Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "procuratoria" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PROCURATORIA ÎN ITALIANĂ

pro · cu · ra · to · ri · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PROCURATORIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PROCURATORIA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «procuratoria» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția procuratoria în dicționarul Italiană

Definiția procuratoriei în dicționar este procuratura.

La definizione di procuratoria nel dizionario è procuratia.


Apasă pentru a vedea definiția originală «procuratoria» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU PROCURATORIA


declaratoria
de·cla·ra·to·ria
dedicatoria
de·di·ca·to·ria
editoria
e·di·to·ri·a
eliminatoria
e·li·mi·na·to·ria
fattoria
fat·to·ri·a
graduatoria
gra·dua·to·ria
istoria
istoria
istruttoria
i·strut·to·ria
oratoria
o·ra·to·ria
pretoria
pre·to·ri·a
ricevitoria
ri·ce·vi·to·ri·a
sanatoria
sa·na·to·ria
sartoria
sar·to·ri·a
storia
sto·ria
tintoria
tin·to·ri·a
traiettoria
tra·iet·to·ria
trattoria
trat·to·ri·a
tutoria
tutoria
victoria
victoria
vittoria
vit·to·ria

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA PROCURATORIA

proctologia
proctologico
proctologo
proctoscopia
procura
procuragione
procurare
procurare di
procurare un deliquio
procurarsi
procurarsi una ferita
procuratela
procuratessa
procuratia
procurato
procuratorato
procuratore
procuratoressa
procuratorio
procurazione

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PROCURATORIA

accompagnatoria
cantoria
conservatoria
contraddittoria
cronistoria
declinatoria
esattoria
eupatoria
friggitoria
imprenditoria
legatoria
moratoria
natatoria
palmatoria
preistoria
requisitoria
rogatoria
rotatoria
sommatoria
sparatoria

Sinonimele și antonimele procuratoria în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «procuratoria» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PROCURATORIA

Găsește traducerea procuratoria în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile procuratoria din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «procuratoria» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

Procuratoria
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

Procuratie
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Procuratoria
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

Procuratoria
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

Procuratoria
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

Procuratoria
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

Procuratie
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

Procuratoria
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

Procuratoria
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

Procuratoria
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Procuratoria
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

Procuratoria
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

Procuratoria
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

Procuratoria
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

Procuratoria
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

Procuratoria
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

Procuratoria
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

Procuratoria
70 milioane de vorbitori

Italiană

procuratoria
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

Procuratoria
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

Procuratoria
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

Procuratoria
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Procuratoria
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Procuratoria
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

Procuratoria
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Procuratoria
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a procuratoria

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PROCURATORIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
37
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «procuratoria» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale procuratoria
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «procuratoria».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PROCURATORIA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «procuratoria» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «procuratoria» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre procuratoria

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PROCURATORIA»

