Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bollettino" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BOLLETTINO ÎN ITALIANĂ

bol · let · ti · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BOLLETTINO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BOLLETTINO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «bollettino» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția bollettino în dicționarul Italiană

Prima definiție a buletinului din dicționar este diminuată. de "bollétta". O altă definiție a buletinului este politica. Buletinul este, de asemenea, un anunț al faptelor și știrilor de utilitate publică, diseminate prin intermediul presei scrise și tipărite, sau chiar pentru radio și televiziune: b. prețurile pieței, cursurile de schimb monetar și financiar.

La prima definizione di bollettino nel dizionario è dim. di “bollétta”. Altra definizione di bollettino è polizza. Bollettino è anche annuncio di fatti e notizie di pubblica utilità, diffuso con mezzi scritti e stampati, o anche per radio e televisione: b. dei prezzi di mercato, dei cambi monetari, finanziario.


Apasă pentru a vedea definiția originală «bollettino» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU BOLLETTINO


benedettino
be·ne·det·ti·no
bigliettino
bigliettino
biscottino
bi·scot·ti·no
bottino
bot·ti·no
burattino
bu·rat·ti·no
gattino
gattino
gazzettino
gaʒ·ʒet·ti·no
grottino
grottino
lettino
let·ti·no
librettino
li·bret·ti·no
mattino
mat·ti·no
monopattino
mo·no·pat·ti·no
pattino
pat·ti·no
pettino
pet·ti·no
pezzettino
pezzettino
piattino
piat·ti·no
salottino
salottino
schettino
schet·ti·no
slittino
ʃlit·ti·no
trattino
trat·ti·no

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA BOLLETTINO

bollare
bollare di
bollario
bollato
bollatore
bollatrice
bollatura
bollente
bolletta
bollettario
bollettino meteorologico
bolli bolli
bollicare
bollichio
bolliente
bollilatte
bollimento
bollino
bollire
bollisiringhe

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BOLLETTINO

accattino
bagattino
berrettino
bruttino
bullettino
carabottino
carrettino
ciabattino
civettino
cravattino
fruttino
grattino
rabattino
ribattino
rimpiattino
rivettino
scattino
sessantottino
sottino
tappettino

Sinonimele și antonimele bollettino în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «BOLLETTINO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «bollettino» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în bollettino

Traducerea «bollettino» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BOLLETTINO

Găsește traducerea bollettino în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile bollettino din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bollettino» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

公告
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

boletín
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

bulletin
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

बुलेटिन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

نشرة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

бюллетень
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

boletim
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

বুলেটিন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

bulletin
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

buletin
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Bulletin
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

会報
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

회보
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

Bulletin
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

thông tin
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

தகவல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

बुलेटिन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

bülten
70 milioane de vorbitori

Italiană

bollettino
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

biuletyn
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

бюлетень
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

buletin
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

δελτίο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

bulletin
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

bulletin
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

bulletin
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bollettino

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BOLLETTINO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
92
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bollettino» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bollettino
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bollettino».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BOLLETTINO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «bollettino» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «bollettino» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre bollettino

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «BOLLETTINO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul bollettino.
1
Lucilla Agosti
Mi sono strarotta di leggere tutti i giorni sui quotidiani il bollettino delle prestazioni sessuali dei politici. Quel che fanno nei loro letti sono affari loro. Certo, poi è sbagliato se si usano aerei di Stato per portare ragazze a una festa o se ci sono candidature politiche sospette. Ma il sesso è un fatto privato.
2
Wilfrid John Joseph Sheed
L'attuale bollettino meteorologico dell'Irlanda è in realtà una registrazione fatta nel 1922, che nessuno ha avuto occasione di cambiare:

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BOLLETTINO»

