Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "parestesia" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PARESTESIA ÎN ITALIANĂ

pa · re · ste · ʃi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PARESTESIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PARESTESIA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «parestesia» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

parestezii

Parestesia

Paresthesia este o modificare a sensibilității membrelor sau a altor părți ale corpului. În particular, termenul descrie o stare caracterizată prin fenomene senzoriale la nivel local, cel mai frecvent descris ca furnicătură. Aceste probleme, în multe cazuri datorită leziunilor sistemului nervos central sau periferic, pot avea și cauze circulatorii. Printre cauzele parestezie nervului poate fi rănirea țesutului nervos provocată de o intervenție chirurgicală, rănire, hernie, sau chiar de boli virale, cum ar fi rabie și mercur otrăvire. Paresthesia poate fi, de asemenea, un simptom al diabetului zaharat, al hipotiroidismului și al sclerozei multiple. Dar este, uneori, un efect secundar al diferitelor tipuri de medicamente: ▪ antiepileptice; ▪ anestezice; ▪ antibiotice. ▪ anticorpi monoclonali terapeutici, utilizate în principal pentru tratamentul cancerului Alte parestezia este un efect advers tipic al unor medicamente, cum ar fi buspirona, numele comercial Buspar, precum si un simptom neuromuscular al sindromului de abstinență la alcool. La parestesia è un'alterazione della sensibilità degli arti o di altre parti del corpo. In particolare, il termine descrive una condizione caratterizzata da fenomeni sensitivi a livello locale, la più frequentemente descritta come formicolio. Tali problemi, in molti casi dovuti a lesioni a carico del sistema nervoso centrale o periferico, possono avere anche cause circolatorie. Tra le cause nervose della parestesia possono esserci lesioni al tessuto nervoso causate da interventi chirurgici, lesioni, ernie, o anche da malattie virali come la rabbia e da avvelenamento da mercurio. La parestesia può essere anche sintomo di diabete mellito, ipotiroidismo e di sclerosi multipla. Ma è anche a volte un effetto collaterale di vari tipi di farmaci: ▪ antiepilettici; ▪ anestetici; ▪ antibiotici. ▪ anticorpi monoclonali terapeutici, utilizzati prevalentemente per la terapia oncologica Tra gli altri la parestesia è un tipico effetto avverso di alcuni farmaci come il buspirone, nome commerciale Buspar, nonché un sintomo neuromuscolare della sindrome di astinenza da alcol.

Definiția parestesia în dicționarul Italiană

Definiția paresteziei în dicționar este o modificare a sensibilității care se manifestă prin furnicături, gâlhâire, amorțeală și sim.

La definizione di parestesia nel dizionario è alterazione della sensibilità che si manifesta con formicolii, solletico, intorpidimento e sim.

Apasă pentru a vedea definiția originală «parestesia» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU PARESTESIA


alestesia
a·le·ste·si·a
anestesia
a·ne·ste·ʃi·a
barestesia
ba·re·ste·ʃi·a
cinestesia
ci·ne·ste·ʃi·a
cortesia
cor·te·ʃi·a
criptestesia
crip·te·ste·ʃi·a
disestesia
di·ʃe·ste·ʃi·a
iperestesia
i·pe·re·ste·ʃi·a
ipoestesia
i·po·e·ste·ʃi·a
macroestesia
ma·cro·e·ste·ʃi·a
poliestesia
po·li·e·ste·ʃi·a
preanestesia
pre·a·ne·ste·ʃi·a
pseudoestesia
pseu·do·e·ste·ʃi·a
rachianestesia
ra·chi·a·ne·ste·ʃi·a
radiestesia
radiestesia
radioestesia
ra·dio·e·ste·ʃi·a
scortesia
scor·te·ʃi·a
sinestesia
si·ne·ste·ʃi·a
termoanestesia
ter·mo·a·ne·ste·ʃi·a
termoestesia
ter·mo·e·ste·ʃi·a

