Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pennellessa" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PENNELLESSA ÎN ITALIANĂ

pen · nel · les · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PENNELLESSA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PENNELLESSA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pennellessa» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția pennellessa în dicționarul Italiană

Definiția pensulei din dicționar este o pensă largă, plat și largă, folosită de pictori, pictori și pictori.

La definizione di pennellessa nel dizionario è grosso pennello di forma piatta e larga, usato da verniciatori, imbianchini e pittori.


Apasă pentru a vedea definiția originală «pennellessa» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU PENNELLESSA


articolessa
ar·ti·co·les·sa
caldallessa
cal·dal·les·sa
capitolessa
ca·pi·to·les·sa
compressa
com·pres·sa
contessa
con·tes·sa
diavolessa
dia·vo·les·sa
essa
es·sa
generalessa
ge·ne·ra·les·sa
linajola riflessa
linajola riflessa
madrigalessa
ma·dri·ga·les·sa
messa
mes·sa
pappagallessa
pap·pa·gal·les·sa
premessa
pre·mes·sa
pressa
pres·sa
principessa
prin·ci·pes·sa
promessa
pro·mes·sa
sessa
ses·sa
ufficialessa
uf·fi·cia·les·sa
vanessa
va·nes·sa
vigilessa
vigilessa

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA PENNELLESSA

pennato
pennatopartito
pennatosetto
pennatula
pennecchio
pennellare
pennellata
pennellatura
pennelleggiare
pennelleggiatore
pennellificio
pennellini
pennello
pennese
pennichella
penniforme
penninervio
pennino
penniseto allungato
penniseto lanceolato

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PENNELLESSA

abadessa
abbadessa
autorimessa
avvocatessa
badessa
baronessa
campionessa
cessa
commessa
duchessa
fessa
ingressa
leonessa
poetessa
presidentessa
ressa
rimessa
sacerdotessa
scommessa
soppressa

Sinonimele și antonimele pennellessa în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «PENNELLESSA» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «pennellessa» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în pennellessa

Traducerea «pennellessa» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PENNELLESSA

Găsește traducerea pennellessa în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile pennellessa din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pennellessa» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

cepillo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

brush
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

ब्रश
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

فرشاة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

щетка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

escova
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

ব্রাশ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

brosse
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

berus
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Pinsel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

ブラシ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

브러시
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

rerumput
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

bàn chải
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

தூரிகை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

ब्रश
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

fırça
70 milioane de vorbitori

Italiană

pennellessa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

szczotka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

щітка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

perie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

βούρτσα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

kwas
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

borste
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

pensel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pennellessa

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PENNELLESSA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
47
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pennellessa» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pennellessa
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pennellessa».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PENNELLESSA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «pennellessa» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «pennellessa» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre pennellessa

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PENNELLESSA»

