Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pneumatoforo" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PNEUMATOFORO ÎN ITALIANĂ

pneu · ma · to · fo · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PNEUMATOFORO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PNEUMATOFORO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pneumatoforo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția pneumatoforo în dicționarul Italiană

Definiția pneumatoforului din dicționar este o rădăcină aeriană utilizată pentru respirația de la plantele care trăiesc în mlaștini. Pneumatophore este, de asemenea, gaz care conține vezicule, care acționează ca un suport plutitor pentru unele polipi ai Sentechophore Coelenterates.

La definizione di pneumatoforo nel dizionario è radice aerea utilizzata per la respirazione dalle piante che vivono nelle paludi. Pneumatoforo è anche vescicola contenente gas, che funge da sostegno galleggiante per alcuni polipi dei Celenterati Sifonofori.


Apasă pentru a vedea definiția originală «pneumatoforo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU PNEUMATOFORO


aeroforo
a·e·ro·fo·ro
cistoforo
ci·sto·fo·ro
conidioforo
co·ni·dio·fo·ro
cromatoforo
cro·ma·to·fo·ro
cromoforo
cro·mo·fo·ro
elettroforo
e·let·tro·fo·ro
fotoforo
fo·to·fo·ro
galattoforo
ga·lat·to·fo·ro
mastigoforo
ma·sti·go·fo·ro
melanoforo
me·la·no·fo·ro
necroforo
ne·cro·fo·ro
ooforo
o·fo·ro
reoforo
re·o·fo·ro
stauroforo
stau·ro·fo·ro
stiloforo
sti·lo·fo·ro
tedoforo
te·do·fo·ro
teoforo
te·o·fo·ro
termoforo
ter·mo·fo·ro
trapezoforo
tra·pe·zo·fo·ro
zooforo
ʒo·o·fo·ro

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA PNEUMATOFORO

pneuma
pneumatico
pneumatologia
pneumatometro
pneumectomia
pneumococco
pneumoconiosi
pneumografia
pneumografo
pneumologia
pneumometria
pneumometro
pneumonectomia
pneumonia
pneumonico
pneumonite
pneumopatia
pneumopericardio
pneumoperitoneo
pneumorragia

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PNEUMATOFORO

bosforo
dadoforo
doriforo
eforo
foro
fosforo
idroforo
meloforo
osmoforo
pirenoforo
pitosforo
poroforo
sarissoforo
semaforo
sforo
spermatoforo
sporangioforo
straforo
traforo
zoforo

Sinonimele și antonimele pneumatoforo în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «pneumatoforo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PNEUMATOFORO

Găsește traducerea pneumatoforo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile pneumatoforo din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pneumatoforo» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

pneumatophoros
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

pneumatophoros
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

pneumatophoros
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

pneumatophoros
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

pneumatophoros
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

pneumatophoros
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

pneumatophoros
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

pneumatophoros
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

pneumatophoros
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

pneumatophoros
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

pneumatophoros
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

pneumatophoros
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

pneumatophoros
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

pneumatophoros
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

pneumatophoros
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

pneumatophoros
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

pneumatophoros
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

pneumatophoros
70 milioane de vorbitori

Italiană

pneumatoforo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

pneumatophoros
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

pneumatophoros
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

pneumatophoros
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

pneumatophoros
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

pneumatophoros
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

pneumatophoros
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

pneumatophoros
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pneumatoforo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PNEUMATOFORO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
9
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pneumatoforo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pneumatoforo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pneumatoforo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PNEUMATOFORO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «pneumatoforo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «pneumatoforo» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre pneumatoforo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PNEUMATOFORO»

