Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pandiculazione" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PANDICULAZIONE ÎN ITALIANĂ

pan · di · cu · la · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PANDICULAZIONE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PANDICULAZIONE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pandiculazione» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
pandiculazione

căscat

Sbadiglio

Zâmbetul este o reflectare a inhalării profunde și a expirării respirației. Pandiculazione este termenul utilizat pentru a defini setul de contracții musculare care însoțesc, de obicei, cascatul, și care conduc la „întindere“. [1] Spălarea spontană este un comportament foarte vechi, prezent pe scară largă în vertebrate, de la pește la om [2] [3] [4] [5]. În funcție de grupul de animale în care se găsește, inclusiv oameni, căscatul pot fi asociate cu oboseala, stresul, plictiseala, foamea și așa mai departe. [5] Cauzele exacte ale căscării nu au fost clarificate pe deplin [5]. Unii cercetători susțin că căscat poate fi cauzata de o lipsa de oxigen, așa cum se presupune de alții, pur și simplu pentru că actul de căscat în sine reduce semnificativ cantitatea de oxigen injectat în plămâni, prin procesul de respirație normală [6]. Câștigarea la om este contagioasă [5]; aceasta înseamnă că, în general, este mult mai probabil ca o persoană să se căscată după ce simte căscarea unei alte persoane. Frecvența contagiozei variază în timpul zilei, cu vârf devreme dimineața și târziu seara [7]. Uno sbadiglio è un riflesso di una profonda inalazione ed espirazione del respiro. Pandiculazione è il termine utilizzato per definire l'insieme delle contrazioni muscolari che di solito accompagnano lo sbadiglio, e che portano a "sgranchirsi".[1] Lo sbadiglio spontaneo è un comportamento molto antico, ampiamente presente nei vertebrati, dai pesci all'uomo[2][3][4][5]. A seconda del gruppo animale nel quale lo si ritrova, incluso l'uomo, lo sbadiglio può essere associato a stanchezza, stress, noia, fame ecc.[5] Le esatte cause che provocano uno sbadiglio non sono state completamente chiarite[5]. Alcuni studiosi sostengono che lo sbadigliare non può essere causato da una mancanza di ossigeno, come ipotizzato da altri, semplicemente perché l'atto dello sbadiglio in sé riduce sensibilmente la quantità di ossigeno immessa nei polmoni tramite il normale processo respiratorio[6]. Lo sbadiglio negli umani è contagioso[5]; questo significa che, in generale, è più probabile che una persona sbadigli dopo aver percepito lo sbadiglio emesso da un'altra persona. La frequenza di contagio varia durante il giorno, con un picco a mattina presto e in tarda serata[7].

Definiția pandiculazione în dicționarul Italiană

Definiția pandiculării în dicționar este un complex de contracții musculare ale membrelor care însoțesc deseori căscarea.

La definizione di pandiculazione nel dizionario è complesso delle contrazioni muscolari degli arti che spesso accompagnano lo sbadiglio.

Apasă pentru a vedea definiția originală «pandiculazione» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU PANDICULAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA PANDICULAZIONE

panda
pandano
pandemia
pandemico
pandemio
pandemonio
pandere
pandette
pandettista
pandicuculo
pandispagna
pandit
pandolce
pandora
pandoro
pandura
pane
pane secco
panegirico
panegirista

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PANDICULAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Sinonimele și antonimele pandiculazione în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «pandiculazione» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PANDICULAZIONE

Găsește traducerea pandiculazione în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile pandiculazione din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pandiculazione» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

pandiculazione
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

pandiculazione
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

pandiculazione
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

pandiculazione
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

pandiculazione
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

pandiculazione
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

pandiculazione
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

pandiculazione
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

pandiculazione
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

pandiculazione
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

pandiculazione
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

pandiculazione
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

pandiculazione
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

pandiculazione
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

pandiculazione
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

pandiculazione
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

pandiculazione
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

pandiculazione
70 milioane de vorbitori

Italiană

pandiculazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

pandiculazione
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

pandiculazione
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

pandiculazione
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

pandiculazione
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

pandiculazione
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

pandiculazione
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

pandiculazione
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pandiculazione

