Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pulita" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PULITA ÎN ITALIANĂ

pu · li · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PULITA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PULITA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pulita» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția pulita în dicționarul Italiană

Definiția cuvântului curat în dicționar este o acțiune de curățare o dată și rapidă: dați un p. la ochelari.

La definizione di pulita nel dizionario è azione del pulire una volta e alla svelta: dare una p. ai vetri.


Apasă pentru a vedea definiția originală «pulita» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU PULITA


assalita
as·sa·li·ta
bollita
bol·li·ta
carmelita
car·me·li·ta
cosmopolita
co·ʃmo·po·li·ta
disponibilita
disponibilita
far piazza pulita
far piazza pulita
impossibilita
impossibilita
israelita
i·ʃra·e·li·ta
lita
lita
lolita
lo·li·ta
metropolita
me·tro·po·li·ta
normalita
normalita
piazza pulita
piazza pulita
possibilita
possibilita
qualita
qualita
ribollita
ri·bol·li·ta
ripulita
ri·pu·li·ta
risalita
ri·sa·li·ta
salita
sa·li·ta
sensibilita
sensibilita

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA PULITA

pulimentatore
pulimentatura
pulimentazione
pulimento
pulire
pulirsi
pulisciorecchi
puliscipenne
puliscipiedi
pulisciscarpe
pulisciunghie
pulitamente
pulitezza
pulito
pulitore
pulitrice
pulitura
pulizia
pulizia morale
pulizie

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PULITA

abbrustolita
accolita
elettrolita
fatalita
favorita
inflessibilita
ismaelita
ismailita
ita
margarita
metabolita
monotelita
partita
per la vita
preraffaellita
proselita
stilita
vendita
visita
vita

Sinonimele și antonimele pulita în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «pulita» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PULITA

Găsește traducerea pulita în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile pulita din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pulita» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

清洁
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

limpio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

clean
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

स्वच्छ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

نظيف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

чистый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

limpo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

পরিষ্কার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

propre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

bersih
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

sauber
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

クリーン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

깨끗한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

resik
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

sạch
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

சுத்தமான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

स्वच्छ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

temiz
70 milioane de vorbitori

Italiană

pulita
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

czysty
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

чистий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

curat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

καθαρός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

skoon
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

ren
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

ren
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pulita

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PULITA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
92
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pulita» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pulita
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pulita».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PULITA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «pulita» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «pulita» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre pulita

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «PULITA»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul pulita.
1
Antonio Baldini
Ci sono certe operazioni che l'uomo ha da fare al buio, o lontano dalla vista di tutti. Farsi vedere a scrivere è come farsi veder nudo: non è una cosa pulita.
2
George Burns
È dura per me seguire tutti questi cambiamenti di usi e costumi. Mi ricordo ancora di quando l’aria era pulita e il sesso era sporco!
3
Richard Ford
Avere la coscienza pulita è come non averla.
4
Christopher Fry
Cos'è, dopotutto, un'aureola? È solo una cosa in più da tenere pulita.
5
Ruud Gullit
Lo sport mi ha insegnato tante cose. Il non pensare solo a me stesso, la gioia che si condivide con gli altri nei momenti di vittoria, la malinconia che si divide con gli altri nei momenti meno felici: ma soprattutto mi ha insegnato a vivere nella maniera più sana e pulita.
6
Oliver Herford
La mente di una donna è più pulita di quella di un uomo: lei la cambia più spesso.
7
John Irving
I suoi genitori pensavano che se deve proprio fare la puttana, sia almeno ben pulita e ben calzata.
8
Ogden Nash
C'è solo un modo per raggiungere la felicità in questa sfera terrestre, ed è di avere una coscienza pulita o di non averne affatto.
9
Jean Porta
Se il brodo fosse stato caldo come il vino, il vino vecchio come il pollo, il pollo grasso come la cuoca, la cuoca pulita come le mie tasche, sarebbe stata una cena impagabile.
10
Francesco Salvi
Tenete pulita l'Italia! Gettate i rifiuti in Svizzera.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PULITA»

Descoperă întrebuințarea pulita în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pulita și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Windows 7. Guida completa
Installazione pulita Con un'installazione pulita, si sostituisce la precedente versione di Windows con Windows 7 e non si mantengono applicazioni, file e altre impostazioni. Anche se si dovranno reinstallare tutte le applicazioni, si potranno ...
William R. Stanek, 2010
2
Il nucleare salverà il mondo. La verità nascosta su ...
Questo ha pensato Gwyneth Cravens nell'intraprendere il lungo viaggio che dā vita a una delle ricerche sull'energia nucleare pių vive.
Gwyneth Cravens, 2008
3
Nuovo vocabolario Siciliano-Italiano
Il Leggiadro, esquisito, bello: pulito. || Liscio: pulito. || Cortese, civile: pulito. Il ransnm PuLITA , civile , ben vestito e gentile: persona pulita. H rann.s PULITA, chi fa azione cattiva ma accortamente: farla pulita. E ironicamente, usare incivilmente.
Antonino Traina, 1868
4
La Divina Commedia
... cura essere ascosa, volta ver' me, sì lieta come bella, «Drizza la mente in Dio grata», mi disse, «che n'ha congiunti con la prima stella». Parev' a me che nube ne coprisse lucida, spessa, solida e pulita, quasi adamante che lo sol ferisse.
Dante Alighieri, 2011
5
Il mio cuore e altri scritti
Pur avendo dei manoscritti ancora inediti, ho deciso di far piazza pulita. Ci deve pur essere qualcuno fra noi scrittori che sacrifichi la propria ambizione, rinunci al desiderio di conoscere l'eco della propria opera e di poterla ammirare nella sua ...
Else Lasker-Schüler, 1990
6
Opere di Galileo Galilei divise in quattro tomi
E finalmente flimate quella luce fecondaria elfer propria della Luna , e non per reflefllon della Terra ; fe ben par che al Mare , per efler di fuperficie pulita , voi non neghiate qualche refleflìone. Quanto al torvi di errore, che la refleflìon della Luna ...
Galileo Galilei, 1744
7
Mar d'Africa: storie di terre e di vento, di isole e di ...
Ringraziamenti La Barca Pulita gira per il mondo e noi con lei, grazie anche all' aiuto e alla simpatia di tanta gente che da lontano ci guarda, ci invidia e ci assiste. Tra tutti ringraziamo: la Anit, che ha studiato e realizzato i pannelli solari per ...
Carlo Auriemma, Elisabetta Eördegh, 2002
8
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Far largo, Far piazza, Far piazza pulita. — II serondo indica spazio maggiore del primo ; e qalndi sapponc maggiore sforzo. Vol adagio adagio vi fate un po' largo in una folla. Un gaerriero infuriate si fa piazza all'intorno colla s pa da alla mano.
Niccolò Tommaseo, 1838
9
La Medusa di Gian Lorenzo Bernini: studi e restauri
Punto di analisi Posizione Stato conservativo Commento Med_M_oi Lato sinistro Zona con patina - pulita Silicati (991 cm-1), CH medi Med_M_02 Lato sinistro Zona con patina quasi assente - pulita Silicati (996 cm-1), CH medi Med_M_oj ...
Elena Bianca Di Gioia, Gian Lorenzo Bernini, 2007
10
America centrale e meridionale. Viaggi e salute
... o taglio, fino a una ferita più grande e aperta dovuta a una caduta. Se viaggiate in zone con un'insufficiente igiene ambientale e scarsità di acqua pulita, c'è alto rischio di infezione, specialmente nei climi caldi e umidi dei tropici e subtropici.
Isabelle Young, Tony Gherardin, G. Calleri, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PULITA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pulita în contextul următoarelor știri.
1
Pigneto, finalmente pulita l'area pedonale: da mesi versava nel …
Speriamo ora che l'area si mantenga pulita confidando anche nella civiltà dei tanti giovani che ogni sera prendono d'assalto il quartiere per la ... «Il Messaggero, Iul 15»
2
Vendola: il processo? Coscienza pulita
"Vado a processo con la coscienza pulita, di chi sa di aver sempre operato per il bene comune". Condividi. Non stop news. 2015/07/23 14:20. «Rai News, Iul 15»
3
Quando un decreto dei Borbone rese Napoli la città più pulita d …
Un triste destino quello di una città come Napoli, vista dal mondo intero come una città sporca e piena di rifiuti, quando pochi secoli fa era ... «Informare per resistere, Iul 15»
4
Partita la campagna di sensibilizzazione “Minervino pulita”, contro le …
La campagna di sensibilizzazione “Minervino pulita”, che riteniamo comunque positiva, andrebbe ad incidere solo lievemente su un problema ... «MinervinoLive.it - Il giornale telematico della città di Minervino Murge, Iul 15»
5
Repubblica Ceca, nanotecnologie per acqua pulita
(ANSA) - MILANO - La statua a forma di uccello che a Expo domina la piscina del padiglione della Repubblica Ceca è in realtà un depuratore ... «ANSA Nuova Europa, Iul 15»
6
Acqua pulita ed accessibile, il Contributo alla Carta di Milano
Milano (askanews) - Acqua pulita ed accessibile per tutti. Per sconfiggere gli sprechi e gestire questa risorsa così unica e vitale in maniera ... «Affaritaliani.it, Iul 15»
7
Fermo. Quote rosa in giunta. Parlano le consigliere comunali di …
Così le consigliere comunali 'rosa' di Piazza Pulita ed il Centro intervengono nel dibattito in corso per porre la parola fine alle polemiche ... «Informazione.Tv, Iul 15»
8
Aria pulita” inizia la Festa dell'Unità a Santomato-Pistoia
Inizio con il botto quest'anno, per la 7.a edizione di Aria Pulita, la Festa del Pd pistoiese. Sarà, infatti, una serata dedicata alla riforma della ... «La Gazzetta di Pistoia, Iul 15»
9
Isole, le 11 campionesse dell'energia pulita
Isole, le 11 campionesse dell'energia pulita. Legambiente pubblica un dossier sulle isole arrivate all'autosufficienza energetica grazie alle fonti ... «Qualenergia.it, Iul 15»
10
Protesta dei profughi di Costagrande, sopralluogo di Michele Croce …
In una nota, Michele Croce di Verona Pulita racconta il suo sopralluogo alla struttura, avvenuto proprio il 20 luglio, giorno in cui si è recato in ... «Verona Sera, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pulita [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/pulita>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z