Înțelesul "previsioni del tempo" în dicționarul Italiană

PRONUNȚIA PREVISIONI DEL TEMPO ÎN ITALIANĂ

previsioni del tempo

CE ÎNSEAMNĂ PREVISIONI DEL TEMPO ÎN ITALIANĂ?

Starea vremii

Previsione meteorologica

În meteorologie prognoza meteo sau prognoza de timp este aplicarea științei și tehnologiei pentru a prezice starea atmosferei într-o perspectivă viitoare și într-o anumită locație. Oamenii încearcă să prezică timp neformal de-a lungul mileniilor și în mod formal cel puțin din secolul al XIX-lea. Prognozele meteo se bazează pe colectarea datelor cantitative despre starea actuală a atmosferei și utilizarea înțelegerii științifice a proceselor atmosferice pentru a estima evoluția atmosferei.

In meteorologia la previsione meteorologica o previsione del tempo è l'applicazione della scienza e della tecnologia per prevedere lo stato dell'atmosfera in un tempo futuro ed in una data località. Gli esseri umani tentano di predire il tempo informalmente da millenni, e formalmente almeno dal XIX secolo. Le previsioni del tempo si effettuano a partire dalla raccolta di dati quantitativi sullo stato attuale dell'atmosfera ed utilizzando la comprensione scientifica dei processi atmosferici per stimare l'evoluzione dell'atmosfera.

SINONIMELE «PREVISIONI DEL TEMPO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «previsioni del tempo» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Italiană în previsioni del tempo

bollettino

TRADUCEREA PREVISIONI DEL TEMPO

Găsește traducerea previsioni del tempo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile previsioni del tempo din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «previsioni del tempo» în Italiană.

• Traducător din Italiană - Chineză: 天气预报
• Traducător din Italiană - Spaniolă: pronóstico del tiempo
• Traducător din Italiană - Engleză: weather forecast
• Traducător din Italiană - Hindi: मौसम की भविष्यवाणी
• Traducător din Italiană - Arabă: النشرة الجوية
• Traducător din Italiană - Rusă: прогноз погоды
• Traducător din Italiană - Portugheză: previsão do tempo
• Traducător din Italiană - Bengali: আবহাত্তয়াসন্বন্ধে পূর্বাভাস
• Traducător din Italiană - Franceză: prévisions météorologiques
• Traducător din Italiană - Malaeză: ramalan cuaca
• Traducător din Italiană - Germană: Wettervorhersage
• Traducător din Italiană - Japoneză: 天気予報
• Traducător din Italiană - Coreeană: 일기 예보
• Traducător din Italiană - Javaneză: cuaca
• Traducător din Italiană - Vietnameză: dự báo thời tiết
• Traducător din Italiană - Tamilă: வானிலை முன்னறிவிப்பு
• Traducător din Italiană - Marathi: हवामान अंदाज
• Traducător din Italiană - Turcă: hava tahmini
• Italiană: previsioni del tempo
• Traducător din Italiană - Poloneză: prognoza pogody
• Traducător din Italiană - Ucraineană: прогноз погоди
• Traducător din Italiană - Română: prognoză meteo
• Traducător din Italiană - Greacă: πρόγνωση καιρού
• Traducător din Italiană - Afrikaans: weervoorspelling
• Traducător din Italiană - Suedeză: väderprognos
• Traducător din Italiană - Norvegiană: værmelding

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «PREVISIONI DEL TEMPO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul previsioni del tempo.

1

George Bernard Shaw

Esistono cinque categorie di bugie; la bugia semplice, le previsioni del tempo, la statistica, la bugia diplomatica, e il comunicato ufficiale.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PREVISIONI DEL TEMPO»

Descoperă întrebuințarea previsioni del tempo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu previsioni del tempo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.

Come guardare il telegiornale

Ma nessun telegiornale sarebbe completo senza le previsioni del tempo, che di solito iniziano ripercorrendo l'evoluzione delle condizioni meteorologiche nel corso della giornata appena trascorsa. Per cercare, a quanto pare, di rendere il ...

Neil Postman, Steve Powers, 1999

Austria

Il modo migliore per far fronte a questa mutevolezza meteorologica consiste nel vestirsi a strati; inoltre, prima di affrontare escursioni impegnative a quote elevate , vi consigliamo caldamente di controllare le previsioni del tempo e di avvisare ...

Anthony Haywood, Kerry Walker, 2008

Prevedere il tempo con Internet

Ebbene, nonostante l'impiego di personale altamente specializzato, che si avvale degli ultimi ritrovati tecnico-scientifici, e nonostante l'applicazione di rigorose leggi fisiche, risolte con sofisticati algoritmi matematici, le previsioni del tempo ...

Andrea Giuliacci, Mario Giuliacci, Paolo Corazzon, Mario Giuliacci, Paolo Corazzon, 2007

Manuale di meteorologia

... prime ore del pomeriggio, anche detta con un termine inglese now-casting, rappresenta per certi versi una novità nel panorama di offerta di previsioni del tempo. ◊◊◊ Potrebbe sembrare che fare previsioni del tempo a breve, sia molto più ...

