul "operatore" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA OPERATORE ÎN ITALIANĂ

o · pe · ra · to · re


CATEGORIA GRAMATICALĂ A OPERATORE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ OPERATORE ÎN ITALIANĂ?

Definiția operatore în dicționarul Italiană

Prima definiție a operatorului din dicționar este că operează: droguri; funcționarea virtuții. O altă definiție a operatorului este cea care operează, acționează, face: o. de infamie; caritabile. Operatorul este și cineva care își desfășoară activitatea într-un anumit domeniu: o. școală.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU OPERATORE

adattatore · alimentatore · allenatore · allevatore · amministratore · cacciatore · calciatore · climatizzatore · collaboratore · consumatore · contatore · coordinatore · depuratore · fondatore · giocatore · moderatore · motocoltivatore · navigatore · salvatore · visitatore

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA OPERATORE

operai tessili · operaio · operaismo · operando · operante · operare · operare in · operario · operativamente · operativismo · operatività · operativo · operato · operatore sanitario · operatorio · operazionale · operazionalismo · operazione · operazione di polizia · operazionismo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OPERATORE

accompagnatore · amplificatore · aspiratore · attuatore · escavatore · formatore · imperatore · indicatore · lavoratore · preparatore · procuratore · puntatore · regolatore · rimorchiatore · riscaldatore · rivelatore · scambiatore · senatore · trasportatore · videoregistratore

Sinonimele și antonimele operatore în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «OPERATORE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «operatore» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «operatore» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA OPERATORE

Găsește traducerea operatore în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile operatore din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «operatore» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

操作者
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

operador
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

operator
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

ऑपरेटर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

عامل
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

оператор
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

operador
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

অপারেটর
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

opérateur
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

operator
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Betreiber
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

オペレータ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

연산자
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

operator
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

điều hành
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

ஆபரேட்டர்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

ऑपरेटर
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

operatör
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

operatore
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

operator
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

оператор
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

operator
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

χειριστής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

operateur
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

operatör
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

operatør
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a operatore

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OPERATORE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale operatore
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «operatore».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre operatore

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OPERATORE»

Descoperă întrebuințarea operatore în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu operatore și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Uno, nessuno e centomila e Quaderni di Serafino Gubbio operatore
Di Luigi Pirandello la Newton Compton ha pubblicato Sei personaggi in cerca d’autore; L’umorismo; L’esclusa; Il fu Mattia Pascal; Uno, nessuno e centomila e Quaderni di Serafino Gubbio operatore, Questa sera si recita a soggetto e ...
Luigi Pirandello, 2011
2
Il nodo mancante. Guida pratica all'analisi delle reti per ...
In realtà, nella mia mente, questa dizione designa un insieme piuttosto eterogeneo di soggetti e di posizioni professionali, tanto che è quasi più facile dire cosa non è un operatore sociale, piuttosto che cosa è. Proverò ugualmente a dire cosa ...
Andrea Vargiu, 2001
3
C. Corso completo di programmazione
operatore relazionale di uguaglianza operatore relazionale di disuguaglianza & AND bitwise ^ OR esclusivo bitwise | OR inclusivo bitwise AND logico || OR logico ?: operatore ternario condizionale = operatore di assegnamento += operatore ...
Harvey M. Deitel, Paul J. Deitel, 2007
4
L'operata e l'operatore anniversario di Marco Napoleone Bonini
Marco Napoleone Bonini. L' UPEBBTA E L' OPERATORE VER SI DI M iÎÀRCO NAPOLEONE BONINI .g'ró ;Y '& " L' ovmm E L'0PEIMTORE ANNIVERSALB.IO \Î. É.
Marco Napoleone Bonini, 1871
5
Associazione mafiosa, chiamata di correo e processo. Un ...
Francesco Puleio. Conclusioni Per l'integrazione del delitto di associazione di tipo mafioso, previsto dall'art. 416-bis c.p., si richiede in primo luogo la sussistenza dei tre requisiti essenziali del delitto associativo semplice (numero minimo di tre ...
Francesco Puleio, 2008
6
C++. Fondamenti di programmazione. Con CD-ROM
sfruttando la ridefinizione dell'operatore di preincremento. La data viene visualizzata due volte, prima e dopo il preincremento, per confermare che l' operazione è riuscita. Infine, d4 è incrementato tramite l'overloading dell' operatore di ...
Harvey M. Deitel, Paul J. Deitel, 2001
7
La responsabilità degli intermediari finanziari
Il concetto di ''operatore qualificato''. 2. Le differenze tra operatore qualificato ed esperto investitore: l'irrilevanza del pregresso livello di conoscenza personale del singolo investitore. 3. Conseguenze della mancata qualificazione del ...
Giuseppe Bersani, 2008
8
Acrobati senza rete. Professione operatore di strada
Si analizza il lavoro dell'operatore sociale di strada, figura sempre meglio delineata nelle politiche sociali ed educative degli ultimi 30 anni.
Pierangelo Bertoli, 2004
9
Diritto ed economia dei mezzi di comunicazione (2006)
sono fissati dall'lstituto sulla base dei costi teorici di un operatore mobile efficiente. Gli importi fissati dall'lstituto per coprire i costi di attivazione per linea o per numero (...) sono orientati ai costi». Tra i costi di attivazione vengono presi in  ...
A. Di Amato, 2006
10
Gli elementi dell'agrimensura di Giuseppe Rosati
secondo operatore, che quivi si trova, non si muove col suo squadro, ma il primo, che ha percorsa la linea BE, anderà a situarsi in D. Ed affinché questi si metta nella stessa direzione della visuale dello squadro F, bisognerà, che l'operatore di  ...
Giuseppe Rosati, 1846

