Descarcă aplicația
educalingo
peculato

Înțelesul "peculato" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PECULATO ÎN ITALIANĂ

pe · cu · la · to


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PECULATO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PECULATO ÎN ITALIANĂ?

delapidare

Particular, în dreptul penal italian, este infracțiunea prevăzută de art. 314 din Codul penal, în virtutea căreia funcționarul public sau ofițerul de serviciu public care, în virtutea funcției sau serviciului său, deține posesia sau disponibilitatea în alt mod a banilor sau a altor bunuri mobile ale altora; infracțiunea este pedepsită cu închisoare de la patru la zece ani. Disciplina peculturii a fost modificată prin Legea 86/1990, care a modificat Amendamentele la funcționarii oficiali ai administrației publice.

Definiția peculato în dicționarul Italiană

Definiția delapidării în dicționar este o infracțiune comisă de un funcționar public sau de persoana care se ocupă de un serviciu public care se întoarce în mod voluntar în beneficiul altora sau a banilor sau a altor bunuri mobile pe care le deține din motive de serviciu: să condamne pentru p.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU PECULATO

campanulato · coagulato · crenulato · dissimulato · echinulato · eiulato · granulato · ligulato · lunulato · maculato · modulato · oculato · ondulato · postulato · simulato · specchio di Venere ondulato · tabulato · tubulato · tumulato · ululato

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA PECULATO

pecoresco · pecorile · pecorino · pecorismo · pecoro · pecorone · pecoroso · pecorume · pectico · pectide · pectina · peculiare · peculiarità · peculiarmente · peculio · pecunia · pecuniale · pecuniariamente · pecuniario · pecunioso

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PECULATO

affollato · calcolato · celato · cioccolato · controllato · correlato · gelato · immacolato · isolato · lato · malato · miglio ondulato · parlato · ranuncolo rosulato · regalato · rivelato · segnalato · semolato · senecione rosulato · unicellulato

Sinonimele și antonimele peculato în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «PECULATO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «peculato» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «peculato» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PECULATO

Găsește traducerea peculato în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile peculato din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «peculato» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

peculation
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

peculado
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

peculation
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

ग़बन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

إختلاس المال العام
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

казнокрадство
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

peculato
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

তছরূপ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

péculat
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

korupsi
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

peculation
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

着服
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

공금 횡령
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

peculation
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

sự thụt kết
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

peculation
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

peculation
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

zimmete geçirme
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

peculato
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

sprzeniewierzenie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

казнокрадство
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

delapidare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

κατάχρηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

verduistering
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

FÖRSKINGRING
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

peculation
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a peculato

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PECULATO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale peculato
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «peculato».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre peculato

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PECULATO»

