Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "potenziarsi" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA POTENZIARSI ÎN ITALIANĂ

potenziarsi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A POTENZIARSI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU POTENZIARSI


affacciarsi
affacciarsi
annoiarsi
annoiarsi
appoggiarsi
appoggiarsi
appropriarsi
appropriarsi
arrabbiarsi
arrabbiarsi
arrangiarsi
arrangiarsi
associarsi
associarsi
avviarsi
avviarsi
conciliarsi
conciliarsi
fregiarsi
fregiarsi
lanciarsi
lanciarsi
lasciarsi
lasciarsi
mangiarsi
mangiarsi
meravigliarsi
meravigliarsi
pronunciarsi
pronunciarsi
rifugiarsi
ri·fu·giar·si
scambiarsi
scambiarsi
sdraiarsi
sdraiarsi
spogliarsi
spogliarsi
svegliarsi
svegliarsi

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA POTENZIARSI

potentati
potentato
potente
potentemente
potenti
potentilla
potentino
potenza
potenziale
potenzialità
potenzialmente
potenziamento
potenziare
potenziario
potenziato
potenziometro
poter contare
poter contare su
poter far conto su
poter ricorrere

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POTENZIARSI

accoppiarsi
affiliarsi
annebbiarsi
atteggiarsi
bruciarsi
cambiarsi
danneggiarsi
destreggiarsi
differenziarsi
gonfiarsi
incrociarsi
inginocchiarsi
insediarsi
intrecciarsi
poggiarsi
riconciliarsi
risparmiarsi
risvegliarsi
sbilanciarsi
tagliarsi

Sinonimele și antonimele potenziarsi în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «POTENZIARSI» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «potenziarsi» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în potenziarsi

ANTONIMELE «POTENZIARSI» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană înseamnă opusul «potenziarsi» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Italiană în potenziarsi

Traducerea «potenziarsi» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA POTENZIARSI

Găsește traducerea potenziarsi în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile potenziarsi din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «potenziarsi» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

potenziario
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

potenziario
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

potenziario
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

potenziario
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

potenziario
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

potenziario
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

potenziario
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

potenziario
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

potenziario
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

potenziario
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

potenziario
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

potenziario
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

potenziario
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

potenziario
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

potenziario
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

potenziario
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

potenziario
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

potenziario
70 milioane de vorbitori

Italiană

potenziarsi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

potenziario
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

potenziario
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

potenziario
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

potenziario
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

potenziario
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

potenziario
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

potenziario
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a potenziarsi

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POTENZIARSI»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
50
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «potenziarsi» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale potenziarsi
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «potenziarsi».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «POTENZIARSI» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «potenziarsi» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «potenziarsi» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre potenziarsi

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POTENZIARSI»

Descoperă întrebuințarea potenziarsi în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu potenziarsi și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Potenziare la propria professionalità
L'osservatore scrutatore per potenziarsi dovrebbe, e può, imparare dall'ispiratore intuitivo e viceversa. Per l'osservatore scrutatore significa aspirare a porsi maggiormente al centro dell'attenzione, anche per un periodo limitato, offrendo più ...
G. Carlo Manzoni, Manzoni
2
Nietzsche e il problema del nichilismo nella tradizione del ...
Esso è da vedersi in funzione della conservazione di un certo livello di potenza che poi permetta alla potenza di potenziarsi ulteriormente. Il valore è poi , oltre ad essere il mezzo, anche il punto di vista, la prospettiva che permette all‟uomo di ...
Giuseppe Potenza, 2014
3
Il Fantasma di Idalca
Recks sorrise fra sé; potenziarsi l'udito era servito a qualcosa. Aveva già sentito parlare quella persona Era stato qualche ora prima, appeso allo scolo fuori dalla finestra. “Diceva in giornata, non subito” rispose un secondo uomo. Anche di ...
Vlad Sandrini, 2011
4
Il potenziamento umano e l’uomo del futuro:
Una questione molto seria, per il potenziamento della mente, riguarda l' autonomia dell'individuo e la sua libera scelta di potenziarsi: l'iniziale possibilità di scegliere liberamente, potrebbe trasformarsi in una coercizione implicita o esplicita.
Hrisman Andrei Claudiu, 2014
5
ascensioni umane verso l'armonia con l'ordine cosmico
Le strade sono due: o salire o discendere. Il mondo oggi sta sospeso fra le due. O potenziarsi costruttivamente con l'unificazione affratellandosi, o potenziarsi nel separatismo e distruzione massacrandosi a vicenda. O 18 / Ascensioni umane.
6
Dio nell'Universo
Le azioni rispondono alle leggi della Natura e della materia. La mente umana, quando ha raggiunto un certo livello evolutivo, cerca istintivamente di potenziarsi con l'educazione, lo studio, il ragionamento. Cerca di arricchirsi con esperienze,  ...
Orfeo PELLICCIOTTA, 2008
7
Soldi puliti. Viaggio nell'economia a misura d'uomo
La MAG considera questo operare un patrimonio sia culturale che imprenditivo di valore generale. Patrimonio che può potenziarsi se avanza l'atteso “rinascimento del settore pubblico” con una rinnovata dinamicità, trasparenza e legalità.
Luca Reteuna, 2010
8
2061
Deve potenziarsi costantemente, come fanno le IA. Altrimenti è ovvio che venga superato, prima o poi. Chi si ferma è perduto, dicevano una volta. E se l'uomo si potenzia in continuazione diviene egli stesso un'intelligenza artificiale, una ...
Victor Mayo, 2012
9
Voltiamo decisamente pagina. Come 50 anni (e più) di tv ...
Non prendendo contromisure adeguate, permanendo l'ambiente competitivo che l'ha generata, essa potrebbe, diciamo così, potenziarsi... - Po... potenziarsi? - Ingigantirsi, espandersi... - Oh Madonna santa! -...fino al punto, sembra incredibile, ...
Ciro Margherita, 2010
10
Il gioco dei limiti: l'idea di esistenza in Nietzsche
La società si assicura i modi attraverso i quali conservarsi e potenziarsi. Per conservarsi e potenziarsi, è necessario, per essa, ricorrere alla violenza e alla negazione di libertà: essa ricorrerà dunque alla violenza e alla negazione di libertà.
Furio Semerari, 1993

