Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "raddoppiarsi" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RADDOPPIARSI ÎN ITALIANĂ

raddoppiarsi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RADDOPPIARSI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU RADDOPPIARSI


affacciarsi
affacciarsi
annoiarsi
annoiarsi
appoggiarsi
appoggiarsi
appropriarsi
appropriarsi
arrabbiarsi
arrabbiarsi
arrangiarsi
arrangiarsi
associarsi
associarsi
avviarsi
avviarsi
conciliarsi
conciliarsi
fregiarsi
fregiarsi
lanciarsi
lanciarsi
lasciarsi
lasciarsi
mangiarsi
mangiarsi
meravigliarsi
meravigliarsi
pronunciarsi
pronunciarsi
rifugiarsi
ri·fu·giar·si
scambiarsi
scambiarsi
sdraiarsi
sdraiarsi
spogliarsi
spogliarsi
svegliarsi
svegliarsi

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA RADDOPPIARSI

raddobbare
raddobbo
raddolcibile
raddolcimento
raddolcire
raddolcirsi
raddomandare
raddoppiabile
raddoppiamento
raddoppiare
raddoppiata
raddoppiatamente
raddoppiato
raddoppiatore
raddoppiatura
raddoppio
raddormentare
raddossare
raddotto
raddrizzabile

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RADDOPPIARSI

accoppiarsi
affiliarsi
annebbiarsi
atteggiarsi
bruciarsi
cambiarsi
danneggiarsi
destreggiarsi
differenziarsi
gonfiarsi
incrociarsi
inginocchiarsi
insediarsi
intrecciarsi
poggiarsi
riconciliarsi
risparmiarsi
risvegliarsi
sbilanciarsi
tagliarsi

Sinonimele și antonimele raddoppiarsi în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «RADDOPPIARSI» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «raddoppiarsi» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în raddoppiarsi

Traducerea «raddoppiarsi» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RADDOPPIARSI

Găsește traducerea raddoppiarsi în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile raddoppiarsi din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «raddoppiarsi» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

加倍
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

redoblar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

redouble
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

बढ़ाना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

تضاعف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

удваивать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

redobrar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

দ্বিগুণ করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

redoubler
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

melipatgandakan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Rekontra
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

倍加
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

되풀이하다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

redouble
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

mạnh hơn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

இரட்டிப்பாக்குமாறு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

redouble
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

iki katına çıkarmak
70 milioane de vorbitori

Italiană

raddoppiarsi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

rekontra
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

подвоювати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

dubla
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

διπλασιάσουν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

harder
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

fördubbla
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

fordoble
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a raddoppiarsi

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RADDOPPIARSI»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
57
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «raddoppiarsi» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale raddoppiarsi
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «raddoppiarsi».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RADDOPPIARSI» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «raddoppiarsi» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «raddoppiarsi» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre raddoppiarsi

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RADDOPPIARSI»

Descoperă întrebuințarea raddoppiarsi în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu raddoppiarsi și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Dizionario e bibliografia della musica
Siccome dunque nell'Accordo di Sesta, come Rivolto della Triade, la Sesta è il suono fondamentale, e la Terra si converte in Quinta, così l'Intervallo della Sesta sarà il più atto a raddoppiarsi, poi la Terza, ed in fine il suono più basso che nella  ...
Peter Lichtenthal, Johann Nikolaus Forkel, 1836
2
Dizionario e bibliografia della musica del dottore Pietro ...
Siccome in questa naturale armonia il suono do risuona tre volte, la Quinta sol due volte, e la Terza mi una sol volta, si può dedurre che l'Ottava sia l'Intervallo più conveniente da raddoppiarsi, indi la Quinta, e per ultimo la Terza. Siccome ...
Peter Lichtenthal, 1826
3
Dizionario di fisica e chimica (etc.)
Siccome nell'accordo di sesta, come rivolto della triade, la sesta è il suono fondamentale, e la terza si converte in quinta , cosi l'intervallo della sesta sarà più atto a raddoppiarsi, poi la terza, ed in fine il suono più basso , che nella triade forma ...
Giovanni Pozzi, 1827
4
Dizionario e bibliografia della musica di Pietro Lichtenthal
Siccome in questa naturale armonia il suono da risuona tre volte, la Quinta sol due volte, e la Terza mi una sol volta, si può dedurre che I'Ottava' sia l' Intervallo più conveniente da raddoppiarsi, indi la Quinta, e per ultimo la Terza. Siccome ...
‎1836
5
Dizionario e Bibliographia della Musica del Dottore ---
Siccome in questa naturale armonia il suono do risuona tre volte, la Quinta sol due volte, e la Terza mi una sol volta, si può dedurre che l'Ottava sia l'Intervallo più conveniente da raddoppiarsi, indi la Quinta, e per ultimo la Terza. Siccome ...
Pietro LICHTENTHAL, 1826
6
Della lingua nobile d'italia e del modo di leggi adramente ...
Q0; me , e quando debba raddoppiarsi 10-2- 2-26Vocì come sopra i o Barbaglio z. 87 Bolla 77. i zo Bendare a. 89 Bulla 120 Bisogna 77 Bussola _z z. Bocchina 77 s - C - , Avanti alPE ;ed all'1 ha suono chiaro ; e per far che l'abbia muto; ...
Niccolo Amenta, 1723
7
Trattato teoretico-pratico di economia politica
Se ara-- mettiamo (sono parole di Malthus) che, con un ottimo regime e con saggi incoraggiariienti-, \l prodotto territoriale di un paese possa raddoppiarsi nel primo periodo tli 25 anni, la nostra ipotesi eccede forse i termini Det possibile.
Gerolamo Boccardo, 1863
8
Bollettino delle leggi del Ducato lucchese
Lire da raddoppiarsi nel caso di rggilyilì. g0. I contravventori agli articoli 5. 5. e 7. saranno sospesi pel corso di uno a sei mesi dall' esercizio delle respettive loro professioni, e incorreranno in una multa non minore di 20. nè maggiore di l00.
Lucca, Francesco Gaetano Carrara, 1837
9
Trattato teorico-pratico di economia politica
Se ammettiamo ( sono parole di Malthus ) che, con un ottimo regime e con saggi incoraggiamenti , il prodotto territoriale d'un paese possa raddoppiarsi nel primo periodo di 25 anni, la nostra ipotesi eccede forse i termini del possibile.
Gerolamo Boccardo, 1853
10
I quattro poeti italiani (Dante, Petrarca, Ariosto, Tasso) ...
Tutto '1 dì piango; e poi la notte, quando Prendon riposo i miseri mortali, Troyom' in pianto e raddoppiarsi i mali: Così spendo '1 mio tempo lagrimando. In tristo umor vo gli occhi consumando, E'1 cor in doglia; e son fra gli animali L' ultimo sì ...
Poeti italiani, 1839

