Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "papi" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PAPI ÎN ITALIANĂ

papi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PAPI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU PAPI


capi
capi
grattacapi
grattacapi
okapi
ka·pi
per sommi capi
per sommi capi

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA PAPI

papessa
papier collé
papiglione
papigliotto
Papilionacee
papilionato
papilione
Papilionidi
papilla
papillare
papilloma
papillon
papilloso
papillote
papiraceo
papiro
papirografia
papirologia
papirologico
papirologista

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PAPI

campi
cavatappi
ceppi
colpi
da lupi
pi
lampi
mettere in ceppi
notte dei tempi
paracolpi
parastrappi
pi
principi
ranuncolo dei campi
regina delle Alpi
rompi
stringere i tempi
tipi
tosasiepi
tupi

Sinonimele și antonimele papi în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «PAPI» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «papi» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în papi

Traducerea «papi» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PAPI

Găsește traducerea papi în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile papi din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «papi» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

刺罂粟
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

amapola espinosa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Thorny poppy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

कांटेदार अफीम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

الخشخاش الشائك
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

колючий мак
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

poppy espinhoso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

কণ্টকিত পোস্ত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

pavot épineux
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

poppy berduri
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Stachelmohn
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

とげだらけのケシ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

가시 양귀비
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

Poppy eri
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

thuốc phiện gai
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

முட்கள் நிறைந்த பாப்பி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

काटेरी अफू
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

dikenli haşhaş
70 milioane de vorbitori

Italiană

papi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

kolczastego maku
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

колючий мак
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

mac înțepător
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

φραγκοσυκιές παπαρούνας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

stekelrige papawer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

prickly vallmo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

stikkende valmue
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a papi

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PAPI»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
98
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «papi» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale papi
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «papi».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PAPI» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «papi» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «papi» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre papi

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «PAPI»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul papi.
1
Bob Marley
Roma è il nemico, l’anticristo. Non mi piacciono i papi, loro vengono e ti dicono

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PAPI»

Descoperă întrebuințarea papi în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu papi și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Papi
Questo libro ricostruisce fatti privati che diventano pubblici ed espongono Papi-Silvio a ogni sorta di ricatto, trascinando l’Italia al punto più basso del suo discredito internazionale.
Peter Gomez, Marco Lillo, Marco Travaglio, 2010
2
I papi. Storia e segreti
E ci consente di ripercorrere in vario modo duemila anni di storia, fino agli ultimi avvenimenti del papato. «Non solo per chi ama Roma, ma per chi ama la storia.» La Repubblica La storia dei pontefici dalle origini all’elezione di ...
Claudio Rendina, 2011
3
Storia dei Papi
Qual è il segreto dell’istituzione più antica del mondo? John O’Malley, professore e autore pluripremiato, definito il «decano degli storici americani della Cristianità» rilegge duemila anni di storia alla luce del papato.
John W. O’Malley, 2012
4
Il libro segreto dei papi
Attualmente si occupa di cinema documentaristico. Con Maria Murdy è autore di Il libro che la tua Chiesa non ti farebbe mai leggere, e con Maryjane Churchville di Il libro segreto dei papi.
Tim C. Leedom e Maryjane Churchville, 2012
5
Il cuore irrequieto dei papi: percezione e valutazione ...
percezione e valutazione ideologica del nepotismo sulla base dei dibattiti curiali del XVII secolo Marzio Bernasconi. La famiglia del cardinale è un seminario di giovinetti per lo più di poca età e manco cervello, ma nel resto buoni, docili e ...
Marzio Bernasconi, 2004
6
Le origini della sovranità temporale dei Papi narrate da ...
Capo III. Questione terza: Dei Titoli legittimi — La Necessità pubblica » 241 La legittimità del Regno temporale dei Papi, riconosciuta con solenni testimonianze — Copia di ragioni che la dimostrano — Si enumerano i titoli, per cui può nascere ...
Giusseppe Brunengo, 1862
7
Del dominio temporale de' Papi dissertazioni: Delle ...
Delle relazioni della signoria temporale col primato spirituale de' romani pontefici appendice alla dissertazione del cardinale Orsi sull'origine del dominio temporale de Papi, pubblicata per cura della Societa della biblioteca cattolica. 3.
‎1849
8
Lettere inedite di Pietro Giordani a Lazzaro Papi con un ...
Io ne ho il desiderio più acceso e impaziente che mai : però mi raccomando al mio Papi. E fin che io rimango in Milano è anche assai più facile e sicuro avere il libro; che in ogni altra parte le comunicazioni sono lentissime ed incertissime; ...
Pietro Giordani, Lazzaro Papi, Antonio Mazzarosa, 1851
9
Varii errori contro il civil principato de'Papi e la sacra ...
delle genti. Ed in particolare riconoscendo, e rispettando la sovranità temporale de' Papi, che altro fece se non riconoscere, e rispettare il patrimonio, la proprietà , i giusti antichi titoli della Chiesa Romana? Quei titoli, di cui lo stesso Deluca, ...
Domenico Avella, 1849
10
Sulla Signoria temporale dei Papi: Obbiezioni e risposte per ...
Obbiezioni e risposte per A. M. A. M.. a conservare i mutui e necessarj rapporti fra chi comanda e chi obbedisce. Tolse la schiavitù col dire ai servi : Obbedite non per Umore ma per dovere di coscienza (*), e si è nella stessa guisa che ora ...
A. M., 1859

