Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "previsibile" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PREVISIBILE ÎN ITALIANĂ

pre · vi · ʃi · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PREVISIBILE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PREVISIBILE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «previsibile» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția previsibile în dicționarul Italiană

Definiția previziunilor din dicționar este previzibilă.

La definizione di previsibile nel dizionario è prevedibile.


Apasă pentru a vedea definiția originală «previsibile» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU PREVISIBILE


accessibile
ac·ces·si·bi·le
combustibile
com·bu·sti·bi·le
compatibile
com·pa·ti·bi·le
condivisibile
con·di·vi·ʃi·bi·le
disponibile
di·spo·ni·bi·le
e possibile
e possibile
ecosostenibile
e·co·so·ste·ni·bi·le
flessibile
fles·si·bi·le
fruibile
fru·i·bi·le
imperdibile
im·per·di·bi·le
impossibile
im·pos·si·bi·le
incredibile
in·cre·di·bi·le
insostituibile
in·so·sti·tui·bi·le
invisibile
in·vi·ʃi·bi·le
possibile
pos·si·bi·le
raggiungibile
rag·giun·gi·bi·le
sensibile
sen·si·bi·le
sostenibile
so·ste·ni·bi·le
terribile
ter·ri·bi·le
visibile
vi·ʃi·bi·le

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA PREVISIBILE

prevertere
prevertimento
prevertire
previamente
previdente
previdentemente
previdenza
previdenziale
preview
previo
previsionale
previsione
previsioni
previsioni del tempo
previso
previssuto
previsto
prevocalico
prevostale
prevosto

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PREVISIBILE

apribile
deducibile
estraibile
fusibile
godibile
inammissibile
indescrivibile
indiscutibile
inesauribile
infallibile
intelligibile
irreversibile
percorribile
perseguibile
preferibile
riproducibile
sommergibile
suscettibile
temibile
vendibile

Sinonimele și antonimele previsibile în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «previsibile» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PREVISIBILE

Găsește traducerea previsibile în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile previsibile din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «previsibile» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

可预见的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

previsible
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

foreseeable
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

निकट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

متوقع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

предвидимый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

previsível
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

সুদুর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

prévisible
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

hadapan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

absehbar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

予見
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

예측
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

foreseeable
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

có thể thấy trước
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

எதிர்வரும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

आयोजन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

tahmin edilebilen
70 milioane de vorbitori

Italiană

previsibile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

do przewidzenia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

передбачуваних
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

previzibil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

προβλέψιμη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

afsienbare
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

förutsebar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

overskuelig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a previsibile

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PREVISIBILE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
16
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «previsibile» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale previsibile
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «previsibile».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PREVISIBILE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «previsibile» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «previsibile» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre previsibile

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PREVISIBILE»

Descoperă întrebuințarea previsibile în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu previsibile și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Codice penale degli Stati Uniti delle Isole Jonie (1841)
Di regola, se da un delitto o, da un misfatto nasca un reato maggiore di quello, che era nella intenzione del colpevole, questi sarà responsahile del reato, maggiore, ove sia una conseguenza o una derivazione previsibile ed ordinaria degli ...
Sergio Vinciguerra, 2008
2
Diritto penale: elementi e studi
è previsibile, spetta all' intelletto : l' operare per impedire un male previsibile, e il comandare all' intelletto perchè preveda, spetta alla volontà ; siccome a lei spetta di dare esecuzione al dovere corrispondente. Laonde nella distinzione della ...
Giampaolo Tolomei, 1863
3
Trattato Delle Servitù Prediali Sì Urbane Che Rustiche ... ...
Né mi sembra nemmeno certo che avvenuto quel caso straordinario nè preveduto nè previsibile vi possa essere nel fondo superiore obbligo di risarcimento di danno perché il danno si risarcisce quando è imputabile e qui noi sarebbe ...
Bartholomaeus Cipolla, 1859
4
Legislazione penale comparata, ossia, Comenti ...
... ove sia una conseguenza o una derivazione pre- visibile ed ordinaria degli atti esecutivi da lui fatti. « Se il reato maggiore sia una conseguenza o una deri- vazione previsibile, ma non ordinaria degli atti esecutivi » fatti, il colpevole ...
‎1856
5
Giornale Di Giurisprudenza Pratica, Compilato Da L. Beretta ...
... per cui sarebbe anche applicabile il 5 4016 c. c. -- Il T. . . sarebbe esente da colpa nel solo caso che il vino avesse perduto le qualità contrattate per avvenimento fortuito e non previsibile, ma quest' avvenimento dovrebb' essere provato da ...
Luciano Beretta, G. C. Pellatis, G. G. Putelli, 1858
6
Commercio de' Veneziani dopo la loro riconciliazione col ...
... che afflitti dal! la fame Venezia e il Dogado si vidde costretto il Governo ad implorar dai vicini soccorso . Non era mai previsibile una ripulsa da tutti , la qual veniva a dimostrare il più Una dele livore, e il desiderio di veder estinta una intiera ...
‎1800
7
Nuovo prospetto delle scienze economiche: ossia somma totale ...
Ogni altra legislazione e variabile, e le leggi vincolanti, secondo che ne dicono iloro apologisti, devono cambiarsi colle circostanze. Ora ogni cambiamento arbitrario nelle leggi, e non previsibile dal negoziante , altera i piani delle speculazioni ...
Melchiorre Gioja, 1816
8
Sulle leggi e l'amministrazione dei dominj estensi in ...
Collo sviluppo di quèst' ammasso di fiele, che ingombrava il di lui cuore, compiuta finalmente la nauseante sua esposizione, 1' Anonimo libellista pretende concludere che ragionevole e previsibile era lo scoppio della rivoluzione, e non aver ...
‎1833
9
Collezione dei travagli sul codice penale pel Regno ...
... dichiara che l'esperienza sarà quella che decide ogni difficoltà che potesse insorgere. Dimostrerà quindi essa , se solamente colposo, come atto di volontà indiretta , sia un delitto la di cui conseguenza era facilmente previsibile, anche nella ...
‎1807
10
Biblioteca italiana: o sia giornale di letteratura, scienze ...
... e per la diversa non previsibile maniera di agire delle forze della natura; e a noi godrebbe l' animo assai, che fosse dato all'autore di porsi all' applicazione del suo sistema per ricrederci di una opinione, che ne spiace di veder dissenziente ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PREVISIBILE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul previsibile în contextul următoarelor știri.
1
Lago della Patagonia scompare per la seconda volta in un anno
... direttore del servizio locale di monitoramento delle acque - E' un fenomeno ciclico e previsibile, ma ci sono comunque forti variazioni". «La Repubblica, Apr 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Previsibile [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/previsibile>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z