Descoperă întrebuințarea pneumatoforo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pneumatoforo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Fossili
Gli animali (zooidi) avevano corpo molle, vermiforme, e alloggiavano in teche disposte su 1-2 file lun- pneumatoforo gonoteca Ruminicene di una colonia galleggiatilc ili gruptolitf (rabdosomi) visio di lato. go i rami della colonia (rabdoso - ;«/).
Letizia Bertini, 2004
2
Enciclopedia italiana di scienze, lettere ed arti
Nei Pneumatofori vi è sempre uno pneumatoforo, che nei Calicofori invece manca e la colonia è terminata, all'apice dello stolone, da uno (Monophyidae), due (Diphyidae; figura 4), o più (Polyphyidae) nectocalici. I Pneumatofori comprendono ...
Giovanni Gentile, Calogero Tumminelli, Istituto Giovanni Treccani, Rome, 1936
3
Il Mondo degle animali
Il galleggiamento della colonia è in molti casi affidato a uno o più individui trasformati in una specie di vescica piena di gas, sporgente quasi per intero dall' acqua, lo 'pneumatoforo'. Si nutrono di plancton, e le specie più grandi mangiano  ...
Alfred Edmund Brehm, 1970
4
Nel Mondo degli animali
Diffusione e classificazione - I Sifonofori sono ripartiti nei due Sottordini dei Calicofori e dei Fisofori,' ai primi appartengono specie sprovviste di pneumatoforo, nelle quali la funzione di galleggiante è assolta, come nella Muggiaea kochi, da un ...
‎1966
5
Storia della medicina
Per il botanico di Lipsia adunque la trachea si componeva di due tubi: un tubo interiore e cilindrico che contiene aria e che fu da lui detto pneumatoforo : un tubo sottile e delicato che si avvolge in spirale sulla faccia esterna del primo che  ...
Francesco Puccinotti, 1866
6
La Civiltà cattolica
Partendo dalla idea che il presbitero deve essere un ostensorio pneumatoforo, pneumatofono e pneumatodoro dello Spirito Santo 117), viene compiuta una lettura pneumatologim del documento papale. Nelle implicanze del linguaggio ...
‎1994
7
Salvezza come illuminazione. Uno studio comparato di S. ...
L'affermazione si giustifica sia con le parole di Atanasio: Dio si è fatto sarco- foro perché l'uomo possa diventare pneumatoforo che con la corretta comprensione dell'Ascensione come epiclesi per eccellenza67. L'incarnazione, con il suo ...
Maria Rigel Langella, 2000
8
La mafia, la Chiesa, lo Stato
33 Secondo Evdokimov, infatti, “nelle dominanti del suo essere il maschile è cristoforo, e il femminile è pneumatoforo” (La donna e la salvezza del mondo, cit., p. 265). 34 P. EVDOKIMOV, La donna e la salvezza del mondo, Jaca Book, Milano ...
Vincenzo Pilato, 2009
9
L'immaginazione simbolica
32 La Chiesa ortodossa ufficializza tuttavia questo legame personale nel sacramento della cresima (myron) che rende ogni cresimato un “Portatore dello Spirito Santo” (pneumatoforo). La Chiesa ortodossa insiste ugualmente sulla conferma ...
Gilbert Durand, 2012
10
Il ragazzo dei mondi infiniti
Saltammo, uno dopo l'altro, dal dodecaedro su un enorme pneumatoforo dicipresso galleggiante avvolto da un soffusochiarore aureo. Eropronto a condurlida lì fino altoro, quando d'improvviso qualcosa misaettò accanto allatesta , lasciandosi ...
Neil Gaiman, Michael Reaves, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PNEUMATOFORO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pneumatoforo în contextul următoarelor știri.
1
La caravella portoghese: non è un gonfiabile, nè una medusa ma un …
... gli organi riproduttori (che sono singoli individui anche questi) e infine lo pneumatoforo, che forma una sacca che può essere riempita di gas, ... «Meteo Web, Iul 14»
2
Strana, bella e pericolosa: la caravella portoghese
Poi ci sono i gonozoidi, cioè gli organi riproduttori (che sono singoli individui anche questi) e infine lo pneumatoforo che forma una sacca che può essere ... «Scienze Naturali, Feb 12»
3
Meduse, coda di un tormentone estivo?
La parte galleggiante, di colore azzurro violaceo, è il primo organismo detto pneumatoforo ed appare come una sacca lunga circa 15 cm. «Meteo Webcam, Aug 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pneumatoforo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/pneumatoforo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z