Mario Giuliacci, Andrea Giuliacci, Paolo Corazzon, 2010

Francia meridionale

... www.aigoual.asso.fr; ingresso libero; h10-19 in luglio eagosto, 10-13 e 14-18in maggio, giugnoe settembre) sulla meteorologia della zona, dove ci si può fare una cultura sulla formazione delle nuvole, le previsioni del tempo e altro ancora,  ...

Nicola Williams, 2009

Mac Os X 10.6 Snow Leopard

Weather Il widget Weather fornisce le previsioni del tempo nelle principali città di tutto il mondo. 4 Suggerimento n Per usare il widget Weather, si deve essere connessi a Internet. Usare il widget Weather 1. Aprire il widget Weather.

Maria Langer, 2010

Cambiamento climatico: e se fosse il sole?

tale influenza possa invece, aiutarci nelle previsioni del tempo atmosferico. a tal fine l'analisi del ciclo lunare mensile pare essere la più promettente. bradley et al . 1962 hanno cercato la correlazione che lega le fasi lunari a 16056 episodi di ...

Mario Tomasino, 2011

Dottore, mi fa male il tempo

Del resto, da una parte la maggiore fruibilità e attendibilità delle previsioni del tempo e, dall'altra, la preoccupazione per la salute del Pianeta, compromessa dai sempre più frequenti sconvolgimenti climatici, hanno avvicinato alle Scienze  ...

Paolo Corazzon, Mario Giuliacci, Emanuela Giuliacci, 2008

La meteorologia in mare

Il consiglio più valido che si può dare a chi deve affrontare il mare è sicuramente quello di seguire con attenzione le previsioni del tempo diffuse dai vari organi di informazione. L'attendibilità delle previsioni ha infatti raggiunto un tale livello ...

Paolo Corazzon, Raffaello Bellofiore, Andrea Giuliacci, 2009

Questo non l'avevo previsto... Autobiografia semiseria del ...

Quando col passare degli anni ho iniziato a tornare a casa sempre più tardi, oltre l'orario delle previsioni del tempo di RAI 1, obbligavo mio padre a registrarmi il programma in modo da poterlo guardare una volta rientrato. E anche quando il ...

Paolo Corazzon, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PREVISIONI DEL TEMPO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul previsioni del tempo în contextul următoarelor știri.

Previsioni meteo estate 2015: luglio con caldo e temporali, ecco …

Arrivano le prime anticipazioni sul tempo di luglio 2015, sarà un mese afoso o nella ... Previsioni del tempo per luglio: temperature sopra la media o temporali? «Blasting News, Iun 15»

Previsioni del tempo aprile e maggio 2015: la primavera si allontana …

Le previsioni meteo aprile e maggio 2015 confermano che la primavera si allontanerà e ... La settimana si apre all'insegna del cattivo tempo: una perturbazione ... «Blasting News, Apr 15»

Previsioni del tempo 24-25-26 aprile 2015: meteo a Nord, Centro e …

Andiamo a vedere qual è il tempo previsto per il giorno del 25 aprile al Nord, al centro, al sud e sulle Isole, con uno sguardo un po' a tutto il fine settimana del 24 ... «Blasting News, Apr 15»

Previsioni del tempo marzo 2015: nuove ondate di gelo, neve e freddo

Il mese di febbraio si chiuderà con un forte maltempo in tutta Italia e secondo le previsioni del tempo del mese di marzo, l'ondata di freddo non si fermerà, ... «Blasting News, Feb 15»

Meteo febbraio 2015: aggiornamenti previsioni del tempo, l'inverno …

La situazione meteo sta via via acutizzandosi sul nostro territorio, dove oltre alle forti piogge, sta cadendo la neve anche a quote collinari. Fino al termine del ... «Blasting News, Ian 15»

Meteo Capodanno 2015: previsioni del tempo fine anno, Italia con la …

Quali sono le previsioni del tempo per gli ultimi giorni del 2014 e l'inizio del 2015 ... Trascorso il Natale all'insegna del tempo mite un po' dappertutto, c'è grande ... «Blasting News, Dec 14»

Previsioni del tempo dall'8 al 28 dicembre, dopo le piogge …

Dopo il diffuso maltempo della prima settimana di dicembre 2014, stando alle previsioni meteo dell'ultim'ora e grazie all'instaurarsi dell'alta pressione, ... «Blasting News, Dec 14»

Previsioni Meteo: il bollettino dell'aeronautica militare per i prossimi …

Servizio-Meteorologico-Militare Il servizio meteorologico dell'aeronautica militare comunica le previsioni del tempo sull'Italia. Situazione: l'Italia e' interessata da ... «Meteo Web, Nov 14»

Meteo, allerta nubifragi su Liguria e Piemonte: previsioni del tempo …

Se stai cercando notizie sul Meteo, le previsioni del tempo dall'11 al 16 novembre, ecco quello che fa per te. Gli italiani non ci stanno capendo molto con questo ... «Blasting News, Nov 14»

Previsioni meteo agosto: dopo i nubifragi sarà caldo africano

E un po' anche le previsioni del tempo. Impossibile prevedere con certezza come evolverà l'Estate. Ma una cosa è certa: come spiega il direttore de ilmeteo.it, ... «Today, Iul 14»