Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Ortotteri" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ORTOTTERI ÎN ITALIANĂ

or · tot · te · ri play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ORTOTTERI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ORTOTTERI ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Ortotteri» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Ortotteri

ortopter

Orthoptera

Orteziile sunt un ordin al insectelor terestre, rareori subacvatice. Sunt insecte de dimensiuni mici, medii sau chiar mari. Acestea includ aripi, meiotre sau chiar specii. Ele au culori de diferite culori, unele însoțite de mediul înconjurător, un alt exoschelet strălucitor și consistent. Unele sunt polimorfe anfipril. Acestea sunt în general clasificate în două subordonate: Caelifera, denumite în mod obișnuit "lăcuste" și "lăcuste", și Ensifera, care includ așa-numitul "cricket". Acestea "sărind" insectele într-o dietă erbivoră, aproape toate au aripi și doar câțiva sunt atei. Gli Ortotteri sono un Ordine di insetti terrestri, raramente subacquatici. Sono insetti di piccole, medie o anche grandi dimensioni. Comprendono specie alate, meiottere o anche attere. Hanno livree con colorazioni varie, alcune omocromiche con l'ambiente, altre brillantissime, ed esoscheletro piuttosto consistente. Alcuni sono polimorfici anfipecilici. Generalmente sono classificati in due Sottordini: Caelifera, comunemente detti "cavallette" e "locuste", e Ensifera in cui sono compresi i cosiddetti "grilli". Sono insetti "saltatori" a dieta erbivora, quasi tutti posseggono delle ali e solo alcuni sono atteri.

Definiția Ortotteri în dicționarul Italiană

Definiția Orthoptera în dicționar este ordinea Insectelor Pterigoti, înzestrate cu gâtul masticator, cu picioarele din spate dezvoltate și cu aripile drepte și coriaceoase în formă de jump, cu aripile din spate membranoase în formă de fan.

La definizione di Ortotteri nel dizionario è ordine di Insetti Pterigoti, dotati di apparato boccale masticatore, zampe posteriori molto sviluppate e atte al salto, ali anteriori diritte e coriacee e ali posteriori membranose ripiegate a ventaglio.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Ortotteri» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ORTOTTERI


Afanitteri
a·fa·nit·te·ri
Chirotteri
chi·rot·te·ri
Coleotteri
co·le·ot·te·ri
Dermatteri
der·mat·te·ri
Dermotteri
der·mot·te·ri
Ditteri
dit·te·ri
Efemerotteri
e·fe·me·rot·te·ri
Emitteri
mit·te·ri
Imenotteri
i·me·not·te·ri
Isotteri
ʃot·te·ri
Lepidotteri
le·pi·dot·te·ri
Mecotteri
me·cot·te·ri
Neurotteri
neu·rot·te·ri
Plecotteri
ple·cot·te·ri
Tisanotteri
ti·ʃa·not·te·ri
Tricotteri
tri·cot·te·ri
caratteri
caratteri
guidacaratteri
gui·da·ca·rat·te·ri
portacaratteri
por·ta·ca·rat·te·ri
portaelicotteri
por·ta·e·li·cot·te·ri

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ORTOTTERI

Nevrotteri
affari esteri
alberi
altro ieri
beriberi
capperi
desideri
doveri
ieri
leggeri
mestieri
ministero degli esteri
neoteri
numeri
pareri
piaceri
posteri
poveri
viveri
volentieri

Sinonimele și antonimele Ortotteri în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «Ortotteri» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ORTOTTERI

Găsește traducerea Ortotteri în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile Ortotteri din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Ortotteri» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

直翅目
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

ortópteros
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Orthoptera
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

ऋजुपक्ष कीटवर्ग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

مستقيمات الأجنحة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

Orthoptera
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

Orthoptera
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

Orthoptera
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

orthoptères
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

Orthoptera
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Orthoptera
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

バッタ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

메뚜기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

Orthoptera
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

Orthoptera
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

Orthoptera
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

Orthoptera
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

düzkanatlılar
70 milioane de vorbitori

Italiană

Ortotteri
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

Orthoptera
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

Orthoptera
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

ortopter
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Ορθόπτερα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Orthoptera
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

Orthoptera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Orthoptera
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Ortotteri

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ORTOTTERI»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
44
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Ortotteri» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Ortotteri
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Ortotteri».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ORTOTTERI» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Ortotteri» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Ortotteri» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre Ortotteri

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ORTOTTERI»

