Înțelesul "pali" în dicționarul Italiană

PRONUNȚIA PALI ÎN ITALIANĂ

pa · li

CE ÎNSEAMNĂ PALI ÎN ITALIANĂ?

Limba pāli

Lingua pāli

Limba poloneză este o limbă indiană, aparținând familiei indo-europene. Este încă folosit astăzi ca limbaj liturgic al budismului Theravāda. Pāli este limba în care canonul budist al școlii theravāda, Tipitaka, a fost compilat în jurul anului 80 d.Hr. În trecut a fost identificat cu limbajul străvechi al lui Magadha, similar cu sanscrita. Dar, recent, a ajuns să creadă că magadhi sa dezvoltat separat de pāli. De fapt, de exemplu, nici o inscripție a împăratului Aśoka, care a trăit în secolul III î.Hr., nu este în trecut, ci în alte dialecte practice. Limbajul liturgic al budismului Theravāda recunoaște caracteristicile limbajului inamic. Cu toate acestea, nu se poate deduce din sanscrita clasică, deoarece dezvăluie anumite particularități care o fac mai strâns legată de Sanscritul Vedelor. Această rudenie este dezvăluită, de exemplu, prin forma infinită și prin forma de numeroși gerundi. Alte trăsături pe care le împărtășește cu vechiul limbaj vedic sunt atât lexicale, cât și morfologice.

La lingua pali è una lingua indiana, appartenente alla famiglia indoeuropea. Ancora oggi è usata come lingua liturgica del Buddhismo Theravāda. Il pāli è la lingua in cui è stato compilato il canone buddhista della scuola theravāda, il Tipitaka, intorno all’80 a.C. In passato fu identificato con l'antica lingua di Magadha, affine al sanscrito. Recentemente però si è giunti a pensare che il magadhi si sia sviluppato separatamente rispetto al pāli. Infatti, ad esempio, nessuna iscrizione dell'imperatore Aśoka, vissuto nel III secolo a.C., è in pāli, ma in altri dialetti pracritici. La lingua liturgica del Buddhismo Theravāda ha riconoscibili le caratteristiche della lingua indo-aria. Non può però essere ritenuta derivata dal sanscrito classico in quanto rivela certe peculiarità che la fanno ritenere strettamente imparentata con il sanscrito dei Veda, piuttosto. Questa parentela è rivelata, ad esempio, dalla forma degli infiniti e dalla forma di numerosi gerundi. Altri tratti che condivide con l'antica lingua vedica sono sia lessicali che morfologici.

Definiția pali în dicționarul Italiană

Definiția cuvântului pali în dicționar este vechea limbă mijlocie-indiană, limbă literară de astăzi din Birmania, Thailanda și Sri Lanka. Pali este, de asemenea, o limbă p.

TRADUCEREA PALI

Găsește traducerea pali în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile pali din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pali» în Italiană.

• Traducător din Italiană - Chineză: 帕利
• Traducător din Italiană - Spaniolă: Pali
• Traducător din Italiană - Engleză: pali
• Traducător din Italiană - Hindi: पाली
• Traducător din Italiană - Arabă: بالي
• Traducător din Italiană - Rusă: пали
• Traducător din Italiană - Portugheză: páli
• Traducător din Italiană - Bengali: পালি
• Traducător din Italiană - Franceză: Pali
• Traducător din Italiană - Malaeză: pali
• Traducător din Italiană - Germană: pali
• Traducător din Italiană - Japoneză: パーリ語
• Traducător din Italiană - Coreeană: 팔리 어
• Traducător din Italiană - Javaneză: pali
• Traducător din Italiană - Vietnameză: Pali
• Traducător din Italiană - Tamilă: பாலி
• Traducător din Italiană - Marathi: पाली
• Traducător din Italiană - Turcă: pali
• Italiană: pali
• Traducător din Italiană - Poloneză: Pali
• Traducător din Italiană - Ucraineană: пали
• Traducător din Italiană - Română: Pali
• Traducător din Italiană - Greacă: pali
• Traducător din Italiană - Afrikaans: Pali
• Traducător din Italiană - Suedeză: pali
• Traducător din Italiană - Norvegiană: pali

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «PALI»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul pali.

1

Enzo Bearzot

A causa dell'ingresso di grandi sponsor sulla scena del calcio, sembra che il denaro abbia spostato i pali delle porte.

2

Andrew Lang

Si usano le statistiche come un ubriaco usa i pali dei lampioni: per sostegno invece che per illuminazione.

3

Mason Cooley

I pali dei totem e le maschere di legno non suggeriscono più l'idea di villaggi tribali ma salotti alla moda di New York e Parigi.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PALI»

Descoperă întrebuințarea pali în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pali și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.

Geotecnica e tecnica delle fondazioni

14.4.3 Metodo di calcolo delle tensioni ammissibili per l'esercizio di pali e setti singoli sottoposti ad azioni trasversali 248 14.4.3.1: La linea elastica del palo - 14.4.3.2: Le soluzioni alla Winkler per pali «lunghi» sollecitati trasversalmente ...

Carlo Cestelli Guidi, 1991

Il restauro delle strutture di legno: il legname da ...

2.1 Tipologie strutturali Un succinto elenco delle tipologie strutturali è il seguente: - Pali di fondazione, palancolate, pali di costipamento del terreno - Pilastri, stili, colonne; pali per cavi aerei, pennoni - Travi semplici, composte e armate; ...

Gennaro Tampone, 1996

Schema di contratto e capitolato speciale di appalto per ...

Per la vetroresina sarà fatto riferimento alla normativa più avanti riportata. TAB. 30 - Pali per illuminazione pubblica. Misure unificate (UNI EN 40-2) Qualunque sia comunque il materiale costituente i sostegni, per i pali dovranno essere ...

