Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ragtime" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RAGTIME ÎN ITALIANĂ

ragtime play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RAGTIME

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RAGTIME ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ragtime» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
ragtime

jaz

Ragtime

Ragtime este un gen muzical, născut ca muzică de dans în districtele de lumină roșie ale unor orașe din SUA. A obținut cea mai înaltă reputație între sfârșitul secolului al XIX-lea și primele două decenii ale secolului al XX-lea. A jucat mai mult pe pian, uneori însoțit de orchestră, a fost caracterizat de un ritm binar sincopat, care a contribuit la formarea jazz-ului. Cuvântul ragtime, în limba engleză, înseamnă "timp obosit", "bucăți". Il ragtime è un genere musicale, nato come musica da ballo nei quartieri a luci rosse di alcune città statunitensi. Raggiunse la massima notorietà tra la fine del XIX secolo e i primi due decenni del XX. Suonato prevalentemente al pianoforte, talvolta accompagnato da orchestra, era caratterizzato da un ritmo binario sincopato, che ha contribuito alla formazione del jazz. La parola ragtime, in inglese, significa "tempo stracciato", "a brandelli".

Definiția ragtime în dicționarul Italiană

Definiția ragtime în dicționar este muzica de pian considerată anticiparea jazzului, născut în Statele Unite ale Americii, la sfârșitul secolului al XIX-lea, din fuziunea elementelor muzicale europene cu elemente ale muzicii americane negre și caracterizată prin recurența pronunțată a sincopului .

La definizione di ragtime nel dizionario è musica per pianoforte considerata l'anticipazione del jazz, nata negli Stati Uniti d'America alla fine dell'Ottocento dalla fusione di elementi musicali europei con elementi della musica nero-americana, e caratterizzata dal marcato ricorrere della sincope.

Apasă pentru a vedea definiția originală «ragtime» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU RAGTIME


ambretta delle Alpi Marittime
ambretta delle Alpi Marittime
daytime
daytime
equal time
equal time
full time
full time
impostime
im·po·sti·me
issopo delle Alpi Marittime
issopo delle Alpi Marittime
just in time
just in time
lattime
lat·ti·me
lettime
let·ti·me
mietere vittime
mietere vittime
part time
part time
parti intime
parti intime
peaktime
peaktime
piantime
pian·ti·me
postime
po·sti·me
prime time
prime time
question time
question time
raponzolo delle Alpi Marittime
raponzolo delle Alpi Marittime
stellina delle Alpi Marittime
stellina delle Alpi Marittime
vittime
vittime

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA RAGTIME

ragliare
ragliata
ragliatore
raglio
ragna
ragnaia
ragnare
ragnatela
ragnatelo
ragnateloso
ragnato
ragnatura
ragno
ragnola
ragnolo
ragù
ragunare
ragusano
raguseo
ragutiera

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RAGTIME

ancien régime
anime
concime
crime
lacrime
lime
mangime
massime
recentissime
regime
rime
saime
sedime
strappalacrime
sublime
sulle prime
unanime
vime
viola delle Alpi Marittime
voto unanime

Sinonimele și antonimele ragtime în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «ragtime» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RAGTIME

Găsește traducerea ragtime în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile ragtime din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ragtime» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

拉格泰姆
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

rag-time
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

ragtime
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

ताल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

موسيقى زنجية أمريكية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

неорганизованный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

jazz
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

হাস্যকর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

rag
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

ragtime
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Ragtime
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

ラグタイム
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

래그 타임
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

ragtime
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

ragtime
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

கேலிக்கூத்துஇசை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

रॅगटाइम
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

kesik tempolu caz müziği
70 milioane de vorbitori

Italiană

ragtime
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

ragtime
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

неорганізований
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

jaz
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

κωμικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

ragtime
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

ragtime
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

ragtime
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ragtime

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RAGTIME»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
91
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ragtime» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ragtime
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ragtime».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RAGTIME» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ragtime» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ragtime» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre ragtime

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RAGTIME»

