Înțelesul "progettazione" în dicționarul Italiană

PRONUNȚIA PROGETTAZIONE ÎN ITALIANĂ

pro · get · ta · zio · ne

CE ÎNSEAMNĂ PROGETTAZIONE ÎN ITALIANĂ?

desen

Progettazione

În științele aplicate proiectarea pe termen indică activitățile promovate de proiectant, care este baza construcției / realizarea oricărui obiect complex, fie că este vorba de material sau conceptuală numai prin scrierea unui proiect. Este un proces care, pornind de la standarde tehnice, calcule, specificațiile și desene, ajunge la definirea dicteaza, orientări și specificații necesare pentru producția / realizarea unui artefact, o clădire, o componentă, un aparat, sau, în general, a unui produs sau un serviciu rezumat în cadrul unui proiect. În sensul său cel mai larg pentru a proiecta se referă la setul de etape de planificare și programare a unui set de activități care vor conduce la un rezultat așteptat, care poate fi realizat într-un total, parțial sau chiar să fie pierdute. În consecință, aproape toate activitățile umane sunt mai mult sau mai puțin eficace în conceperea mijloacelor, strategiilor și acțiunilor cele mai potrivite pentru a atinge anumite scopuri.

Nelle scienze applicate il termine progettazione indica l'attività, promossa dal progettista, che è alla base della costruzione/realizzazione di qualsiasi oggetto complesso, sia esso materiale o soltanto concettuale attraverso la stesura di un progetto. È un processo che a partire da norme tecniche, calcoli, specifiche e disegni, perviene alla definizione dei dettami, linee guida e specifiche necessarie alla produzione/realizzazione di un manufatto, un edificio, un componente, un apparato, o in generale di un prodotto o un servizio riassunte all'interno di un progetto. In senso più esteso per progettazione si intende l'insieme delle fasi di pianificazione e programmazione di un insieme di attività che porteranno ad un risultato atteso, il quale potrà essere raggiunto in maniera totale, parziale o anche essere mancato. In definitiva quindi quasi tutte le attività umane ricorrono, più o meno efficacemente, ad una progettazione cioè a mezzi, strategie e azioni più opportune per raggiungere determinati fini.

Definiția progettazione în dicționarul Italiană

Definiția designului în dicționar este acțiunea și rezultatul planificării; dezvoltarea unui proiect: p. din noul spital.

SINONIMELE «PROGETTAZIONE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «progettazione» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Italiană în progettazione

elaborazione · gestazione · preparazione · progetto · studio

ANTONIMELE «PROGETTAZIONE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană înseamnă opusul «progettazione» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

antonimele Italiană în progettazione

attuazione · concretizzazione · costruzione · esecuzione · fabbricazione · messa in opera · produzione · realizzazione

TRADUCEREA PROGETTAZIONE

Găsește traducerea progettazione în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile progettazione din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «progettazione» în Italiană.

• Traducător din Italiană - Chineză: 设计
• Traducător din Italiană - Spaniolă: diseño
• Traducător din Italiană - Engleză: design
• Traducător din Italiană - Hindi: डिज़ाइन
• Traducător din Italiană - Arabă: تصميم
• Traducător din Italiană - Rusă: дизайн
• Traducător din Italiană - Portugheză: projeto
• Traducător din Italiană - Bengali: নকশা
• Traducător din Italiană - Franceză: conception
• Traducător din Italiană - Malaeză: reka bentuk
• Traducător din Italiană - Germană: Design
• Traducător din Italiană - Japoneză: デザイン
• Traducător din Italiană - Coreeană: 디자인
• Traducător din Italiană - Javaneză: desain
• Traducător din Italiană - Vietnameză: thiết kế
• Traducător din Italiană - Tamilă: வடிவமைப்பு
• Traducător din Italiană - Marathi: डिझाइन
• Traducător din Italiană - Turcă: dizayn
• Italiană: progettazione
• Traducător din Italiană - Poloneză: projekt
• Traducător din Italiană - Ucraineană: дизайн
• Traducător din Italiană - Română: desen
• Traducător din Italiană - Greacă: σχέδιο
• Traducător din Italiană - Afrikaans: ontwerp
• Traducător din Italiană - Suedeză: utformning
• Traducător din Italiană - Norvegiană: utforming

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «PROGETTAZIONE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul progettazione.

1

Wesley Branch Rickey

La fortuna è ciò che resta della progettazione.