Descoperă întrebuințarea pennellessa în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pennellessa și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Manuale per i dilettanti di pittura a olio, acquarello, ...
Nè bisogna maneggiare la pennellessa con troppa vivacità, perchè farebbe bollire la vernice, nè le darebbe tempo a prendere dappertutto. Si fa dunque passeggiare la pennellessa con uniformità, appoggiandola un poco in maniera che se ...
Giuseppe Ronchetti, 1984
2
Manuale pratico di tecnica pittorica: enciclopedia ...
Si prende quindi una pulitissima e flessibile pennellessa e si tuffa nella vernice ( che si verserà in una tazza di porcellana o vasetto) spremendola sull'orlo della tazza per togliere la vernice superflua poichè non bisogna mettere troppa vernice  ...
Gino Piva, 1984
3
Manuale del pittore restauratore
Applicate dunque la vostra vernice dall'alto in basso a guisa di fasce, e quando siete arrivato al baso del quadro, non risalite scorrendo colla pennellessa, ma sollevatela e ricominciate una seconda fascia immediatamente accanto alla prima ...
Ulisse FORNI, 1866
4
Manuale del muratore e non solo
Le pitture lavabili sono particolarmente adatte a difendere dalle aggressioni dello sporco finiture particolari quali facciate di abitazioni e interni, vani scala, zoccolature, solamente se privi di umidità. PLAFONCINO E PENNELLESSA A volte il ...
Walter Pedrotti, 1999
5
Pietre & marmi artificiali. Manuale per la realizzazione e ...
PENNELLESSA. Benchè quasi più nessuno se lo ricordi, l'acqua continua ad essere - come si usava dire - la colla dei muratori. Le bagnature si succedono infatti, precedendo e accompagnando la muratura, fino ad assisterla anche per ...
Marco Cavallini, Claudio Chimenti, 2010
6
Manuale del pittore restauratore per Ulisse Forni
Applicate dunque la vostra vernice dall' alto il basso a guisadi fasce, e quando siete arrivato al basso del quadro, non risalite scorrendo' colla pennellessa, ma sollevatela e ricominciate una seconda fascia immediatamente accanto alla prima ...
Ulisse Forni, 1866
7
Fai da te guida pratica
La larghezza della pennellessa può variare dai 3 ai 10 cm per uno spessore medio di 1-1,5 cm. Spesso con il termine pennellessa si indica (erroneamente) anche il grosso pennello per imbianchino che viene denominato invece “ plafoncino”.
Francesco Poggi, 2013
8
Gli esordi
Lo allontanavo all'ultimo istante, mentre stava già stendendo la colla su una garitta dei piumanti, e la sentinella che c'era dentro accennava a svegliarsi per il frusciare della pennellessa, e muoveva la bocca e sorrideva nel medesimo tempo, ...
Antonio Moresco, 2011
9
Il treno per Helsinki
Cesare prende il secchio rosa afferra una pennellessa laimmerge nella collaeprende a spennellare il pilone.Didasi avvicina rapida appoggiail manifestosul cemento. Cesare ci ripassasopra conla pennellessa: dei colpi decisiin lungo e in ...
Dacia Maraini, 2012
10
Decorazione del legno
4*" Con una pennellessa morbida, sfreghiamo sulla foglia d'oro per assicurarci che aderisca completamente alla superficie del legno e che vi resti totalmente distesa sopra, senza pieghe né grumi. Terminato il processo di applicazione della ...
Lourdes Capdevila i Bufí, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PENNELLESSA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pennellessa în contextul următoarelor știri.
1
Pavimentazioni per riqualificare il porto di Monìga del Garda (BS)
... pronto all'uso, che evita l'aggrappo di schizzi di cemento e di disattivante durante le fasi di lavorazione ed è applicabile con una pennellessa ... «CASA&CLIMA.com, Iul 15»
2
Montegiorgio: benvenuti nella scuola ritinteggiata due volte a …
... potrà promuovere a "imbianchino provetto" un povero cristo senza lavoro che non ha tenuto mai in mano una pennellessa, se non quando, ... «Informazione.Tv, Iul 15»
3
Come riciclare vecchie finestre: 20 idee da copiare
Dopo aver carteggiato il fondo applica l'impregnante con la pennellessa sintetica, sui punti più logori passa una mano di fondo screpolante, ... «Eticamente.net, Iun 15»
4
Il pensiero debole
E infatti, vicino a Giovanna che ci dà sotto con la pennellessa, c'è un tipo in canottiera che la guarda e dagli occhi si capisce che vorrebbe ... «La Stampa, Iun 15»
5
La scuola salvata dai ragazzini a colpi di pennello
... e genitori che qualche mese fa si erano rimboccati le maniche e avevano preso tinta e pennellessa per imbiancare alcuni ambienti scolastici. «Il Tirreno, Iun 15»
6
Trullo: davanti al nido c'è un giardino pieno di rifiuti ed erbacce
Al resto del quartiere, armati di vernice e pennellessa, avevano già provveduto anonimi pittori nel corso dell'estate 2014. Tuttavia, nonostante ... «RomaToday, Iun 15»
7
Rinnovare vecchi armadi: 4 consigli per riuscirci!
Applica l'apposita colla sul retro della carta, cospargi la superficie del mobile con una pennellessa e procedi con la stesura della carta ... «Eticamente.net, Mai 15»
8
Una voce libera. La Messa in ricordo di Buontempo a due anni dalla …
Non solo megafono, colla e pennellessa. Appassionato di vintage, Buontempo nel tempo libero amava collezionare oggetti con una “storia da ... «Il Secolo d'Italia, Apr 15»
9
Il giardino di San Jacopino diventa più bello dopo l'intervento di …
Un gruppo di giovanissimi - Gemma, Giuseppe, Mattia e Sofia - ha preso una telecamera e tra lavori di zappa e pennellessa ha girato un video ... «La Nazione, Mar 15»
10
Quotidiano Giovani - Tutta un'altra storia
... il proprio appartamento locale adeguato, verrà rifornito di vernice, pennellessa e cofana per poter ripristinare eventuali vecchie stanze. «QUOTIDIANO GIOVANI, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pennellessa [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/pennellessa>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z