Descoperă întrebuințarea bollettino în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bollettino și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Bollettino delle leggi del Ducato lucchese
Lucca, Francesco Gaetano Carrara. E l .\. i Lucca. Laws l2l208 Bollettino delle leggi ?' L f ' '\ fLucca. Laws FL8 Î Bollettino delle 19.8 Îlgggi L9.2 ' B6 1840-45 121208 LOCATION BORROWER'S NAME i DATE _ i I _' i l l î»
Lucca, Francesco Gaetano Carrara, 1841
2
Bollettino di notizie italiane e straniere e delle più ...
ANNALI UNIVERSALI DI STATISTI! A , DI ECONOMIA PUBBLICA, F.CC ' i j^^^~r i □ i BOLLETTINO DI NOTIZIE ITALIANE E STRANIERE E DELLE PIÙ IMPORTANTI INVENZIONI E SCOPERTE 0 PROGRESSO DELL' INDUSTRIA DELLE ...
3
Bollettino provinciale delle leggi e degli atti ufficiali ...
b) Per le altre leggi ed ordinanze comprese nel Bollettino delle leggi dell'Impero, il Bollettino provinciale conterrà una succinto indicazione dell'oggetto, riportandone parimente la puntata, il numero ed il giorno della dispensa nel Bollettino ...
Lombardo-Veneto, 1852
4
Bollettino del centro di studi vichiani
RICCARDO CAPORALI, La tenerezza e la barbarie. Studi su Vico, Napoli, Liguori, 2006, pp. 205. Agli studiosi di Vico e, in particolare ai lettori di questo « Bollettino», le ricerche di Riccardo Caporali sono ben note dal 1983, quando apparve il ...
‎2007
5
Bollettino delle leggi e decreti imperiali pubblicati dalla ...
BOLLETTINO. DELLE. LEGGI. N°79. ORDINI DELLA CONSULTA Regolamento per l'esercizio dell'arte veterinaria . Pubblicazione di una tavola approvata pel ra - guagliq delle misure metriche colle misure di superflue usate in passato.
Stato pontificio annessione alla Francia ; 1809-1814 : Consulta straordinaria per gli Stati Romani, 1810
6
Bollettino delle leggi del Regno d'Italia: Pt.2.: Parte 2. ...
Pt.2.: Parte 2. Dal 1 maggio al 31 agosto 1806; coll'aggiunta dei decreti pubblicati negli Stati Veneti avanti la loro unione al Regno. N. 11 al N. 28 Regno d'Italia 1805-1814. La legge 27 luglio 1802 , il decreto 1 091 t0bre, l'avviso 25 ottobre ...
Regno d'Italia 1805-1814, 1806
7
Bollettino delle scienze tecnologiche
ARTI. CHIMICHE . 1- C_ou>o D'occnio GENERALE sunflasrosxzxomx DEL 1823. (Compendm del rapporto sui prodotti dell' industria francese cc. Vedi il Bollettino 1824 t. 1. p. 129 e 193). L'esposizione del 1823 farà e oca negli annali dell' ...
8
Bollettino delle leggi e decreti imperiali
BOLLETTINO DELLE LEGGI N.° a5. ORDINI DELLA CONSULTA Ordine della Consulta di pubblicare fuori del Bollettino una serie di articoli estratti dal Codice per istruzione de' Giudici di pace . Estratto degli ordini della Consulta sulla nomina ...
9
Bollettino delle leggi del Regno d'Italia: 1: Parte prima ...
La costituzione di Lione,'gli statuti co-f stituzionali e i decreti sui titoli e sui maggioraschi s' intenderanno posti in attività ventiquattr' ore dopo la pubblicazione del Bollettino delle leggi. ' 3. Per le altre leggi ., regolamenti e decreti contenuti nel ...
10
Mater Dei. Bollettino dell'Opera «Mater Dei»
Dopo moltissimi anni e non scarse vicende ora il direttore del Bollettino Mater Dei ha compiuto verso di me un gesto che rassomiglia in modo strano a quello del Rettore del Seminario, mi dice, senza sottintesi, di scrivere degli articoli sul ...
Giuseppe De Luca, 1972

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BOLLETTINO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bollettino în contextul următoarelor știri.
1
AUTOSTRADE / Lavori e situazione del traffico su rete stradale: il …
AUTOSTRADE, LAVORI IN CORSO E BOLLETTINO TRAFFICO SULLA RETE STRADALE (17 LUGLIO 2015) - Oggi, 17 luglio 2015, giornata ... «Il Sussidiario.net, Iul 15»
2
Previsioni Meteo, temperature ancora molto elevate: il bollettino dell …
Il Servizio Meteorologico dell'Aeronautica Militare comunica le previsioni del tempo sull'Italia. Situazione: persistono condizioni di onda di ... «Meteo Web, Iul 15»
3
Il postino è telematico basta code, il bollettino si può pagare da casa …
Rivoluzione alle Poste, fra innovazione e servizi a domicilio. Arriva il WiFi gratuito. Si parte da via Vittorio Veneto a Udine e a Codroipo di ... «Il Messaggero Veneto, Iul 15»
4
Bollettino Bankitalia: espansione monetaria si sta trasmettendo in …
Credito in miglioramento. LO afferma Bankitalia nel Bollettino Economico pubblicato oggi. "L'espansione monetaria, in particolare l'ampio ... «Finanzaonline.com, Iul 15»
5
Bollettino: rialzo dei tassi entro il 2015, il parlamento greco approva l …
Per i governatori della Fed e della Bank of England, il primo aumento dei tassi d'interesse si fa sempre più vicino (probabilmente entro il 2015). «Advise Only, Iul 15»
6
Bollettino meteo Perugia: salgono le temperature, sala operativa …
Nuovo bollettino meteo per Perugia diramato dal Dipartimento della Protezione Civile e dal Ministero della Salute. Continueranno a salire le ... «PerugiaToday, Iul 15»
7
Caldo: luglio da record, fine settimana da “bollettino rosso …
Questa la settimana più calda del secolo. Caronte proprio non da tregua. Tutti al fresco delle proprie case o al riparo negli esercizi commerciali ... «Tele Club Italia, Iul 15»
8
Bollettino delle truffe assicurative di giugno - Assicurazione Online
Bollettino delle truffe assicurative di giugno. Scritto da Lorella Gabutti il 17 luglio 2015. Auto_dei_Carabinieri. Giugno ha preso il via con un'inchiesta della ... «AssicurazioneOnline.com, Iul 15»
9
Daily Market Report 17 Luglio 2015. Il bollettino dei mercati - Soldi …
17/07/2015 - Azioni: I buoni dati macro (v. immatricolazioni, bilancia commerciale italiana), il voto del parlamento greco e la decisione della ... «QuiFinanza, Iul 15»
10
Il bollettino meteo di montagna sicura - MerateOnline
Bollettino di venerdì 17 luglio 2015. Data la situazione meteo, si consiglia di partire presto per le escursioni ad evitare le ore più calde. «MerateOnline, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bollettino [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/bollettino>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z