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA PARESTESIA

parente
parentela
parenterale
parenteria
parentesco
parentesi
parentetico
parentevole
parenti
pareo
parere
parergo
pareri
paresi
paretaio
parete
paretiano
paretico
paretimologia
paretimologico

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PARESTESIA

amnesia
analgesia
ardesia
atresia
batiestesia
borghesia
crioanestesia
discinesia
discortesia
ecclesia
falesia
frenesia
fresia
geodesia
magnesia
poesia
resia
sesia
silesia
telestesia

Sinonimele și antonimele parestesia în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «parestesia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PARESTESIA

Găsește traducerea parestesia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile parestesia din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «parestesia» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

感觉异常
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

parestesia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

paresthesia
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

अपसंवेदन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

تنمل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

парестезии
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

parestesia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

paresthesia
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

paresthésie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

paresthesia
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Parästhesien
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

感覚異常
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

감각 이상
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

paresthesia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

dị cảm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

அளவுக்கு மீறிய உணர்தல
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

paresthesia
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

parestezi
70 milioane de vorbitori

Italiană

parestesia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

parestezje
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

парестезії
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

parestezie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

παραισθησία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

parestesie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

parestesi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

parestesi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a parestesia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PARESTESIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
66
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «parestesia» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale parestesia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «parestesia».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PARESTESIA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «parestesia» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «parestesia» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre parestesia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PARESTESIA»

