Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "preposteramente" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PREPOSTERAMENTE ÎN ITALIANĂ

pre · po · ste · ra · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PREPOSTERAMENTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PREPOSTERAMENTE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «preposteramente» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția preposteramente în dicționarul Italiană

Definiția preposteramente în dicționar este invers, pentru a inversa.

La definizione di preposteramente nel dizionario è inversamente, a rovescio.


Apasă pentru a vedea definiția originală «preposteramente» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU PREPOSTERAMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA PREPOSTERAMENTE

preponderante
preponderanza
preponderare
preponderazione
preporre
prepositale
prepositivo
preposito
prepositura
prepositurale
preposizionale
preposizione
prepossente
prepostero
preposto
prepotente
prepotentemente
prepotenza
prepotere
preppie

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PREPOSTERAMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Sinonimele și antonimele preposteramente în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «preposteramente» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PREPOSTERAMENTE

Găsește traducerea preposteramente în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile preposteramente din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «preposteramente» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

preposteramente
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

preposteramente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

preposteramente
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

preposteramente
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

preposteramente
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

preposteramente
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

preposteramente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

preposteramente
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

preposteramente
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

preposteramente
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

preposteramente
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

preposteramente
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

preposteramente
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

preposteramente
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

preposteramente
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

preposteramente
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

preposteramente
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

preposteramente
70 milioane de vorbitori

Italiană

preposteramente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

preposteramente
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

preposteramente
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

preposteramente
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

preposteramente
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

preposteramente
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

preposteramente
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

preposteramente
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a preposteramente

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PREPOSTERAMENTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
10
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «preposteramente» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale preposteramente
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «preposteramente».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PREPOSTERAMENTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «preposteramente» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «preposteramente» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre preposteramente

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PREPOSTERAMENTE»

Descoperă întrebuințarea preposteramente în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu preposteramente și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Trattato della Sphera nel quale si dimostrano, & insegnano i ...
Er gli altri segni,che nascono loro, 6c trae montano preposteramente nascono,öc tramontan0. ... 5c nondimea noi segni opposti a questi nascono c6 retto ordine, ac tra montano-preposteramente, come lo Scorpione auanti a" la Libra, la Libra ...
Johannes (de Sacrobosco), Antonio Brucioli, 1543
2
Trattato Della Sphera, nel quale si dimostrano, & insegnano ...
Tauro,auanti all'Ariete,l'Arie te auanti ape... pesci auanti allo Aquario , 8c nÒndimez' noi segni opposti a questi nascono c6 retto ordine, 'ac tra'` montano preposteramente, come lo Scorpione auanti a' la Libra, la Libra auanti ala Vergine , a: ...
Johannes de Sacrobosco, Antonio Brucioli, 1543
3
Dizionario della lingua italiana: 5
Avverbio. A rovescio. Lat. prepostere. Grec. atteo1rgor.ppévaog. Gal. Macch. Sol. 98. Come che poco'tmporv tasse il registrargli preposteramente in parole , purché in fatto si rtteneàset'o nella vera disposimone. *PREPOSTERO. Inopportuno ...
‎1829
4
Le opere di Galileo Galilei: Opere astronomiche. 1842-1853
non avesse fatto stima di nominar dopo la Luna prima Mercurio che Venere , o questa che quello, come che poco importasse il registrargli preposteramente in parole, purchè in fatto si ritenessero nella vera disposizione: ma il vederli poi ...
Galileo Galilei, Eugenio Albèri, Celestino Bianchi, 1843
5
Delle qualita che con la divina gratia debbe procacciare di ...
'dell'amore verso di ])lO,v& poi della dilettione in uer d`èl pros- lî-«Îbrifliflnf simo; si come sono cotanti,i uali non curano se pera,ò n-o l'an'í- '°"si'”""'* ma di quello pel peccato: co 1dall'altra parte si veggono . pur di 'qiíelli,i quali preposteramente  ...
Hilarione de Genouefe, 1588
6
Risposta ad un amico sulla ricerca Fattagli delle novità ...
... il Demonio ` -Fra quella Gente' spal-fi, S' impaurísce , e trema , Che sotto un_ Lojolíta ,' Mentre Costoro succube, Da Roma destinato ` ' ' E preposteramente Lor Vidal-io Apo'stolícd ,` ' , ` Un Esorcísta l'incuba , (Toltígli j'aistcr'ciensij) (1)?
‎1772
7
Il modo del filosofare introdotto dal Galilei ragguagliato ...
... aveasi stabilito egli della scienza fisica; e conseguentemente non vedeva la necessita in che era egli, e induceva altrui, pigliandosi questo per principio; che la geometria nella scienza fisica abbia luogo , a dover preposteramente ragionare.
Gregorio Bressani, 1753
8
Le opere di Galileo Galilei: 1
Dove io finalmente osservando, mi sono accertato esser tra gli uomini alcuni, i quali, preposteramente discorrendo, prima si stabiliscono nel cervello la conclusione, e quella, o perchè sia propria loro o di persona ad Giornata Terza -
Galileo Galilei, 1842
9
La Filosofia Morale Derivata Dall'Alto Fonte Del Grande ...
Preposteramente si regna , quando chi commanda seruc; BC chi serue commanda. ì Oltreehe, non è possibile che la Prudenza ben commandi , ne ben consigli, se l'vno e l'altro Appetito non è ben regolato . Perche , sicome i meteorici vapori ...
Emanuele Tesauro, 1670
10
Le opere di Galileo Galilei: 3
non avesse fatto stima di nomiuar dopo la Luna prima Mercurio che Venere, 0 questa che quello, come che poco importasse il registrargli preposteramente in parole, purchè in fatto si ritenessero nella vera disposizione: ma il vederli poi ...
‎1843

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Preposteramente [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/preposteramente>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z