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OPERATORE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul operatore în contextul următoarelor știri.
1
Omicidio Naro, le telefonate shock Allontanato un operatore del 118
L'uomo, che ha raccolto la prima richiesta d'aiuto, rispondendo in maniera poco cortese a chi chiedeva soccorso per il giovane medico ... «Live Sicilia, Iul 15»
2
***Portogallo: Msc Rail vince gara per privatizzazione operatore
La vendita dell'operatore rientra negli accordi presi con la troika Ue-Fmi-Bce nell'ambito del programma di salvataggio da 78 miliardi di euro ... «Il Sole 24 Ore, Iul 15»
3
Operatore rimane bloccato sul cestello di una piattaforma
Un operatore, rimasto bloccato nel cestello di una piattaforma, è stato riportato a terra dai vigili del fuoco. L'uomo si trovava a circa dieci metri di ... «Umbria Journal il sito degli umbri, Iul 15»
4
L'operatore del 112 di Alessandria rintraccia e salva una donna di …
I soccorritori sono riusciti ad arrivare in tempo a casa di una 39enne, grazie alla prontezza dell'operatore della Centrale Operativa dei ... «Quotidiano Piemontese, Iul 15»
5
Kenergia Sviluppo è ora il primo operatore italiano dell'O&M …
Inoltre con l'accordo siglato ieri, 22 luglio, KS si conferma come il maggior operatore interamente indipendente al servizio del mercato ... «Qualenergia.it, Iul 15»
6
L'Operatore finanziario Raffaele Tafuro in Tour. Licenziamento per …
Si è concluso nella giornata del 24 luglio il tour nazionale dell'operatore finanziario Raffaele Tafuro. Nella sua qualità di Presiedente Assopam ... «BrindisiSera, Iul 15»
7
Kosovo: arrestato operatore turistico per vendita biglietti aerei falsi
Pristina, 23 lug 12:54 - (Agenzia Nova) - La polizia del Kosovo ha reso noto di aver arrestato un operatore turistico che ha venduto biglietti aerei falsi ai membri ... «Agenzia Nova, Iul 15»
8
Violenze sessuali su minore, arrestato operatore "orco"
Il personale di Polizia giudiziaria del Commissariato di Palma di Montechiaro (Agrigento) ha eseguito un fermo di indiziato di delitto nei ... «Today, Iul 15»
9
Operatore di una casa famiglia denunciato per abbandono a Crotone
CROTONE. Si era allontanato da una casa famiglia per disabili e vagava in stato confusionale al centro della carreggiata di una strada ... «Giornale di Calabria, Iul 15»
10
Donnini (Rcs): serve un grande operatore per competerete contro …
Donnini (Rcs): serve un grande operatore per competerete contro onlin. Intervista al ceo di RCS libri, Laura Donnini, da la propria benedizione alla fusione con ... «Milano Finanza, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Operatore [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/operatore>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO