Descarcă aplicația
educalingo
provano

Înțelesul "provano" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PROVANO ÎN ITALIANĂ

pro · va · no


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PROVANO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PROVANO ÎN ITALIANĂ?

Definiția provano în dicționarul Italiană

Definiția provano în dicționar este încăpățânată, încăpățânată.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU PROVANO

copridivano · cordovano · divano · galvano · geranio silvano · invano · mantovano · monovano · padovano · pavano · pievano · piovano · ravano · rovano · scrivano · selvano · senecione silvano · silvano · transilvano · vano

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA PROVANO

prova · prova finale · provabile · provabilità · provacircuiti · provagione · provanatura · provarci · provare · provare a · provare affetto per · provare avversione per · provare compassione verso · provare fastidio · provare irritazione · provare noia · provare orrore · provare spavento · provatamente · provato

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PROVANO

a mano · americano · ano · boliviano · castellano · chiavi in mano · colombiano · cristiano · italiano · mano · mariano · nano · piano · primo piano · quotidiano · romano · sano · serrano · urbano · vaticano

Sinonimele și antonimele provano în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «provano» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PROVANO

Găsește traducerea provano în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile provano din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «provano» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

尝试
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

intentar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

try
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

कोशिश
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

محاولة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

пробовать
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

tentar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

চেষ্টা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

essayer
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

cuba
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

versuchen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

試します
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

시험
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

nyoba
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

thử
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

முயற்சி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

प्रयत्न
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

denemek
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

provano
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

próbować
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

пробувати
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

încerca
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

προσπαθώ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

probeer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

prova
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

prøve
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a provano

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PROVANO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale provano
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «provano».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre provano

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «PROVANO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul provano.
1
Patch Adams
Credo che il divertimento sia importante quanto l'amore. Alla fin fine, quando si chiede alla gente che cosa piaccia loro della vita, quello che conta è il divertimento che provano, che si tratti di corse di automobili, di ballare, di giardinaggio, di golf, di scrivere libri.
2
Ilka Chase
Gli unici a non fallire mai sono coloro che non provano mai.
3
James Crumley
Tutti gli ubriachi hanno delle teorie, delle motivazioni esplicite o implicite con cui provano a giustificare la loro ossessione.
4
Cus D'Amato
L'eroe e il vigliacco provano entrambi la stessa cosa, ma l'eroe usa la sua paura, la proietta sul suo avversario, mentre il vigliacco scappa. È la stessa cosa, paura, ma è ciò che potete fare con essa quello che conta.
5
Chiara Dal Ben
Un brand chiede ai propri fan di raccontare in sei secondi l’emozione che provano per un prodotto.
6
Charles Robert Darwin
Non c'è differenza fondamentale tra l'uomo e gli animali superiori nelle loro facoltà mentali... Gli animali inferiori, come l'uomo, provano manifesto piacere e dolore, felicità e sofferenza.
7
Dennis DeYoung
I vincitori sono perdenti che ci provano ancora una volta.
8
Paul Erdös
I problemi degni di essere attaccati provano il loro valore contrattaccando.
9
Haim Ginott
La verità per amore di se stessa può essere un'arma mortale nelle relazioni familiari. La verità senza misericordia può distruggere l'amore. Alcuni genitori provano troppo duramente a dimostrare esattamente come, dove e perché hanno avuto ragione. Questo approccio porterà amarezza e sconcerto. Quando gli atteggiamenti sono ostili, i fatti non sono convincenti.
10
Jenkin Lloyd Jones
Gli uomini che provano a fare qualcosa e falliscono sono infinitamente meglio di coloro che provano a non far niente e hanno successo.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PROVANO»