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «POTENZIARSI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul potenziarsi în contextul următoarelor știri.
1
Monti nel «fondo», con Draghi
... apparire inizialmente come un contentino all'Italia e allo stesso designato, sono venuti invece a precisarsi meglio, e a potenziarsi fortemente, proprio quando ... «il manifesto, Iul 15»
2
Crudeli a VN: “Presto per dare giudizi, ma Fiorentina in vantaggio …
Entrambe le squadre devono potenziarsi se vogliono essere competitive ad alto livello. I viola hanno perso qualcosa anche se stanno dimostrando di avere un ... «Viola News, Iul 15»
3
A2A: gioca la carta Junker per teleriscaldamento Milano (MF)
Un'infrastruttura che potrebbe pero' potenziarsi in maniera esponenziale nel prossimo futuro, visto che l'investimento in ballo, che dovrebbe essere candidato ... «Corriere della Sera, Iul 15»
4
Ricerca: CNR-ItaliaCamp fimano accordo per valorizzazione e l …
“Pertanto – continua Florà - grazie al know-how acquisito in questi anni selezioneremo le progettualità più significative aiutandole a potenziarsi, e ne favoriremo ... «Tribuna Economica, Iul 15»
5
CNR - Fondazione ItaliaCamp: siglato accordo per la Valorizzazione …
“Pertanto – continua Florà – grazie al know-how acquisito in questi anni selezioneremo le progettualità più significative aiutandole a potenziarsi, e ne favoriremo ... «Meteo Web, Iul 15»
6
Del Piero: «La Juve resta favorita, ma occhio a Inter e Milan»
Inter e Milan hanno le idee chiare e mi sembra ci sia forte la volontà di potenziarsi da parte delle altre squadre -ha detto ancora l'ex numero 10 della Juve. «Tuttosport, Iul 15»
7
Potenziare l'Akragas: la «ricetta» di Giavarini
... sono veramente stretti ma in questi giorni abbiamo individuato tre progetti che nel medio termine consentiranno all'Akragas di potenziarsi come club calcistico ... «Giornale di Sicilia, Iun 15»
8
Apocrypha: l'apocalisse di Selinker
Come detto, Apocrypha è un gioco di carte in cui ogni giocatore sceglie ed usa un personaggio che ha la possibilità di potenziarsi durante i vari capitoli ... «Gioconomicon.net, Mai 15»
9
Mediaset, offerta d'acquisto sulle torri Rai
EiTowers - dopo aver sostanzialmente perso per il momento l'occasione di potenziarsi nel business delle torri tlc attraverso l'acquisto di oltre 6000 torri Wind ... «Panorama, Feb 15»
10
Super Stardust Ultra
... i power up che verranno sparsi per l'orbita saranno unici per ognuno, così che è possibile potenziarsi in modo strategico in base alle necessità del momento. «GameSurf, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Potenziarsi [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/potenziarsi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z