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PAPI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul papi în contextul următoarelor știri.
1
Le vacanze dei Papi: Ratzinger a Castel Gandolfo, niente udienze …
Le vacanze dei Papi: Ratzinger a Castel Gandolfo, niente udienze per Bergoglio Papa Francesco e Benedetto XVI CITTA' DEL VATICANO - Anche quando ... «La Repubblica, Iun 15»
2
Le Iene | Caso Top One | Enrico Papi
Enrico Papi ha scritto a Blogo per fornire la sua versione dei fatti in merito al servizio trasmesso da Le Iene nella puntata di giovedì 19 febbraio (cliccando sulla ... «TVblog.it, Feb 15»
3
Papi annuncia l'addio . "A 41 anni sento la fatica"
Comincia la venticinquesima e "quasi certamente" ultima Coppa Italia di Samuele Papi. Il giorno prima di Trento-Piacenza, quarto di finale come ne ha giocati ... «La Gazzetta dello Sport, Ian 15»
4
Noemi, da «papi girl» a moglie del plenipotenziario di «Forza Silvio»
Destini che si incrociano, storie che si intrecciano. Torna alla ribalta il nome di Noemi Letizia — di cui si è molto parlato come «papi girl» nell'affaire Berlusconi ... «Corriere del Mezzogiorno, Sep 14»
5
Germania-Argentina, l'ironia in rete sulla finale dei due Papi
Oltre a essere la finale della Coppa del Mondo 2014, Germania-Argentina passerà alla storia come il derby tra i due Papi. Le due nazionali che si affronteranno ... «Vanity Fair.it, Iul 14»
6
A Roma hanno fatto santi due papi
Per una combinazione di eventi difficilmente ripetibile, è stata la prima volta due papi venivano proclamati santi nella stessa occasione, e anche la prima volta ... «Il Post, Apr 14»
7
È il giorno dei quattro Papi. Oggi Santi Wojtyla e Roncalli
È il giorno dei 4 Papi, due in paradiso e due in terra che, per la prima volta nella storia della Chiesa, celebrano assieme la messa. Papa Benedetto in piazza ... «il Giornale, Apr 14»
8
Alfano: "Per la canonizzazione dei due Papi previsto un milione di …
26 aprile 2014 "L'Italia è pronta ad ospitare questo grande evento, la canonizzazione dei due Papi". Lo ha detto il ministro dell'Interno, Angelino Alfano, ... «Rai News, Apr 14»
9
La giornata dei quattro papi: Ratzinger concelebrerà la messa. Canti …
Sarà la giornata dei quattro papi. A piazza San Pietro domani per la prima volta nella storia ci saranno Francesco I e il pontefice emerito Benedetto XVI, due ... «Il Messaggero, Apr 14»
10
Biglietto speciale Atm per i Papi santi, polemica di Sel: «Milano è …
Atm emetterà un biglietto con l'immagine stilizzata di Giovanni XXIII e Giovanni Paolo II, i due Papi che domenica 27 aprile a Roma verranno canonizzati. «Corriere della Sera, Apr 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Papi [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/papi>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z