Luigi Lentini, 2009

Le strutture

il 90% della somma della portanza di 3 pali; - l'85% della somma della portanza di 4 pali; - il 70% della somma della portanza di 10 pali. La rottura di un gruppo di pali può avvenire secondo due modi limite: a) rottura in blocco, caratteristica di ...

A. Gottfried, 2003

Pa kua chang: i fondamenti : arte di combattimento e via ...

Aggiungere più pali Dopo la pratica con tre pali lo studente passerà a quattro pali in quadrato e poi a cinque (uno al centro ed uno a ogni lato). Di nuovo, le distanze tra i pali non sono sempre le stesse, sono sempre diverse. Dopo la pratica ...

Bok Nam Park, Dan Miller, 2001

Tende. Architettura dei nomadi

Le tende kurde La tenda nera kurda è contraddistinta dalle sue molteplici punte, poiché i pali di cen- tina sporgono leggermente al di sotto del tessuto. Il tetto sembra davvero una catena di montagne in miniatura, con le sue vette e i suoi picchi ...

Torvald Faegre, 1981

Manuale di illuminazione

In base al materiale di costruzione abbiamo la seguente classificazione: - Pali in acciaio. - Pali in calcestruzzo. - Pali in vetroresina. - Pali in lega d'alluminio. I pali in legno non sono considerati in queste note, poiché attualmente non risulta ...

Pietro Palladino, 2005

I poeti greci nelle loro piu celebri traduzioni italiane ...

Ulis. Pali. U lis. Pali. Ulis. Pali. U lis. Pali. Ulis. Pali. Ulis. Pali. Ulis. Pali. A tac. Pali . Aiaq. Pali. Aiac. Pali. Aiac. Pali. Aiac. Pali. Aiac. Pali. Aiac. Pali. Aloe. Pali. Aiac. Pali. Afac. Pali. Ulis. Pall. i l l l i l l I | |. Quanti ancor vivi rimanean , legati Alla sua  ...

‎1840

I poeti greci nelle loro più celebri traduzioni italiane: ...

O dea, che fai? Fuor non chiamarlo. Pali. In me t' affida, e taci. Ulis. Deh no: dentro lo lascia. Pali. E che? non era Costui già forse?... Vii*. A me nemico egli era, Ed or vieppiù. Pali. Nè grato assai ti sembra E dolce il riso, de' nemici a danno?

‎1840

I poeti greci nelle loro piu celebri traduzioni italiane ...

Pali. In me l'affida, e taci. ni'. Deh no: dentro lo lascia. Pali. E che? non era Costui già forse?... Ulis. A me nemico egli era, Ed or vieppiù. Pali. Nè grato assai li sembra E dolce il riso, de' nemici a danno? Ulti. Per or pago son io ch'ei là rimanga.

Silvestro CENTOFANTI, 1841

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PALI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pali în contextul următoarelor știri.

Maltempo Napoli: forti raffiche di vento a Pozzuoli, cadono ponteggi …

E' infatti crollato un ponteggio allestito per i lavori di manutenzione del Mercato Ittico e due pali della pubblica illuminazione. Il ponteggio ha ... «Meteo Web, Iul 15»

Serie A: tanti portieri stranieri, ma tra i pali si parla ancora italiano

Ad essi si aggiunge la Roma, dove tra i pali potrebbe esserci un autentico ballottaggio tra Morgan De Sanctis e il nuovo arrivato, ovvero il ... «Toro News, Iul 15»

UFFICIALE - ChievoVerona, ingaggiato Bressan

... quando il tecnico trentino condusse la formazione lombarda fino alla finale playoff per la promozione in Serie A. A difendere i pali del Varese ... «MondoPallone.it, Iul 15»

Città di Colleferro, i pali sono al sicuro: a difenderli c'è Angelo Rossi

Straordinario acquisto da parte della presidentessa Michela Allegrini che si assicura le prestazione di uno dei portieri più forti nel panorama ... «Calcio a 5 Live, Iul 15»

H. TARANTO – Hellas, grande colpo tra i pali: arriva un numero uno …

Ancora un grande arrivo in casa Hellas Taranto. La società del presidente Gianni Occhinegro, infatti, ha raggiunto un accordo con l'estremo ... «SalentoSport, Iul 15»

Casoria, colpo tra i pali: tesserato un portiere ex Sangiovannese

Vincenzo Sodano va a prendere il posto tra i pali che nella passata stagione apparteneva a Mirko Annunziata, cui va un sentito ringraziamento ... «I am CALCIO, Iul 15»

Sei pali eolici in contrada Gatto Corvino. C'è l'ok del Comune

Sei pali eolici verranno posizionati in alcuni terreni in contrada Gatto Corvino, lungo la Ragusa – mare. Il progetto, presentato da una ditta ... «ragusah24.it, Iul 15»

Foro Italico, rimossa pubblicità abusiva sui pali dell'illuminazione

Manifesti e gonfaloni abusivi sui pali dell'illuminazione. Amg Energia e polizia municipale hanno avviato stamattina un intervento congiunto ... «PalermoToday, Iul 15»

Turchia - Vola tra i pali senza sosta: che allenamento!

Probabilmente per i portieri professionisti si tratta di un allenamento che si fa tutti i giorni, ma agli occhi di chi non è così abituato a questo tipo ... «Yahoo Eurosport IT, Iul 15»

Neccia a difesa dei pali del Vis Gavignano

La Vis Gavignano 5 rende noto di essersi assicurata il diritto delle prestazioni sportive per la stagione 2015/2016 di Matteo Neccia, portiere ... «Calcio a 5 Live, Iul 15»