Înțelesul "raid" în dicționarul Italiană

PRONUNȚIA RAID ÎN ITALIANĂ

raid

CE ÎNSEAMNĂ RAID ÎN ITALIANĂ?

raid

Raid

Revenirea militară este intenționată ca o acțiune surprinzătoare, desfășurată, în general, cu puțină utilizare a mijloacelor, împotriva obiectivelor cu o importanță limitată în care, spre deosebire de blitz, este întotdeauna planificată revenirea la bază fără a oferi locuri de muncă a teritoriului de manevră. Termenul raid este împrumutat din limba scoțiană și a fost larg răspândit pe întreg teritoriul Europei în prima jumătate a secolului al XIX-lea de către scriitorul scoțian Walter Scott, în sensul "raid" sau "drumul spre război".

Il raid, in campo militare, è inteso come un'azione di sorpresa, generalmente eseguita con ridotto impiego di mezzi, contro obiettivi di limitata importanza nel quale, a differenza del blitz, è sempre programmato il rientro alla base, non prevedendo l'occupazione del territorio di manovra. Il termine raid è mutuato dalla lingua Scots ed è stato diffuso in tutta Europa, nella prima metà del XIX secolo, dallo scrittore scozzese Walter Scott, con il significato di "incursione", ovvero di "strada percorsa per andare in guerra".

Definiția raid în dicționarul Italiană

Definiția raidului din dicționar este o întreprindere de război, spec. aeriene, realizate de unități de trăsnet mici în teritoriul inamic, cu revenirea imediată la punctul de plecare. Raid este, de asemenea, o cursă cu motor pe un curs lung și încremenit.

SINONIMELE «RAID» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «raid» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Italiană în raid

incursione · scorreria

TRADUCEREA RAID

Găsește traducerea raid în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile raid din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «raid» în Italiană.

• Traducător din Italiană - Chineză: 袭击
• Traducător din Italiană - Spaniolă: RAID
• Traducător din Italiană - Engleză: raid
• Traducător din Italiană - Hindi: छापा
• Traducător din Italiană - Arabă: غارة
• Traducător din Italiană - Rusă: набег
• Traducător din Italiană - Portugheză: incursão
• Traducător din Italiană - Bengali: উপদ্রব
• Traducător din Italiană - Franceză: raid
• Traducător din Italiană - Malaeză: serbuan
• Traducător din Italiană - Germană: Überfall
• Traducător din Italiană - Japoneză: 襲撃
• Traducător din Italiană - Coreeană: RAID
• Traducător din Italiană - Javaneză: gropyokan
• Traducător din Italiană - Vietnameză: bố ráp
• Traducător din Italiană - Tamilă: தாக்குதலில்
• Traducător din Italiană - Marathi: हल्ला
• Traducător din Italiană - Turcă: baskın
• Italiană: raid
• Traducător din Italiană - Poloneză: nalot
• Traducător din Italiană - Ucraineană: набіг
• Traducător din Italiană - Română: raid
• Traducător din Italiană - Greacă: επιδρομή
• Traducător din Italiană - Afrikaans: aanval
• Traducător din Italiană - Suedeză: raid
• Traducător din Italiană - Norvegiană: raid

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RAID»

Descoperă întrebuințarea raid în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu raid și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.

Il Professionista Story: Le origini - Raid a Kourou ...

Tornano, a cadenza quadrimestrale, tutte le avventure del Professionista, a partire dalle origini e con romanzi inediti scritti appositamente per colmare le lacune nella storia di una vera leggenda di Segretissimo.

Stephen Gunn, 2012

Computer Forensics: seconda edizione

Per Computer Forensics si intende l’applicazione di un metodo investigativo scientifico al mondo digitale per ricavare elementi, informazioni, prove da portare in sede processuale.

Andrea Ghirardini, Gabriele Faggioli, 2010

IT Administrator Fundamentals. Il manuale del sistemista

Il sistema RAID 7 in realtà non è uno standard RAID, bensì un marchio registrato della Storage Computer Corporation.Aggiunge un sistema di caching a un sistema RAID 3 o RAID 4 per migliorarne le prestazioni.

Formatica, 2013

Wie hij zij, man of wijf: vrouwengeschiedenis en de ...

Accelerare con RAID #64 applicato ai sistemi desktop personali per fornire importanti aumenti di pre- stazioni delle unita disco. RAID-0 (zero) è la configurazione fondamentale e a piü alte prestazioni di RAID. Parte dei dati normalmente ...

Els Kloek

a2, 2010

ecc), vale la pena di attenuare l'effetto di questo tipo di problema con la realizzazione di un insieme di unità ridondanti, noto normalmente con la sigla « RAID». 21.10.l RAID La sigla RAID sta per Redundancy array of inexpensive disks e ...

daniele giacomini

Pc. Trucchi e segreti

Accelerare con RAID #64 applicato ai sistemi desktop personali per fornire importanti aumenti di prestazioni delle unità disco. RAID-0 (zero) è la configurazione fondamentale e a più alte prestazioni di RAID. Parte dei dati normalmente ...

Jim Aspinwall, 2005

MySQL. Guida avanzata

Si ipotizzi d'avere un volume RAID 1 sul quale sono montati i seguenti filesystem: /, / usr e swap. Si ha anche un filesystem RAID 5 (o RAID 10) montato come /data . Su questo server, MySQL è stato installato a partire da un tarball binario in ...

Jeremy D. Zawodny, Derek J. Balling, 2005

Windows 2000 Server Guida Completa

Avete visto che potete installare sul vostro computer svariate unità e che potete usarle come set RAID o mirror. Per quanto riguarda la tolleranza agli errori, l'uso delle unità in questo modo è consigliabile, perché la probabilità di perdere dati si  ...

Peter T. Davis, Barry D. Lewis, 2000

Linux Fedora 3. Guida professionale. Con DVD-ROM

Il termine RAID (Redundant Array of Independent Disks, letteralmente " assortimento ridondante di dischi indipendenti") è usato comunemente per descrivere queste soluzioni e il livello RAID, una combinazione di cifre e talvolta di lettere, ...

‎2005

Nuova rivista storica

In realtà la difficoltà di trovare piloti veramente interessati a partecipare al raid e non intenzionati a volare a Fiume approfittando dell'aereo messo a disposizione, si protrasse tanto a lungo che l'equipaggio della squadriglia di cinque SVA fu ...

‎1994

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RAID»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul raid în contextul următoarelor știri.

Nuovi raid dei caccia turchi contro l'Isis in Siria

Nuovo raid dei caccia turchi contro le postazioni dello Stato Islamico in Siria e quelle dei miliziani curdi del Pkk nel nord dell'Iraq. «Il Sole 24 Ore, Iul 15»

Raid aerei in Yemen, uccisi 120 civili

25 luglio 2015 18.19 In Yemen la coalizione a guida saudita ha ucciso oltre 120 civili e feriti altri 150nel corso di raid compiuti nella provincia di ... «Rai News, Iul 15»

Raid in tre abitazioni: rubati gioielli e soldi

Ladri in azione a Benevento. Nel mirino gli appartamenti di un 51enne, una 85enne e un 31enne. raid in tre abitazioni rubati gioielli e soldi. «Ottopagine, Iul 15»

Cividale, raid teppistici e bullismo...

Raid teppistici, presenza di bulli - per lo più stranieri, stando alle sempre più frequenti segnalazioni - che monopolizzano campetti di gioco e ... «Il Messaggero Veneto, Iul 15»

Raid "1to1 Challenge", legnanesi alla conquista di vette inesplorate

Con loro tre componenti del raid: il capo spedizione Walter Polidori (Cai Legnano), Emanuele Nugara (Cai Legnano) e Tommaso Lamantia ... «Legnanonews, Iul 15»

Turchia, opposizione siriana accoglie con favore raid contro Isis

In un comunicato, il presidente Jaled Joya ha definito i raid contro i jihadisti "uno sforzo per lottare contro le forze del terrore, che mettono fine ... «LaPresse, Iul 15»

Kurdistan iracheno condanna raid aerei turchi contro Pkk

Erbil, 25 lug. (askanews) - Le autorità del Kurdistan iracheno hanno condannato i raid aerei messi a segno della Turchia contro postazioni dei ... «askanews, Iul 15»

Raid aerei turchi contro Pkk in Iraq e Isis in Siria

Roma, 25 lug. (askanews) - Gli aerei da combattimento turchi hanno colpito nella notte sette obiettivi dei ribelli del Partito dei lavoratori del ... «askanews, Iul 15»

Kurdistan iracheno condanna raid aerei turchi contro Pkk-2

Secondo una fonte ospedaliera, due civili sono rimasti feriti nei raid messi a segno la scorsa notte contro il Pkk, andati avanti per tre ore ... «ContattoNews.it, Iul 15»

Turchia, bombe sull'IS e arresti nel PKK

... al confine con la Turchia; il Daesh non è tuttavia l'unico obiettivo dei raid turchi e, in generale, della stretta di Ankara in materia di terrorismo: ... «Polisblog.it, Iul 15»