Descoperă întrebuințarea Ortotteri în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Ortotteri și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
La fauna in Italia
Alessandro Minelli. Animale scavatore, inidoneo a compiere i lunghi salti di cui sono capaci le cavallette e i grilli, il grillotalpa (Gryllotalpa gryllotalpa) è uno tra gli ortotteri pin peculiari della fauna italiana.
Alessandro Minelli, 2002
2
Insetti
Imitati unicamente dalla Cicala (Emittero) gli Ortotteri sono i soli tra gli insetti a saper -cantare- e il loro canto, dolce simbolo della bella stagione, è a tutti noto. Non ancora del tutto chiaro è invece il meccanismo che permette il prodursi di ...
Gabriele Pozzi, 2004
3
L'origine dell'uomo e la selezione sessuale
Dai fatti or ora riportati, vediamo che i modi in cui i maschi degli ortotteri producono suoni sono estremamente diversificati e sono completamente diversi da quelli usati dagli omotteri 168 . Ma in tutto il regno animale troviamo spesso che uno ...
Charles Darwin, 2011
4
Dizionario delle scienze naturali
(Enzoun) Linneo ha indicato cosi un genere d' insetti ortotteri. già descritti dal Mufi'ctlo sotto questo nome latino e con quello d'auricularia, e che sembra corrispondere alle orsodaf'ne, (aprnfizava, pronte a mordere) d'Aristolele. ' Questo ...
‎1841
5
Il naturalista esploratore, raccoglitore, preparatore, ...
Pietro Zangheri. Ore propizie per le cacce ento- mologiche, 137 Organismi microscopici contrattili, narcosi, 334 Orientamento, con la bussola, 1 1 Orientamento, con la carta, 1 1 Ortotteri, come si puntano, 134 Ortotteri, precauzioni per la ...
Pietro Zangheri, 1981
6
Rendiconto dell' Accademia delle scienze fisiche e matematiche
Relazione sulla Memoria del dottor U.Pierantoni. (Adunanza del di 14 Luglio 1900) Il dottor U. Pierantoni presenta una Memoria sul sistema nervoso stomato- gastrico di due Ortotteri saltatori, gruppo in cui quel sistema non era stato ancora  ...
‎1809
7
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Tal denominazione è pure applicata alle cellette, che fabbricano le vespe per lo stesso uso, e finalmente cosi vengono chiamate le ripiegature della materia gelatinosa disseccata , con la quale al cuni ortotteri , come le mantidi , le ca vallette ...
‎1830
8
Storia naturale degli insetti desunta da Linneo, Fabricius, ...
Le ali membranosè degli Ortotteri sono differenti ancora da quelle dei Coleotteri pei colori vivaci e vari , onde parecchie vanno adorne, il che produce un effetto singolarissimo, quando quest'lnsett'i volano. Imperciocchè allora spiegando le ali  ...
F. Martin Grostête : de Tigny, 1833
9
L'origine della specie, l'origine dell'uomo e altri scritti ...
Dai fatti or ora riportati, vediamo che i modi in cui i maschi degli ortotteri producono suoni sono estremamente diversificati e sono completamente diversi da quelli usati dagli omotteri 168 . Ma in tutto il regno animale troviamo spesso che uno ...
Charles Darwin, 2013
10
Trattato delle cose naturali e dei loro ordini conservatori ...
La testa degli ortotteri in genere è grossa e posta in situazion verticale; l' addome allungato. Alcuni ortotteri sono muniti di zampe tutte eguali, e acconcie al corso, altri di zampe posteriori molto maggiori dell' altre, e cosi accomodate al salto ...
Gaspare Brugnatelli, 1837

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ORTOTTERI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Ortotteri în contextul următoarelor știri.
1
Civilis Engea Manfredonia, Marasco: no al mega deposito gpl in …
... come Lanario e Occhione, quest'area rappresenta una attrattiva per gruppi di Cicogne che si alimentano di ortotteri qui abbondanti”. «StatoQuotidiano.it, Iul 15»
2
Twist d'Aula
E' innegabile che gli ortotteri siano una ventata di novità, una risposta alla richiesta di rinnovamento insita da tempo nell'opinione pubblica. «Public Policy, agenzia di stampa politica e parlamentare, Iun 15»
3
Colli Euganei, un insetto aggredisce vite, ciliegio e olivo
Molto importante è il riconoscimento dell'insetto nelle zone di produzione per evitare di confonderlo con altri ortotteri presenti. Inoltre la ... «Italiafruit News, Iun 15»
4
Libellule e cavallette ai Campi Flegrei
Lago d'Averno e foresta di Cuma hanno così rivelato un numero consistente di libellule, ma anche di ortotteri (cavallette, grilli e locuste). «La Repubblica, Iun 15»
5
Primo censimento di falchi grillai a Pisticci
... relazione al mantenimento dell'habitat del grillaio, che si ciba prevalentemente di grossi insetti come ortotteri (cavallette e grilli) e coleotteri. «Oltre Free Press, Mai 15»
6
Cibarsi di grilli
San Giovanni Battista che ti cibavi di cavallette, aiutami a convincere gli italiani a cibarsi di grilli. Ho pensato di aprire un allevamento di ortotteri ... «Il Foglio, Mai 15»
7
Museo Civico di Storia Naturale di Pordenone
... famoso entomologo Posarini, che si uniscono ad altri 10.000 tra Coleotteri, Lepidotteri e Ortotteri, raccolti da studiosi e appassionati locali. «Fidelity News, Mar 15»
8
La cattedra universitaria miraggio per 20mila aspiranti professori
I laureati in psicologia del turismo ambientale, o in sessuologia degli ortotteri, e gli aspiranti ordinari di materie consimili, hanno come ... «Il Sole 24 Ore, Mar 15»
9
Dimenticato per 100 anni sullo scaffale del museo: scoperto “nuovo …
Le “nuove” specie di grilli dei cespugli provengono dall'Africa centrale, una delle aree più ricche del mondo di Ortotteri, l'ordine a cui ... «Resapubblica, Ian 15»
10
La prima volta del grillo
Questi ortotteri, spiega Scott Sakaluk, ecologo comportamentale, nella stagione degli accoppiamenti praticano "un'insolita forma di ... «National Geographic Italia, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ortotteri [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/ortotteri>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z