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RADDOPPIARSI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul raddoppiarsi în contextul următoarelor știri.
1
Il comune di Larino avrebbe lucrato su servizi non corrisposti
Ciò significa che, se un metro cubo d'acqua costa “x”, in fattura quell'importo verrà a raddoppiarsi. Le conseguenze pratiche non sono soltanto di natura ... «Termoli Online, Iul 15»
2
Niente sagra, la Caritas rischia di chiudere
La mancanza di fondi e il raddoppiarsi delle richieste di aiuto, da parte degli stranieri ma soprattutto degli italiani che hanno perso il lavoro negli ultimi anni, ... «Il Tirreno, Iul 15»
3
Lavoro: il futuro è nelle competenze, ma in Italia si fa il contrario
... informa che nel Vecchio Continente il numero dei professionisti con elevate competenze assunti dalle imprese, come gli ingegneri, è destinato a raddoppiarsi ... «Ediltecnico - Quotidiano online per professionisti tecnici, Iul 15»
4
le nuove povertÀ
MASSA. La mensa Caritas rischia di chiudere, entro fine anno. La mancanza di fondi e il raddoppiarsi delle richieste di aiuto, da parte degli stranieri – ma ... «Il Tirreno, Iul 15»
5
Roma spettinata - festival indipendente di musica, food e cosette
In programma oltre 15 concerti, destinati forse a raddoppiarsi in corsa, dj set, street food e brace, biliardino e ping pong nel fresco del parco dei Pini Spettinati, ... «RomaToday, Iul 15»
6
Concerti, dj set e street food: è Roma Spettinata
roma_spettinata.jpg ROMA - Oltre 10 concerti, che ''rischiano'' di raddoppiarsi in corsa, dj set, street food e brace, biliardino e ping pong nel fresco del parco dei ... «Diregiovani, Iul 15»
7
Roma, scoppia il caso Holebas: "Non ho firmato per il Watford …
... (8 milioni), mentre per il ghanese gli 8 milioni offerti in prima battuta potrebbero presto raddoppiarsi nella prossima offerta da recapitare al club tedesco. «90min, Iul 15»
8
Immigrati, il Pd promuove una sottoscrizione
Dinanzi all'aspettative che il numero di rifugiati possa addirittura raddoppiarsi, codesto circolo, ben cosciente della funzione sociale e politica che un movimento ... «Ottopagine, Iun 15»
9
Ultim'ora: Rastelli ad un passo dalla panchina del Cagliari
... per il terzo anno con il Cagliari, con uno stipendio di circa 250 mila euro, più eventuali premi, che potrebbe raddoppiarsi in caso di promozione in Serie A. «Ottopagine, Iun 15»
10
Voltaire al Viminale: «Non condivido Salvini, ma gli garantirò i suoi …
Oggi invece ne occupa due, pur non essendo riuscito a raddoppiarsi il sedere. Da qui una certa confusione nell'eloquio, come appunto dimostra il caso Salvini. «Il Secolo d'Italia, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Raddoppiarsi [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/raddoppiarsi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z