Descoperă întrebuințarea ragtime în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ragtime și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
I processi improvvisativi nella musica: un approccio globale
Le scuole comunemente note come folk ragtime (Brun Campbell), eastern ragtime (Eubie Blake, Luckey Roberts, James Price Johnson) e New Orleans ragtime (“Jelly Roll” Morton, Fess Manetta, Dink Johnson) [cfr. Berlin 1987, pp. 19 -23 e ...
Vincenzo Caporaletti, 2005
2
Intorno al jazz: Musiche transatlantiche: Africa, Europa, ...
A Century of Ragtime. Vanguard 18971997. Ragtime and Novelty Music. Rca. Ragtime 19001930. Rca. Ragtime vol.2 (19001921). Rca. The Spiritof Ragtime. ASV The Paragon Ragtime Orchestra. Black Manhattan. New World Records.
Luca Cerchiari, 2013
3
TUTTO - Musica
Per anni fu pianista in locali notturni.Versoil 1895 completò gli studi musicali e iniziò a dirigere una banda e un gruppo vocale e a pubblicare piccole pagine da salotto. Attivo a Saint Louis e Sedalia, culle del ragtime, contribuì in modo decisivo ...
AA. VV., 2011
4
Jazz! Una guida completa per ascoltare e amare la musica jazz
Ragtime, stride, boogie-woogie e gli inizi del “piano jazz” Molto tempo prima dell' età dell'oro del ragtime, melodie e ritmi simili a quelli dei rag si potevano ascoltare in pezzi suonati al banjo, nelle quadriglie, nei “minstrel song”1 e nelle marce.
John F. Szwed, Francesco Martinelli, 2009
5
Il jazz. Il periodo classico. Le origini
In altre pagine, Feather afferma che il jazz è spesso identificato con il ragtime. Ma quando, per esempio, Eubie Blake dichiara a Feather di aver suonato ragtime già nel 1898, intende dire proprio ragtime, non jazz. Il chitarrista Danny Barker ...
Gunther Schuller, M. Piras, 1996
6
Il jazz in Italia: dalle origini alle grandi orchestre
In ottobre, sul numero i0 della rivista «Musica d'oggi» apparve un articolo non firmato, titolato Jazz, ragtime, blues: Jazz, ragtime, blues, tutte parole ormai correnti nella musica odierna, ma quanti sanno con esattezza che vogliono dire?
Adriano Mazzoletti, 2004
7
Jazz. La via della musica afroamericana
Scotl Joplin (Texas 1868, New York I917) È senza dubbio il compositore di ragtime più famoso. Il suo merito fu quello di aver perfezionato la forma e la struttura del ragtime elassico, aggiungendovi elementi colti di musica europea. La sua ...
Marco Pasetto
8
Gershwin
(Trasmissioni radiofoniche del 1935-39). — Thomas "Fats" Waller 1923-24. Biograph BLP 1002Q (piano rolls). — Thomas "Fats" Waller 1924-31. Biograph BLP 1005Q (piano rolls). WELLSTOOD Dick, From Ragtime On. Chiaroscuro CR 109 ...
Gianfranco Vinay, 1992
9
1997-2007: Anno sette undici musiche
La moda del ragtime raggiunge dunque l'apogeo a cavallo fra i due secoli, dapprima, come area di diffusione, in regioni quali Missouri, Tennessee, Arkansas, Kansas, Illinois. Nei centri urbani principali, come le città di Sedalia, St. Louis, ...
Guido Michelone, 2014
10
Breve storia della musica in America
Bouquet (1907) in collaborazione con Scott Joplin, Arthur Marshall e Scott Hayden. I centri del ragtime furono dapprima St. Louis e New Orleans con Antony (Tony) Jackson, e Ferdinand Joseph (Jelly Roll) Morton. Della stessa classe di questi ...
John Tasker Howard, George Kent Bellows, 1963

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RAGTIME»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ragtime în contextul următoarelor știri.
1
Scrivere e far godere il lettore. Ecco cosa bisogna imparare da …
L'ultima cosa che viene in mente pensando a un romanziere da classifica, titolare di molte storie diventate film: “Ragtime” (con James Cagney ... «Il Foglio, Iul 15»
2
Addio a Doctorow coscienza degli Usa
Esemplare in questo senso il romanzo cui deve la sua grande popolarità, «Ragtime» (1975), successo internazionale con anche una ... «Gazzetta di Parma, Iul 15»
3
Addio a EL Doctorow l'autore newyorchese famoso per “Ragtime
È morto lo scrittore americano E. L. Doctorow, noto per romanzi storici come “Ragtime” e “Billy Bathgate”. Aveva 84 anni. Il decesso è stato ... «Il Piccolo, Iul 15»
4
Da Armstrong a Coltrane il jazz al tempo degli eroi
A quello show, accanto a personaggi come Bessie Smith, parteciparono i virtuosi pianisti di ragtime e boogie woogie Meade «Lux» Lewis e ... «il Giornale, Iul 15»
5
Un estro stilistico lanciato sul filo ingannevole della memoria
... Miloš Forman fece di Ragtime (1975) a consacrare definitivamente Doctorow anche presso il grande pubblico: la sua, stavolta, era una corsa ... «il manifesto, Iul 15»
6
Spazio, una nuova Terra ma assai lontana e più vecchia
E' morto a 84 anni lo scrittore americano E.L. Doctorow, autore di romanzi come 'Ragtime' e 'The March'. Doctorow è deceduto ieri in ospedale ... «Metro, Iul 15»
7
Nuoto, via ai mondiali L'Italia punta sulla Pellegrini
E' morto a 84 anni lo scrittore americano E.L. Doctorow, autore di romanzi come 'Ragtime' e 'The March'. Doctorow è deceduto ieri in ospedale ... «Metro, Iul 15»
8
Uil informa: riflessioni su Jobs Act, povertà e tasse
E' morto a 84 anni lo scrittore americano E.L. Doctorow, autore di romanzi come 'Ragtime' e 'The March'. Doctorow è deceduto ieri in ospedale ... «AlessandriaNews, Iul 15»
9
Ufficializzati i prezzi della nuova Hyundai Tucson
E' morto a 84 anni lo scrittore americano E.L. Doctorow, autore di romanzi come 'Ragtime' e 'The March'. Doctorow è deceduto ieri in ospedale ... «Metro, Iul 15»
10
In cinquecento in sciopero per salvare i lavoratori del gruppo Gavio
E' morto a 84 anni lo scrittore americano E.L. Doctorow, autore di romanzi come 'Ragtime' e 'The March'. Doctorow è deceduto ieri in ospedale ... «AlessandriaNews, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ragtime [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/ragtime>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z