Descoperă întrebuințarea parestesia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu parestesia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Come stai? Leggere i segnali del corpo per riconoscere gli ...
La parestesia può altresì segnalare altri problemi e malattie, non necessariamente associati alla compressione di un nervo, tra cui l'ernia o la rottura del disco e ascessi o tumori cerebrali. In alcuni casi, il torpore e il formicolio sono segnali di ...
Joan Liebmann-Smith, Jacqueline Nardi Egan, 2008
2
Urgenze in Endodonzia - Come Trattare Il Dolore Di Origine ...
Una concomitante parestesia dell'emi- lingua può essere presente quando viene coinvolto anche il nervo linguale. La durata può ranggiungere anche le due ore e mezzo. Controindicazioni: deve essere sempre utilizzato un anestetico senza ...
a cura di Pagavino-Pace-Giachetti
3
Glossario di retorica, metrica e narratologia
Figura affine: a parestesia. Etimologia: sunaivqhsi~, in greco “sensazione simultanea”. SINGOLATIVON: Considerando il parametro della a frequenza, è tale quel segmento narrativo in cui si racconta una volta ciò che è effettivamente  ...
Claudia Bussolino, 2006
4
Farmaci e parametri chimico-clinici
Dopo quattro settimane, presentò diarrea di secondo grado, aggravamento dell' affaticamento e parestesia alle mani. Le analisi di laboratorio rilevarono bassi livelli di potassio, attribuiti alla diarrea. Dopo otto settimane, a causa della grave  ...
Achille Patrizio Caputi, 2011
5
Patologie neurologiche e attività fisica
Il paziente si lamenta di dolori acuti e crampiformi, anche associati a parestesia, che si manifestano al termine di un esercizio prolungato. Il tempo di insorgenza dopo l'inizio dell'esercizio varia da soggetto a soggetto e il riposo conduce ...
Gian Pasquale Ganzit, Luca Stefanini, 2008
6
Telepatia e telediagnosi
nel palmodella sua mano esploratrice, parestesia che gli permette di diagnosticare la sifilide nell'esaminato che gli. sta di rimpetto. OSSERVAZIONI. 1. - La parestesia nella mano enioratrice dell'esaminatore è.
Giuseppe Calligaris, 2014
7
Guida Clinica Alla Medicina Naturale
Diagnosi differenziale: la parestesia da STC può essere confusa con parestesia del plesso brachiale nello sbocco toracico, sindrome e parestesia dei nervi radiali o ulnari. Il dolore della mano può presentare la caratteristica della distrofia  ...
8
Compendio di omeopatia
Esistono nondimeno rimedi che hanno in modo particolarmente spiccato il genio della parestesia ed è utile conoscerli. Essi sono principalmente: Aconitum, Ambra, Argentum Nitricum, Cad- mium, Ignatia, Nux Vomica, Kreosotum, Curaro,  ...
Guido Granata, 1990
9
Anestesia
La realizzazione del blocco sopraclavicolare richiede l'eli- citazione di una parestesia o di una risposta motoria. Il blocco classico può essere piuttosto difficile da descrivere e da insegnare. Osservare un anestesista esperto è probabilmente il ...
Ronald D. Miller, 2006
10
Le complicazioni neurologiche in oncologia
... Vertigini* Agitazione Sensazione tipo scossa elettrica* Sudorazione Ansia e agitazione Tremore Insonnia Brividi Sintomi simil-influenzali Mioclonie Diarrea e spasmi addominali Confusione Parestesia* Convulsioni Cambiamenti dell'umore  ...
Augusto Caraceni, Angelo Sghirlanzoni, Fabio Simonetti, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PARESTESIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul parestesia în contextul următoarelor știri.
1
La psiche nel corpo malato
... sanguigna e di conseguenza di ossigeno ai muscoli, legamenti, nervi e tendini causando così dolore e altri sintomi (parestesia, bruciore, etc.) ... «Nurse24.it, Iul 15»
2
Neuropatia del Pudendo, una raccolta di firme per combattere la …
La nevralgia può causare parestesia e perdita di sensibilità nel territorio del nervo pudendo (pene, vagina, clitoride, perineo e natica), eruzione ... «TGCOM, Iul 15»
3
BODY OF PROOF/ Anticipazioni e diretta streaming puntata 3 luglio …
... almeno fino al momento in cui un terribile incidente d'auto non l'ha lasciata con una parestesia, ovvero una sindrome che colpisce gli arti, ... «Il Sussidiario.net, Iul 15»
4
“Maratonando per Cassano” Anche il sindaco tra i corridori
... multipla: tra questi, i disturbi dell'equilibrio, la neurite ottica e la parestesia, una sorta di pesante formicolio che altera la sensibilità degli arti. «La Provincia di Varese, Iul 15»
5
Body of Proof / Anticipazioni e diretta streaming puntata 26 giugno …
... ha un incidente che le provoca una parestesia ad un braccio. La donna, però, va comunque avanti ad operare, finché per errore, e a causa ... «Il Sussidiario.net, Iun 15»
6
Neuropatia del Pudendo: la malattia del suicidio su Change.org
La nevralgia può causare parestesia e perdita di sensibilità nel territorio del nervo pudendo (pene, vagina, clitoride, perineo e natica), eruzione ... «informazione.it, Iun 15»
7
ARIAD rende noti i dati sulla sicurezza e l'efficacia a lungo termine …
Monitorare i pazienti per individuare i sintomi di neuropatia, come ipoestesia, iperestesia, parestesia, malessere, sensazione di bruciore, ... «Business Wire, Iun 15»
8
Ansia e fobie
Ho iniziato con 1/4 di compressa la sera (primo giorno di assunzione) e subito sento un po di calore in testa oltre a una leggerissima parestesia ... «Medicitalia.it, Iun 15»
9
Mola del giudizio storta
Con il cortisone è passato il dolore ma non la parestesia (e inoltre avevo dimenticato di menzionare il gonfiore della guancia sinistra,che ... «Medicitalia.it, Iun 15»
10
Non riesco a ricordare bene i volti delle persone
... con diversi sintomi (quali disturbo dell'eloquio, parestesia locale, disturbi alla vista, confusione mentale ecc.) e non per forza tutti insieme. «Medicitalia.it, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Parestesia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/parestesia>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z