2

Jean de La Bruyère

La vita a corte è un deprimente, ma importante gioco, che richiede lo schieramento dei pezzi e delle batterie, la progettazione di un piano e il suo perseguimento, contemporaneamente alla difesa dai colpi del nemico. Qualche volta, tuttavia, conviene rischiare e azzardare le mosse più balzane e imprevedibili.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PROGETTAZIONE»

Descoperă întrebuințarea progettazione în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu progettazione și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.

Progettazione e relazione geotecnica

Piergiuseppe Froldi, laureato in Scienze Geologiche e in Ingegneria, ha svolto attività di direzione tecnica per un’importante società di geoingegneria ed esercita attualmente le professioni di Ingegnere e Geologo.

Piergiuseppe Froldi, 2012

Manifesto sulla progettazione: testo e commento al Manifesto ...

I significati della progettazione educativa nei documenti istituzionali e nella pratica didattica LUCIANO BAZZOCCHI 1. Antefatto. Un po' di storia Al fine di evitare equivoci ci proponiamo di usare i termini "programmazione" e " progettazione" in ...

Piero Crispiani, Nicola Serio, 1996

Progettare nel sociale. Regole, metodi e strumenti per una ...

5. La. progettazione. in. termini. operativi: nove. raccomandazioni. 5.1. Avere consapevolezza delle pre-condizioni La decisione di predisporre un piano o un progetto può derivare da norme di legge, dalla esistenza di risorse a cui si può ...

Remo Siza, 2002

Approccio alla progettazione urbana

Conversations about city planning and the growth of cities by Italian architects Matilde Baffa, Gian Paolo Corda, Antonio Piva and Lamberto Rossi.

Pierfranco Galliani, 1993

Progettare Database - Modelli, Metodologie E Tecniche Per ...

La progettazione di un database una fase cruciale nell'ambito della realizzazione di un sistema informativo.

Sergio Palumbo, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PROGETTAZIONE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul progettazione în contextul următoarelor știri.

La progettazione europea e la Smart City: la visione dell'assessore …

Dalla scuola al digitale, dalla ricerca alla safe security, sono circa 50 i progetti europei portati avanti in questi anni nell'ambito di Genoa 4 ... «Genova Post, Iul 15»

Area Vasta, la Cgil chiede progettazione e modello partecipato

ROMAGNA. Le Province, i Comuni, il territorio della Romagna sono interessati da processi di aggregazione di Area Vasta fra i più avanzati del ... «Forlì24Ore, Iul 15»

Ecco i software che non possono mancare nello studio di …

Coloro che avviano uno studio di progettazione, d'ingegneria o di architettura, hanno bisogno di utilizzare programmi all'avanguardia ... «Il Cirotano, Iul 15»

Progettazione energetica edifici, cosa cambia con i nuovi decreti

Sono tre le delibere in riferimento alla Legge 90 del 3 agosto 2013 e alla Direttiva europea 31/2010. Le ristrutturazioni sono suvvidise in due ... «Quotidiano di Sicilia, Iul 15»

Google acquisisce Pixate: progettazione e sviluppo di un'app più …

Pixate è stata fondata circa tre anni fa, con l'obiettivo di rendere la progettazione e la prototipazione di applicazioni mobili, più facile e ... «HDblog, Iul 15»

MI - Servizi progettazione - Messa in sicurezza Rio Thiesi

Manifestazione di interesse - Servizi progettazione - Messa in sicurezza Rio Thiesi Comune di Nuoro Settore Gestione del Territorio ed Edilizia ... «Adnkronos, Iul 15»

Gare di progettazione, requisiti meno stringenti per i tecnici

21/07/2015 - Si potrebbero allentare i requisiti per aggiudicarsi un incarico di progettazione nelle gare pubbliche. La proposta è contenuta in un emendamento ... «EdilPortale, Iul 15»

Atelier Appennini: il lungolago di Posta Fibreno - workshop di …

Al via un nuovo workshop di progettazione di Atelier Appennini, che quest'anno si svolgerà all'interno del Festival delle Storie, una ... «professioneArchitetto, Iul 15»

Stava, geologo: "Non scendere a compromessi nelle fasi di …

“Il principio sacrosanto è di non scendere a compromessi nelle fasi di progettazione -ha detto Giuseppe Collura, presidente dell'Ordine dei ... «Meteo Web, Iul 15»

Melito. Opere pubbliche, affidata la progettazione esecutiva del …

E' di ieri la notizia dell'aggiudicazione definitiva della gara per la progettazione esecutiva e l'esecuzione dei lavori; per la stipula del contratto ... «InterNapoli.it, Iul 15»