Descoperă întrebuințarea procuratoria în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu procuratoria și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Matematica e cultura 2011
... di) (2006) La facciata nord, in: Quaderni della Procuratoria: arte, storia, restauri della basilica di San Marco a Venezia, Marsilio, Venezia [61] I. Favaretto, M. Da Villa (a cura di) (2007) La Madonna dalle mani forate fontana di vita: iconografie  ...
Michele Emmer, 2011
2
Corpo del Diritto: Vol.6
Giovanni Vignali. s 3. Alieno (1) (a) nomine stipulari ita licet, ut, quod damnum domino datum sit.comprehendaturg carere autem debebitis, quistipnlabitur, dominum ratam (2) rem babilurum: exccplioque (3) procuratoria stipulationi inserenda ...
Giovanni Vignali, 1838
3
Le Pandette di Giustiniano
Lo slipulatore poi dovrà dar cauzione che il padrone ratificherà; o si dovrà inserire nella stipulazione l'eccezione Procuratoria, siccome nella stipulazione de'legati. E se non sarà data cauzione al procuratore, si dovrà ad ogni modo metterlo in ...
Robert Joseph Pothier, 1835
4
Poetici Componimenti Pel Glorioso Ingresso Di Sua Eccellenza ...
_ -- _-_'* , __ . __ , _,..., , . , . . . . , _ . . P O E T I C I COMPONIMENTI PEL GLORIOSO INGRESSO DI SUA ECCELLENZA 1L SIGNOR CAVALIERE D» AURELIO REZZONICO ALLA DIGNITA* PROCURATORIA DÌSANMARCO P' ER_MERITO.
Giovanni Battista Gozzi, conte Gasparo Gozzi, 1759
5
Digestorum Lib. X, Tit. II. - Digestorum Lib. XXV, Tit. VII.
De erceptione procuratoria, 5. V el compensationis, 4. Vel rei judicatae, veljurisjurandio vel aleae. rg. Ummws, lib. 7 Disputationum. ln exceptionibus ne dicendum est, reum partibus actoris fungi oportere; ipsumque eirceptionema velut ...
‎1836
6
Le spese nel processo civile. Per il processo. Per la ...
Nel giudizio di cassazione non è configurabile una « attività procuratoria ». ○ Cass., 3 sez., 19 agosto 1964, n. 2335. Pres. GIANSIRACUSA, est. SPEZIALE. Nella legge 13 giugno 1942 n. 794, contenente le norme relative agli onorari di ...
Fortunato Lazzaro, Mauro Di Marzio, 2010
7
Itinerario italiano che contiene la decrizione dei viaggi ...
La Procuratoria nuova , la Zecca, la Libreria , i Palazzi Cornato a canal f;rande presso S. Maurizio ; Delfino a riva di Biagio ; e Chiese di S. Francesco della vigna , S. Martino presso 1' Arsenale, S. Gimignano in piazza S. Marco, il sepolcro del ...
‎1803
8
Delli componimenti diversi di Carlo Goldoni
PROCURATORIA. DI SUA ECCELLENZA IL SIC. ... rinnovellando il corfo, Quel faufto dì, cui festeggiar giocondo Del popolo dovea l'ampio concorfo , Per Te mirar d' oliro novel fregiato , A Dignità Procuratoria alzato . L'eccelfa pompa non er'io ...
Carlo Goldoni, Antonio Baratti, 1764
9
L'interruzione del processo civile
6460) perché in quest'ultima udienza - si sosteneva - non veniva svolta alcuna attività procuratoria, importando al più la discussione della causa solo l'esercizio del diritto di difesa tecnica che ben poteva essere conferito ad un avvocato.
Dario Culot, 2006
10
Le pandette disposte in nuovo ordine da R-G. Pothier (etc.) ...
l Sane solemus dicere quasdam Exeeptiones se'dil'atori'as , quasdamperemptorias: lll- Pulach latoria- est Exceptio, quæ differt actionem-lulus ti Procuratoria 'Exceptio r dilatonazest-hnam qm dicit, non. licere procurflt' oriouomme agiil 0°" ...
Imperium Byzantinum Iustinianus I. (Imperator), Robert Joseph Pothier, 1830

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PROCURATORIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul procuratoria în contextul următoarelor știri.
1
L'intervista: Carlo Alberto Tesserin, primo procuratore di S. Marco
Il chioggiotto Carlo Alberto Tesserin alla guida della Procuratoria di San Marco. L'ex consigliere regionale del centrodestra, terminata la sua ... «La Piazza, Iul 15»
2
Pavimento musivo restaurato a San Marco, il sindaco all …
L'intervento, promosso in collaborazione con la Procuratoria di San Marco e con la società di comunicazione Fondaco, è stato realizzato ... «Comune di Venezia, Iun 15»
3
Ideal Work: tanti i nuovi progetti con cui si festeggiano i primi 18 anni …
... al mondo della cultura anche con l'iniziativa “Ideal Work sostiene l'arte” nata in collaborazione con la Procuratoria di San Marco e Fondaco. «EdilPortale, Iun 15»
4
Nella Basilica di San Marco risplende l'antica ruota
uscita ufficiale della Procuratoria di San Marco con alcuni procuratori, Carlo Alberto Tesserin, Pierpaolo Campostrini, Paolo Chiaruttini,. «Nuova Venezia, Iun 15»
5
Basilica di San Marco: dopo il restauro la ruota torna al suo posto
La società, leader nella creazione di pavimenti e superfici ha condotto il progetto con la collaborazione della Procuratoria di San Marco e ... «VeneziaToday, Iun 15»
6
Parla Carlo Alberto Tesserin, il nuovo Primo Procuratore di San Marco
Accanto al Primo Procuratore, ci sono gli altri membri della Procuratoria: don Antonio Senno che, da delegato Patriarcale per la Basilica di San ... «Gente Veneta, Mai 15»
7
Le meraviglie di Venezia catalogate e visitabili seduti sulla poltrona
... quali la Procuratoria di San Marco, il Polo Museale del Veneto - Museo Archeologico Nazionale di Venezia e Museo di Palazzo Grimani, ... «VeneziaToday, Apr 15»
8
Nominati i nuovi Procuratori di San Marco
Antonino Gulletta del 25 marzo 2015 è stato trasmesso alla Fabbriceria detta "Procuratoria di San Marco" il decreto del Ministro dell'Interno, ... «Gente Veneta, Mar 15»
9
'Dalla musica al mosaico'
Dopo di lui sarà la volta dell'architetto Ettore Vio, proto della Procuratoria della basilica di San Marco il quale analizzerà i mosaici dell'artista ... «Il Friuli, Ian 15»
10
Parte restauro 'ruota' pavimento S.Marco
L'intervento, che dovrebbe terminare a luglio, avverrà in collaborazione con la Procuratoria di San Marco e 'Fondaco'. RIPRODUZIONE ... «ANSA.it, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Procuratoria [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/procuratoria>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z