Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "proffilare" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PROFFILARE ÎN ITALIANĂ

proffilare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ PROFFILARE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «proffilare» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția proffilare în dicționarul Italiană

Prima definiție a profilării în dicționar este urmărirea profilului, a conturului; schiță: p. o fata. O altă definiție a profilării este să conturezi, să faci o bucată de îmbrăcăminte cu o graniță, general. culoarea sau materialul contrastant: p. mansetele sacoului cu un cordon de mătase. Proffiling este, de asemenea, pentru a face aerodinamice.

La prima definizione di proffilare nel dizionario è tracciare facendo il profilo, il contorno; delineare: p. un volto. Altra definizione di proffilare è contornare, orlare un capo di abbigliamento con una bordatura, generalm. contrastante per colore o tessuto: p. i polsi della giacca con un cordoncino di seta. Proffilare è anche rendere aerodinamico.


Apasă pentru a vedea definiția originală «proffilare» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU PROFFILARE


affilare
af·fi·la·re
assimilare
as·si·mi·la·re
basilare
ba·ʃi·la·re
compilare
com·pi·la·re
defilare
de·fi·la·re
depilare
de·pi·la·re
filare
fi·la·re
giubilare
giu·bi·la·re
ilare
i·la·re
impilare
im·pi·la·re
infilare
in·fi·la·re
mutilare
mu·ti·la·re
pilare
pi·la·re
profilare
pro·fi·la·re
rifilare
ri·fi·la·re
sfilare
sfi·la·re
similare
si·mi·la·re
stilare
sti·la·re
ventilare
ven·ti·la·re
vigilare
vi·gi·la·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA PROFFILARE

profetico
profetismo
profetizzare
profetizzato
profettizio
profezia
profferire
profferitore
profferta
profferto
proficiente
proficuamente
proficuità
proficuo
profilamento
profilare
profilarsi
profilassi
profilato
profilatoio

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PROFFILARE

andarsi a infilare
bifilare
ciclostilare
decarbossilare
fosforilare
fucilare
imbarilare
insilare
instilare
interfilare
invigilare
monofilare
obnubilare
oppilare
raffilare
ricompilare
sibilare
staffilare
trafilare
unifilare

Sinonimele și antonimele proffilare în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «proffilare» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PROFFILARE

Găsește traducerea proffilare în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile proffilare din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «proffilare» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

proffilare
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

proffilare
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

proffilare
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

proffilare
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

proffilare
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

proffilare
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

proffilare
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

proffilare
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

proffilare
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

proffilare
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

proffilare
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

proffilare
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

proffilare
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

proffilare
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

proffilare
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

proffilare
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

proffilare
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

proffilare
70 milioane de vorbitori

Italiană

proffilare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

proffilare
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

proffilare
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

proffilare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

proffilare
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

proffilare
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

proffilare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

proffilare
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a proffilare

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PROFFILARE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
4
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «proffilare» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale proffilare
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «proffilare».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre proffilare

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PROFFILARE»

Descoperă întrebuințarea proffilare în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu proffilare și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
Terzo storpio, nell'esempio delle Med. dell'Albero della Croce , parole sacramentali dette da parte , ed è sicuramente da emendarsi così: dette dal prete . VOCABOLARIO. PROFFILARE e PROFILARE. Ritrarre in profilo. § Per similit. Dant.
Vincenzo Monti, Sordello (of Goito), Guiulio Perticari (conte), 1821
2
Dizionario della lingua italiana ...
PROFFILARE e PROFILARE. Ritrarre in proffilo. Benv. Celi. Oref. i5o. Gli ponevamo nn lume dalla banda di dietro cc. , e subi- tochè si vedeva l'ombra che esso mostrava nel muro ec. , prestamente si profilava la detta ombra. J. I. Per similit.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
3
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
Lat. ablatio , dice Ulpiano \ offerumentum i Latini antichi . G. V. 7. 154.a. Che molti beneficj, e limofine, profferte , e laicj fatti, ne feguirono. Profui. Ahe. Dant. Purg. 2. Se tu riguardi i fegni , Che costui porta, e Г Angelo proffila. But. Proffilare, è ...
‎1691
4
Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...
PROFFILARE. Prof-fi-là-re. .m. e. n. Lo stesso che Profilara. - 2. Ornare la parte estrema di alcuna cosa. -- 3. Per simil. Vale Delineare. PROFFILATO. Prof-fi-là-to. Add. m. da Proliilare. Lo stesso che Proli'ilato. - 2. Ornato neil'estremità.
‎1846
5
Vocabolario degli accademici della Crusca compendiato da un ...
Da proffilare Proflilo 3 che è Una delle parti , ch'è dalle bande . PR o F 1-' r L A'T o . Add. da Proffilare-. P R0 F 1'; o . Una delle parti, che èdalle bande. Onde, per termine di pittura: ii RDF:FER'1' o. Add. dice Ritrarre in proffilo, cio': Da una so- ...
‎1717
6
Vocabolario degli Academici della Crusca, compendiato ...
.DamnPurgflzLSc tu riguardi i segni, Che costui porta, elÎAngelo proffila. Bur. ivi: Proffilare è ornare la parte estrema , o di sopra , odi sotto; ora lo piglia per la parte di sopra . Puorriziflro, e Puoutlro. Add-da. Proffilare. Franc. Succ/amo”. 159.
Accademia della Crusca, 1741
7
Vocabolario degli Accademici della Crusca compendiato ...
Proffilare , è ornare la parteestrema , odi sopra, odi sotto ;ora la piglia per la parte di sopra . F. Da profsilare Prostílo; che è Una delle parti , ch' -è dalle bande. . i P R oF F i L A'T o . Add. da Proffilare . »P R o F F i L o. Una delle parti, che è dalle  ...
Apostolo Zeno, 1705
8
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
Professione, esercizio e mestiero Proffilare e Profilare, ritrarre, cavare di profilo Proffitnto e Profilato, add. , da proffilare e profilare Proffilo e Profilo, ornamento della parte esterna di alcuna cosa Proporzionare, paragonare, comparare, ridurre ...
Francesco Zanotto, 1857
9
Disionari piemontèis, italian, latin e fransèis
Profil , ornamento della parte esterna di qualche cosa , proffilo , orce órnalas, ornamentum , bordure , contour. Profilé, ritrarre in proffilo, proffilare , partent unam vultus exprimere , profiler , dessiner en profil. Profilé , ornare la parte esterna o di ...
Casimiro Zalli, 1815
10
Vocabolario degli accademici della Crusca compendiato ...
Per fimilit. Danr. Purg. ai.Se tu ri- guardi i fegni, Che coílui porta, еГАп- gelo profila . Bur. ivi : Proffilare è ornare la parte eítrema , o di fopra , o di fotto ; ora la piglia per la parte di fopra . Profejla'to, e profila'to. Add. da Proffilare. Franc. Sacch.nov ...
‎1741

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Proffilare [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/proffilare>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z