Descoperă întrebuințarea provano în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu provano și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
L'indipendenza, il cattolicismo e l'Italia
Ma cosa provano? forse la propension dell'Italia a divenir protestante? forse un necessario rapporto tra il protestantismo e l' Italia indipendente e libera? forse almeno la probabilità di un grave rivolgimento religioso? Nulla di questo; nulla!
Giacomo Oddo Bonafede, 1859
2
Giurisprudenza degli Stati Sardi: ossia raccolta delle leggi ...
... del diritto devono accettare quali sono dichiarati dalla sentenza, si appalesano illegali le censure dal ricorrente proposte; essi provano — a che l'accusato, col mezzo di un raggiro fraudolento, ed abusando della confidenza e dell' ignoranza  ...
‎1858
3
Il protestantismo paragonato col cattolicismo nelle sue ...
Mai no: le riflessioni che abbiam fatto finora, provano qualche cosa di più; provano che dobbiamo al Cat- tolicismo la chiara idea e il sentimento vivo dell' ordine morale in tutta la sua grandezza e bellezza; provano che dobbiamo al ...
Jaime Luciano Balmes, 1848
4
Giurisprudenza degli Stati sardi
... del diritto devono accettare quali sono dichiarati dalla sentenza, si appalesano illegali le censure dal ricorrente proposte; essi provano — « che l'accusato, col mezzo di un raggiro fraudolento, ed abusando della confidenza e dell' ignoranza  ...
Filippo Bettini, 1858
5
Sulla filosofia della ricchezza scritto di Pietro Sbarbaro
Ne le difficoltà che si incontrarono, si incontrano, e, Dio sa per quanto tempo ancora, si incontreranno della applicazione compiuta di quella grande e benefica verità, provano nulla contro di lei. Sapete voi che cosa provano? Provano che ...
Pietro Sbarbaro, 1866
6
Compendio Storico Di Memorie Cronologiche Concernenti La ...
Questi atti CaUcdo- non provano forse un animo formalmente ìegr'inassV eretico ? Nò , ma solamente provano la con- a Gerusa- fusione somma , in cui a que tempi era 1' aivWteft»1' Armenia; provano l'incertezza, e la sospen- lafestadei J, ...
Giovanni de Serpos, 1786
7
Compendio storico di memorie cronologiche concernenti la ...
"ndìiod! pellegrinare in Gerusalemme? Questi atti Caicedo- non provano forse un animo formalmente "e'grinàsie" eretico ? Nò , ma solamente provano la con- a Gerusa- r • • • >^ • 1' lemme: si fusione somma , \n cui a que tempi era 1 dividesse  ...
Giovanni Marchese de Serpos, 1786
8
Compendio storico di memorie cronologiche concernenti la ...
Questi atti Caicedo- r . r I majsipel- non provano forse un animo formalmente icgrinasse eretico? Nò, ma solamente provano la coni3 Gerusa- r . . . , . ,1 lemme : si fusione somma , in cui a que tempi era 1 dividesse Armenia; provano ...
Giovanni de Serpos, 1786
9
Dalla Fabbrica alla Forchetta
Di fatto, la bocca dei pesci è così sensibile agli stimoli che il dolore che provano è particolarmente acuto. I pesci provano dolore Da: Fox, Michael W., D.V.M., Ph. D., “Do Fish Have Feelings?,” The Animals' Agenda, luglio/agosto 1987, pagg.
Redazione di SaiCosaMangi.info
10
Annali universali di medicina
5: Innumerevoli osservazioni provano che le facoltà intellettuali e affettive hanno una singolare relazione colle diverse parti del cervello , per cui i segni fisiognomiei delle facoltà vengono utilmente cercati nella forma s struttura di queste parti ...
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1836

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PROVANO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul provano în contextul următoarelor știri.
1
Milinkovic Savic e Astori in viola...Lazio e Napoli provano ad alzare …
Milinkovic Savic Lazio e Napoli non ci stanno. Provano ad alzare la voce, a rimettere tutto in discussione, a scombinare le carte sul tavolo della ... «Fiorentina.it, Iul 15»
2
Atletica, Italiani assoluti-Ferdani, Arena e la 4 x400 provano l`impresa
La Spezia - Da domani a domenica sarà Torino, stadio Primo Nebiolo, a ospitare i Campionati Italiani Assoluti di Atletica Leggera. Buona la ... «Citta della Spezia, Iul 15»
3
Tour de France: tappa a Bardet . Contador e Nibali ci provano
Tutto invariato nella classifica generale. Quintana e Valverde sembrano mirare più al podio che a Froome. La maglia gialla è in pieno controllo, ... «Il Giornale dello sport, Iul 15»
4
Provano a svaligiare pelletteria ma restano a mani vuote
borse MAGLIE (Lecce) – Borse di marca continuano a fare gola ai malviventi. E per l'ennesima volta nel mirino dei ladri finisce una pelletteria ... «Corriere Salentino, Iul 15»
5
Atletica, mondiali ed europei: gli azzurri lecchesi ci provano
LECCO - Si sono appena conclusi sia i campionati mondiali Allievi (Calì) sia quelli Juniores (Eskilstuna), campionati che partendo dai mondiali ... «LeccoNotizie.com, Iul 15»
6
Guidonia - Sgombero casa occupata a Villalba: "Se provano a …
sgombero villalba1 "Se qualcuno si avvicina mi scanno. Ho il coltello puntato alla gola, ed anche la mia ragazza. Da qui non ce ne andiamo, ... «Tiburno.tv, Iul 15»
7
Mercato, il Bologna perde Quintero: ci provano altre due italiane
E' sfumato il colpo di mercato del Bologna. Gli emiliani perdono Quintero. Il Porto gioca al rialzo e i rossoblù hanno deciso di tirarsi indietro. «CalcioWeb, Iul 15»
8
PlasticRoad, in Olanda provano le strade di plastica: è la fine dell …
PlasticRoad è un'idea nata dagli olandesi di VolkerWessels e ha intenzione di sostituire l'asfalto tradizionale, nonché fornire una lettura nuova ... «QNM, Iul 15»
9
Ivan, futuro alla Samp. Ma tre squadre ci provano
David Ivan è la vera sorpresa di questo pre-campionato blucerchiato. Prima a Ponte di Legno e poi a Pinzolo, il centrocampista slovacco ha confermato anche ... «Sampdoria News 24, Iul 15»
10
Provano vestiti e li rubano, tre denunciati: uno ha 13 anni
CASERTA - Provano capi di abbigliamento in un centro commerciale e poi li rubano: tre nei guai. Hanno tra i tredici e i ventuno anni ( e sono ... «Il Mattino, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Provano [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/provano>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO