Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "puntato" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PUNTATO ÎN ITALIANĂ

pun · ta · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PUNTATO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PUNTATO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «puntato» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția puntato în dicționarul Italiană

Definiția bulletului din dicționar este prevăzută cu vârful, arătat, arătat.

La definizione di puntato nel dizionario è fornito di punta, appuntito, aguzzo.


Apasă pentru a vedea definiția originală «puntato» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU PUNTATO


addormentato
ad·dor·men·ta·to
affrontato
af·fron·ta·to
alimentato
alimentato
ambientato
ambientato
attentato
at·ten·ta·to
contato
con·ta·to
frequentato
fre·quen·ta·to
incantato
in·can·ta·to
incidentato
in·ci·den·ta·to
inventato
in·ven·ta·to
montato
mon·ta·to
orientato
o·rien·ta·to
piantato
pian·ta·to
presentato
presentato
raccontato
rac·con·ta·to
rappresentato
rap·pre·ʃen·ta·to
scontato
scon·ta·to
sperimentato
spe·ri·men·ta·to
tentato
ten·ta·to
tormentato
tor·men·ta·to

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA PUNTATO

punta
punta avanzata
punta di petto
puntaglia
puntale
puntalmente
puntamento
puntapiedi
puntare
puntare a
puntare i piedi
puntare il dito su
puntare su
puntasecca
puntaspilli
puntata
puntatore
puntatura
puntazione
puntazza

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PUNTATO

accontentato
allentato
appuntato
argentato
dentato
disorientato
documentato
frammentato
movimentato
neopatentato
praticantato
rallentato
recintato
regolamentato
smontato
sormontato
spaventato
spuntato
sventato
trapiantato

Sinonimele și antonimele puntato în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «puntato» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PUNTATO

Găsește traducerea puntato în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile puntato din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «puntato» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

puntiagudo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

pointed
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

नुकीला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

حاد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

остроконечный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

pontiagudo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

তীক্ষ্ন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

pointu
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

tajam
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

spitz
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

尖った
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

뾰족한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

nuding
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

nhọn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

கூரான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

मर्मभेदक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

sivri
70 milioane de vorbitori

Italiană

puntato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

spiczasty
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

гострий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

ascuțit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

αιχμηρός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

gepunte
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

spetsigt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

spiss
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a puntato

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PUNTATO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
79
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «puntato» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale puntato
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «puntato».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PUNTATO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «puntato» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «puntato» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre puntato

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «PUNTATO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul puntato.
1
Humphrey Bogart
- Vi faccio notare che il revolver è puntato al cuore... - E' il posto meno sensibile che io ho.
2
Marcello Lippi
Le mie battaglie più grandi hanno sempre puntato a incrementare nei miei giocatori la consapevolezza della propria forza, fino a raggiungere la presunzione.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PUNTATO»

Descoperă întrebuințarea puntato în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu puntato și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Word 2000 Guida Completa
Quando digitate un asterisco, un trattino o due, un segno maggiore di o una freccia creata da un segno maggiore preceduto da un trattino o da un segno eguale, Word comincerà un elenco puntato automaticamente. Word si comporterà nella ...
Jane Calabria, Dorothy Burke, Rob Kirkland, 1999
2
C. Corso completo di programmazione
Ogni codice sarà convertito come lo farebbe un'invocazione della funzione wctomb, eccetto che in questo caso lo stato relativo al tasto delle maiuscole nella funzione wctomb non sarà influenzato. Nel vettore puntato da s saranno modificati al ...
Harvey M. Deitel, Paul J. Deitel, 2007
3
Microsoft Power Point 2007
Modificare un elenco k puntato o numerato n^*i Microsoft' j Office Speda list PP07S-2.2.5 Aggiungere e rimuovere punti elenco o numeri nel testo | Selezionare il testo nei paragrafi a cui aggiungere un punto elenco. 0 Fare clic sulla freccia del ...
Steve Johnson, 2007
4
L'altro Schubert
Nell'introduzione, che si stacca dal processo di trasformazione dissolvendosi come un episodio a sé stante, è la durata verticale dell'accordo tenuto a contrapporsi al ritmo puntato orizzontale (croma col punto più semicroma) della seconda ...
Sergio Sablich, 2002
5
Bullettino della Società entomologica italiana
posteriormente, finemente puntato-striate, intervalli piani, t'emori semplici, tibie rette. Long. 2 3", - 3. mill. Presso Palermo 2. es. (1' alluvione. Cneorhinus'l siculus : globoso-ovato, bruno, c0perto di dense squame bianche, rostro mediocremente  ...
‎1873
6
Office Xp Espresso For Dummies
Per creare un elenco puntato, seguire questi passaggi. 1. Digitare uno o più paragrafi ai quali aggiungere i punti elenco. 2. Selezionare i paragrafi ai quali aggiungere i punti elenco trascinando il puntatore del mouse sopra di essi. 3- Fare clic ...
Doug Lowe, 2001
7
Bollettino della Società Entomologica Italiana
posteriormente, finamente puntato-striate, intervalli piani,t`emori semplici, tibie rette. Long. 2 3“. — 3. mill. Presso Palermo 2. es. d' alluvione. Cneorhínus? шит: globoso-ovato, bruno, coperto di dense squame bianche, rostro mediocremente  ...
Società Entomologica Italiana, 1873
8
Microsoft Office 2007
Modificare un elenco puntato o numerato PP07S-2.2.5 Aggiungere e rimuovere dal testo elenchi puntati o numerati Selezionare il testo nei paragrafi in cui aggiungere un elenco puntato. Fare clic sulla freccia accanto a Elenchi puntati o  ...
Steve Johnson, 2007
9
Office 2000. Guida completa
puntato. Quasi tutte le diapositive della presentazione conterranno testo, che sarà in genere organizzato sotto forma di testo puntato. Il testo puntato elenca i punti principali che vengono trattati mentre una diapositiva si trova sullo schermo .
Laurie Ulrich, 1999
10
Office 2000 Flash II Ed.
elenco. puntato. Quando create nuove diapositive, il layout predefinito è un semplice elenco puntato. È anche possibile creare un elenco puntato in una casella di testo che aggiungete a una diapositiva senza ricorrere a un layout automatico.
Laura Acklen, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PUNTATO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul puntato în contextul următoarelor știri.
1
In sala operatoria dopo le botte Arrestato
Sei mesi di torture: la vittima picchiata al punto da dover ricorrere al chirurgo. Una volta il fidanzato le ha puntato una pistola in gola, un'altra ... «Corriere della Sera, Iul 15»
2
Dogna, la Regione respinge l'accusa: «Fatto tutto il possibile per il …
... il “buco” in bilancio - oltre 400 mila euro, eredità di gestioni precedenti l'arrivo di Sonego in Comune - ed ha puntato il dito contro Panontin. «Il Messaggero Veneto, Iul 15»
3
Loew, ct della Germania: «Khedira? Juve, è un guerriero»
Se Marotta e Paratici hanno puntato su Khedira, è anche per sfruttare la voglia di rivalsa dell'ex Real, reduce da un anno più da comparsa che ... «Tuttosport, Iul 15»
4
Roma, inferno per una 40enne: un uomo la invita a casa, la …
Per non farla fuggire le ha anche puntato un coltello alla gola e gli ha gettato dell'acqua bollente addosso, provocandole ustioni di primo e ... «Il Messaggero, Iul 15»
5
Quanto costa tornare sulla Luna?
Per prepararsi all'esplorazione su Marte, la Nasa sembra avere puntato tutto sulla missione ARM (Asteroid Redirect Mission): il piano è ... «Focus, Iul 15»
6
Comunali “infedeli” sotto inchiesta
... la presunta violazione della privacy con quell'occhio meccanico puntato sui movimenti di entrata e uscita dall'ufficio del personale comunale. «Il Secolo XIX, Iul 15»
7
Viareggio, urlano e fanno fuggire lo scippatore
Protagonista il solito scippatore in scooter nero, che dopo aver colpito più volte nella Versilia storica ora sembra aver puntato anche Viareggio. «Il Tirreno, Iul 15»
8
Alessandra Moretti e le invidie delle penne rosa
In chiave autocritica, Moretti ha ammesso di aver puntato, eccessivamente, sull'essere la candidata, che aveva, a Roma, un governo "amico". «Affaritaliani.it, Iul 15»
9
«Troppi immobili vuoti, stop alla case Solimano»
Non riferimenti casuali, ma il dito puntato in particolare su due di questi piani, ovvero il piano di trasformazione degli ex cantieri Solimano di via ... «Il Secolo XIX, Iul 15»
10
Rapinato col coltello puntato alla gola
Viareggio, 23 luglio 2015 - Con quel coltello puntato alla gola, ha avuto sola la forza di lasciare ai suoi rapinatori tutti soldi che aveva in tasca. «La Nazione, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Puntato [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/puntato>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z