Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pennelleggiare" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PENNELLEGGIARE ÎN ITALIANĂ

pen · nel · leg · gia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PENNELLEGGIARE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PENNELLEGGIARE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pennelleggiare» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția pennelleggiare în dicționarul Italiană

Definiția periei din dicționar este brushwork; perie, perie.

La definizione di pennelleggiare nel dizionario è lavorare di pennello; pennellare, spennellare.


Apasă pentru a vedea definiția originală «pennelleggiare» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU PENNELLEGGIARE


alloggiare
al·log·gia·re
appoggiare
ap·pog·gia·re
assaggiare
as·sag·gia·re
danneggiare
dan·neg·gia·re
festeggiare
fe·steg·gia·re
fronteggiare
fron·teg·gia·re
galleggiare
gal·leg·gia·re
gareggiare
ga·reg·gia·re
maneggiare
ma·neg·gia·re
mangiare
man·gia·re
massaggiare
mas·sag·gia·re
padroneggiare
pa·dro·neg·gia·re
parcheggiare
par·cheg·gia·re
pareggiare
pa·reg·gia·re
poggiare
pog·gia·re
privilegiare
pri·vi·le·gia·re
scoraggiare
sco·rag·gia·re
sfoggiare
sfog·gia·re
sorseggiare
sor·seg·gia·re
viaggiare
viag·gia·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA PENNELLEGGIARE

pennata
pennatifido
pennato
pennatopartito
pennatosetto
pennatula
pennecchio
pennellare
pennellata
pennellatura
pennelleggiatore
pennellessa
pennellificio
pennellini
pennello
pennese
pennichella
penniforme
penninervio
pennino

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PENNELLEGGIARE

adagiare
arrangiare
candeggiare
cazzeggiare
contagiare
corteggiare
elogiare
equipaggiare
grattugiare
incoraggiare
indugiare
ingaggiare
lampeggiare
noleggiare
non mangiare
omaggiare
ondeggiare
passeggiare
primeggiare
simboleggiare

Sinonimele și antonimele pennelleggiare în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «pennelleggiare» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PENNELLEGGIARE

Găsește traducerea pennelleggiare în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile pennelleggiare din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pennelleggiare» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

pennelleggiare
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

pennelleggiare
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

pennelleggiare
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

pennelleggiare
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

pennelleggiare
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

pennelleggiare
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

pennelleggiare
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

pennelleggiare
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

pennelleggiare
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

pennelleggiare
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

pennelleggiare
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

pennelleggiare
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

pennelleggiare
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

pennelleggiare
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

pennelleggiare
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

pennelleggiare
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

pennelleggiare
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

pennelleggiare
70 milioane de vorbitori

Italiană

pennelleggiare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

pennelleggiare
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

pennelleggiare
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

pennelleggiare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

pennelleggiare
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

pennelleggiare
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

pennelleggiare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

pennelleggiare
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pennelleggiare

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PENNELLEGGIARE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
38
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pennelleggiare» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pennelleggiare
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pennelleggiare».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PENNELLEGGIARE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «pennelleggiare» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «pennelleggiare» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre pennelleggiare

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PENNELLEGGIARE»

Descoperă întrebuințarea pennelleggiare în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pennelleggiare și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Dizionario della lingua italiana: 5
Lauorar col pennello, Pennelleggiare. Lat. pingere. Gr. ypaitpsw. PENNELLATA. Tirala o Colpo di pennello. Fir. Dial. bell. dona. 594. Il lionato i: di due ragioni, delle quali una ne pende nel giallo, e questo non 'e (per noi; l'altra all'oscuro, ...
‎1829
2
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
Levar il pelo per aria , vale operare con gran destrezza e celerità-4 pelo, posto avv., vale appunto, per V appunto Pendente , dicesi talora per fregio, per ornamento Pennellare , lavorare col pennello ; pennelleggiare Pennellata, tirata o colpo ...
Francesco Zanotto, 1857
3
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
Quella quantità di linoo lana elle si mette sulla rocca in una volta per filare: Pensnm, i. n. Virg. Pennellare. V. Pennelleggiare. pennellata. Colpo di pennello: Penni~ culi аисты, us. m. Pennellato. V. Pennelleggiato. Pennellatura. V. pennellata.
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
4
Vocabolario metodico italiano utile per trovare le voci, ...
Leuar il pelo per aria , vale operare con gran destrezza e celerità:A pelo, posto auu., vale appunto, per l' appunto Pendente , dicesi talora per tregio, er ornamento Pennel are, lavorare col pennello ; pennelleggiare Penne lata, tirata 0 colpo di ...
‎1855
5
Storia della letteratura italiana di Paolo Emiliani Giudici: ...
Avendo mestieri di pennelleggiare scene famigliari abbandonavansi a tutto il brio della più spiritosa commedia, e producevano agli occhi degli spettatori caratteri ritratti con forme vere , e dipinti con tinte verissime : e in questa parte lo stile è di ...
‎1855
6
Storia della letteratura italiana, 1-2
1 Avendo mestieri di pennelleggiare scene famigliari abbandonavansi a tutto il brio della più spiritosa commedia, e producevano agli occhi degli spettatori caratteri ritratti con forme vere, e dipinti con tinte verissime : e in questa parte lo stile è ...
Paolo Emiliani-Giudici, 1863
7
Vocabolario della linqua italiana--
Lavorare col pennèllo, Pennelleggiare. P.pres. Pennellante. — pass. Pennellato. PENNELLATA, e. f. Tirata, o Colpo di pennèllo. PENNELLATURA. s. f. Colpo, o Tirata di pennèllo. PENNELLEGGIARE. «. att. Lavorar col pennèllo, Dipingere.
Pietro Fanfani, 1855
8
Enciclopedia italiana e dizionario della conversazione: ...
Ne solo Dell' arte del pennelleggiare egli mostrossi esimio; egli parve forse più varie- tu ancora e più singolare ne' suoi intagli all'acqua forte. La raccolta di essi, composta di circa 160 rami di grandezza e di soggetti variati, si trova di raro ...
‎1844
9
Biografia universale antica e moderna ossia Storia per ...
La sua maniera di disegnare era piena di grazia 5 i suoi alberi d'una forma perfettamente scelta, il suo pennelleggiare dilicato ed il suo colorito d' una naturalezza squisita. Arricchiva iprimi piani delle sue composizioni d'una grande varietà di ...
‎1829
10
Dugento pagine per Carlo Tito Dalbono
Usarono i fratelli Cesare e Francesco Fracanzano a scuola di Giuseppe de Ribera, e tolsero in sul primo pennelleggiare da tanto esimio artefice i tipi del volto, le forme, il colorire d' impasto, le brune teste senili, le orespe carnagioni, l' insieme ...
Carlo Tito Dalbono, 1861

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pennelleggiare [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/pennelleggiare>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z