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PANDICULAZIONE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
36
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pandiculazione» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pandiculazione
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pandiculazione».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre pandiculazione

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PANDICULAZIONE»

Descoperă întrebuințarea pandiculazione în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pandiculazione și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Fisiologia dell'uomo di N.P. Adelon professore di medicina ...
Magendr'e pretende che agiscano anche gli elevatori , ma con quel modo di azione particolare che dicesi pandiculazione. Non può sienramente impugnarsi l' esistenza delle pandiculazioni in genere, né la realtà loro nei muscoli delle ...
‎1829
2
Istituzioni di medicina pratica dettate da Giovanni Battista ...
Sqfl'oenzione isterica. -- Globo isterica. - Singlu'ozzo- -- Vomito. -Torre. - Angina. - Ajònia. -Asma. -- Palpilaziane di cuore. -Incubo. -- Tri.vmo. - Il far d' occhio. - Oscitazione. - Pandiculazione. Agli spastici e convulsivi moti possono appartenere ...
Giovanni Battista Borsieri, Raimondo Pellegrini, 1840
3
L'isola senza aurora-La isla sin aurora
terzo dormiente — Papà, cos'è la pandiculazione? - Quello che fai tu tutte le mattine quando ti svegli. - E che faccio io quando mi sveglio? - Stiri le braccia, stiri le gambe e sbadigli. — Non è altro che quello, la pandiculazione? — Nient' altro.
Azorín, Renata Londero, 2006
4
*Physiologie de l'homme: 5
Magendz'e pretende che agiscano' anche gli elevatori , ma con quel modo di azione particolare che dicesi pandiculazione. Non può sicatamente impugnarsi l' esistenza delle pandiculazioni in genere . nè la realtà loro nei muscoli delle ...
‎1829
5
Instituzioni di medicina pratica, recate nell'idioma ital. e ...
Singhiozzo. — Vomito. — Tosse. — Angina. — Afonia.— Asma.— Palpitazione di cuore. — Incubo. — Trismo. Ammiccamento. — Oscitazione. Pandiculazione. Agli spastici e convulsivi moti possono appartenere anco la soffocazione isterica, ...
Giovanni Battista Borsieri, A G, 1841
6
L'oriuolo da polso de medici ovvero Un saggio per ispiegare ...
Polsi son lenti ;. la oro flemma è vitrea, che cagiona dolor di corpo,flati frigídí, tutti' forti , milza gonfia, stitichezza- di corpo, molto spurgo .,K fischiar d'orecchi , dolori tensivi da vento, oscitazione, e anco pandiculazione da stagnamenro di ...
John Floyer, Andreas Cleyer, 1715
7
Raccoglitore medico
... stato di questi muscoli, tanto più che i dolori non erano di quelli che indicano una malattia cardiaca e designati dal Testa col nome di pandiculazione : 1 muscoli delle estremità superiori furono trovati pel colore sipili alla sostanza del cuore, ...
‎1852
8
Veritest
... alle Muse sacca di biada Q antologico Q realizzato a mosaico 19 Pandiculazione significa: a inchino Q corteggiamento indifferenza Q sbadiglio 20 Patente significa: a incapace, inadatto Q evidente, esplicito timoroso, insicuro Q disorientato, ...
‎2012
9
Patologia Interna
... in un lavoro coronato dalla Società di medicina di Tolosa. Sintomi, andamento. -- L'asma incomincia qualche volta istantaneamente , talora e preceduta per qualche istante da uno stato di malessere , da sbadigliamento , da pandiculazione ...
‎1857
10
Tutte le poesie
6 Pandiculazione: 1 Questa poesia, allaquale Verlaine alludeva nella raccolta Les poètes maudits, era considerata perdutaquando, nel 1919, R.Bonnet ritrovò il manoscritto. L'antifemminismo diR. tacedifronteaquesta figura di donna che ...
Arthur Rimbaud, 2011

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pandiculazione [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/pandiculazione>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z