Descoperă întrebuințarea peculato în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu peculato și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
I delitti contro la pubblica amministrazione
A.V.V., Reati contro la p.a., 37; DITO, Sul peculato d'uso non momentaneo,in Giur . It., 1993, II, 239; FERRARI, L'appropriazione. Profili penali, 2007; FORLENZA, Brevi note in tema di peculato e peculato d'uso,inRiv. Pen. Econ., 1993, 166 ...
Sergio Vinciguerra, 2008
2
Manuale di diritto penale: Parte speciale
ACETO e DE AMICIS, Auto « blu » e peculato: le esigenze di servizio escludono la « interversio possessionis », in Cass. pen. 2004, 512: ZAMPAGNI, Distrazione, appropriazione e abuso d'ufficio: i sottili distinguo. La Corte circoscrive a ...
Carlo Federico Grosso, Francesco Antolisei, 2008
3
Codice penale. Rassegna di giurisprudenza e di dottrina
Bibliografia: A. ACETO-G. DE AMICIS, Auto « blu » e peculato: le esigenze di servizio escludono la interversio possessionis, in Cass. pen. 2004, 1629; G. ARIOLLI-L. GIZZI, L'utilizzo del telefono d'ufficio da parte del pubblico dipendente per ...
Giorgio Lattanzi, 2010
4
I delitti contro la pubblica amministrazione
DI TARSIA P., Un'ipotesi di peculato degli ufficiali giudiziari, in Rass. Avvocatura St. 1970. DITO M.G., Sul peculato d'uso non momentaneo, in Giur. it., 1993. Ferrante M.L., Le contravvenzioni previste dall'art. 1 della legge 7 agosto 1982 n.
Francesco Saverio Fortuna, 2010
5
Studi di diritto penale: parte speciale
Peculato d'uso e furto d'uso: analogie e differenze. Da un punto di vista strutturale, la fattispecie del peculato d'uso ricalca in maniera evidente lo schema del furto d'uso, previsto dall'art. 626, n. 1, c.p., in base al quale « si applica la reclusione ...
Roberto Giovagnoli, 2008
6
Manuale pratico per l'esame di avvocato. Pareri, ...
Peculato 11.1 Peculato e rilevanza della cosa sottratta Con la sentenza n. 13064/ 2005 la Cassazione penale torna ad occuparsi di peculato, ex art. 314 C.P. Il problema giuridico che la Corte è stata chiamata a risolvere atteneva, ...
Luigi Viola, 2006
7
Storia della criminalità in Italia dal 1946 a oggi
Come si vede, la natura pubblica dell'ente, all'inizio esclusa per negare il peculato, veniva subito dopo reintrodotta per negare la corruzione! Per ciò che invece concerneva i soggetti passivi di questa, sempre secondo il nostro autore, valeva ...
Romano Canosa, 1995
8
I delitti contro la pubblica amministrazione: i delitti dei ...
Dito, Sul peculato d'uso non momentaneo, in Gi 1993, II, 239; Flick, Il delitto di peculato, 1971; Forlenza, Brevi note in tema di peculato e peculato d'uso, in Rpec 1993, 166; Gelardi, L' abuso d'ufficio per omissione del controllo e dell' iniziativa ...
Mario Romano, 2006
9
Il diritto penale fra norma e società. Scritti 1956-2008
Antonio Pagliaro. può esservi appropriazione, perché la cosa altrui seguita ad appartenere allo stesso proprietario (la mano pubblica). Quanto all' appropriazione (o distrazione), a vantaggio della p.a., di cosa appartenente a privati, il peculato ...
Antonio Pagliaro, 2009
10
Diritto penale militare
La caducazione della norma incriminatrice speciale del peculato militare per distrazione non comporta, secondo la Corte, un vuoto di disciplina, ne ́ una non consentita introduzione di nuove fattispecie incriminatrici, bensı` l'applicazione, ...
David Brunelli, Giuseppe Mazzi, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PECULATO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul peculato în contextul următoarelor știri.
1
Puglia, pg chiede 4 anni di carcere per Fitto accusato di peculato
Il leader dei Conservatori e Riformisti è accusato di peculato per fatti commessi quando era governatore della Puglia. In primo grado, nel ... «Il Fatto Quotidiano, Iul 15»
2
Commercio illegale doping. Obbligo di firma per Riccò
... una decina di ordinanze per reati di peculato, ricettazione, commercio di sostanze ad azione dopante e cessione di sostanze stupefacenti. «La Gazzetta dello Sport, Iul 15»
3
«A giudizio per peculato» In bilico manager Asl Bat
Tuttavia il rinvio a giudizio di Ottavio Narracci, direttore generale della Asl Bat che dovrà rispondere di peculato e abuso d'ufficio per l'uso ... «La Gazzetta del Mezzogiorno, Iul 15»
4
Peculato, impiegato di Spinetoli e un amico rinviati a giudizio
SPINETOLI - Il giudice per le udienze preliminari, Rita De Angelis, ha rinviato a giudizio un dipendente del comune di Spinetoli e un suo amico ... «Corriere Adriatico, Iul 15»
5
Sindacopoli, le accuse: peculato e falso. Ai domiciliari primo …
Le ipotesi di reato, contestate a vario titolo, sono peculato, falso materiale e ideologico, turbativa d'asta e frode nelle forniture pubbliche. «Cagliaripad, Iul 15»
6
Chiesto il rinvio a giudizio di Cateno De Luca: peculato
PALERMO. La Procura di Palermo ha chiesto il rinvio a giudizio dell'ex deputato Cateno De Luca capogruppo all'Ars nella passata legislatura ... «Gazzetta Jonica, Iul 15»
7
Accusa di peculato per nove fotocopie: assolto
VEDELAGO. Era finito a processo con l'accusa di peculato, rischiando una condanna da tre a dieci anni di reclusione. Di cosa era accusato? «Tribuna di Treviso, Iul 15»
8
Danno assente o di modico valore: il peculato scatta lo stesso
Non è il valore del bene, di cui si impossessa il pubblico dipendente a far scattare o meno il reato: il delitto di peculato, infatti, scatta anche se il ... «La Legge per Tutti, Iul 15»
9
Peculato con soldi ticket: indagato neoconsigliere Puglia
BRINDISI – Un avviso di conclusione delle indagini per l'ipotesi di peculato in continuazione commesso da incaricato di pubblico servizio è ... «La Gazzetta del Mezzogiorno, Iul 15»
10
Bari, docente universitaria sospesa per un anno: "Peculato sui fondi …
Bari, docente universitaria sospesa per un anno: "Peculato sui fondi destinati alla ricerca La professoressa Marina Calamo Specchia Una ... «La Repubblica, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Peculato [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/peculato>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO