Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ranno" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RANNO ÎN ITALIANĂ

ran · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RANNO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RANNO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ranno» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

leșie

Liscivia

Liza, denumită în mod obișnuit ca var, este o soluție alcalină conținând de obicei hidroxid de sodiu, denumită în mod obișnuit soda caustică sau hidroxid de potasiu; poate fi de asemenea obținut ca un amestec de săpun și carbonat, perborat sau peroxid de sodiu. Este un detergent natural cu un impact foarte redus asupra mediului. În uz comun, ca o substanță de curățare a pânzei dintr-o soluție de apă și cenușă, este sinonim cu alergătorul. La liscìvia, popolarmente denominata lisciva, è una soluzione alcalina contenente di solito idrossido di sodio, comunemente chiamato soda caustica, oppure idrossido di potassio; può essere ottenuta anche come miscela di sapone e carbonato, perborato o perossido di sodio. Si tratta di un detersivo naturale a bassissimo impatto ambientale. Nell'uso comune, come detergente per panni formato da una soluzione di acqua e cenere, è sinonimo di rànno.

Definiția ranno în dicționarul Italiană

Definiția cuvântului din dicționar este apa clocotită turnată peste cenușă și filtrată, care odată a servit pentru a spăla hainele.

La definizione di ranno nel dizionario è acqua bollente versata sulla cenere e filtrata, che serviva un tempo a lavare i panni.

Apasă pentru a vedea definiția originală «ranno» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU RANNO


affanno
af·fan·no
alemanno
a·le·man·no
anno
an·no
banno
banno
capanno
ca·pan·no
capodanno
ca·po·dan·no
compleanno
com·ple·an·no
danno
dan·no
disinganno
di·ʃin·gan·no
inganno
in·gan·no
malanno
ma·lan·no
normanno
nor·man·no
panno
pan·no
saccomanno
sac·co·man·no
scanno
scan·no
scranno
scran·no
stanno
stan·no
tanno
tan·no
tiranno
ti·ran·no
trarre in inganno
trarre in inganno

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA RANNO

rannata
rannerare
rannerire
rannicchiare
rannicchiarsi
rannidare
ranno alpino
ranno delle Apuane
ranno di Sardegna
ranno lanterno
ranno spaccasassi
ranno spinello
rannobilire
rannodamento
rannodare
rannoso
rannugolare
rannuvolamento
rannuvolare
rannuvolarsi

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RANNO

alamanno
arimanno
arrecare danno
britanno
dragomanno
eribanno
far danno
oricanno
prendersi un malanno
primo dell´anno
ricevere danno
satanno
sciamanno
soppanno
sopranno
subire un danno
talacimanno
turcimanno
turcomanno
uguanno

Sinonimele și antonimele ranno în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «ranno» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RANNO

Găsește traducerea ranno în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile ranno din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ranno» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

voluntad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

will
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

होगा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

سوف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

воли
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

vontade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

ইচ্ছা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

volonté
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

akan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

werden
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

意志
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

의지
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

bakal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

sẽ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

சாப்பிடுவேன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

होईल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

irade
70 milioane de vorbitori

Italiană

ranno
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

wola
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

волі
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

voință
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

θα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

sal
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

kommer
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

vil
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ranno

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RANNO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
70
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ranno» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ranno
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ranno».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RANNO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ranno» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ranno» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre ranno

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RANNO»

Descoperă întrebuințarea ranno în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ranno și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Vocabolario universale italiano compilato a cura della ...
Lo ranno poifto'lìn cui Caccia h demoni: , e lo ipencon fa il simile, e però molti al 0 chiamano Fuga daemonis. ' “un” (Chim e Ar. Mm) _[Snn] Acqua Passati: perla cenire,o bollita con tua,' [ch' è propriamente una dissoluzione contenente un.
‎1835
2
Enciclopedia popolare o collezione di letture amene, ed ...
una nel'. BUCATO. DEL mano. La maniera in generale di fare il bucato è cattiva e poco economica, perchè per tutto s' impiega cenere , contenente una materia estrattiva che colorisce il ranno, e insudiciai panni; cosicchè quando si levano dal ...
Ignazio Cantu, 1841
3
Dizionaris enciclopodico tecnologico popolare
In questo pozzo si deve preparare un ranno composto nel seguente modo: Si riempirà il pozzo d'acqua comune, e vi si getteranno ventisei libbre di calce spenta all'aria, ed altrettanto di ceneri nuove comuni. Poi si rimesterà quotidianamente ...
Gaetano Brey, 1844
4
Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...
RANNO, o ALNO NERI». I,. Bham- nut francjitla . T. hot. Arboscello del genere Hanno il cui fusto unito è fornito di foglie ovuli, intiere, venate, e di fiori verdicci ermafroditi. Le bacche di quest' arboscello di forma sferica, di color rosso prima di ...
Carlo Antonio Vanzon, 1843
5
Vocabolario universale italiano compilato a cura della ...
Lo ranno porto in com caccia li demonii , e lo ipericou fa il simile, e però molli Il lo chiamano Fuga duemoni.v. Rumo. (Chim- e Ar. Mes.) [Sm.] Acqua par;ata perla cene1'e,o bollita con ersa; [ch' è propriamente una dissoluzione contenente un ...
‎1835
6
Vocabolario degli Accademici della Crusca
S. fred. 3$. Or non fa- rebbe mattochi ardeíTc la cala lúa per avere cénete per fare ranno? £ Fred. 36. Ranno è acqua , ch'èpaffata per cenere , ed è fat- ta ranno . Lab. 196. Or s' io ti diceffi di qualité maniere ranni il fuo auricome capo fi lavava ...
Alamanno Salviati, Accademici della Crusca, 1735
7
Opere: Esperienze intorno a diverse cose naturali
Con la cenere , e CÙÙ'! acqua pura nella sua natural temperie si fa il ranno, il quale poi si cola per carta sugante, o per linguette in modo che venga chiarissimo all'ultimo segno. Si mette poscia il ranno in vaso di vetro , e si tiene il vaso a ...
Francesco Redi, Anton Maria Salvini, 1811
8
Vocabolario domestico genovese-italiano: con un' appendice ...
(t) Osserva aeconciamente it Carena net suo Prontuario che Ranno,. 43 CÓNCA DE LEGNO , Conca di legno , e com. Catino di legno. 44 CONCHETTA o CONCHETTINHA , СoneШа, e com. Catinetto, Catinuzzo. CÓNCA AVENA', Catino ...
Angelo Paganini, 1857
9
Opere di Francesco Redi gentiluomo aretino e accademico ...
Con la cenere , e con acqua pura nella sua natural temperie si fa il ranno, il ' quale poi si cola per carta sugante ,\ o per linguette in modo che venga chiarissimo ali' ultimo segno. Si mette poscia 'il ranno in vaso di vetro , e si tiene il vaso a ...
‎1811
10
Vocabolario della linqua italiana--
P. pres. Rannicchiaste. — paj». Rannicchiato. RANNIDARE , e RANNIDIARE. lo itesso che Annidare. RANNIERE. ». m. Vaso a similitudine di piccol dòglio che ricéve e tiene il ranno che passa dal colatojo. RANNO. ». m. lìamnus catharticus.
Pietro Fanfani, 1855

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RANNO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ranno în contextul următoarelor știri.
1
Mario Biondi a Luglio Suona Bene 2015
Mario Ranno (così all'anagrafe) ha coltivato la passione per la musica in tenera età, accanto al padre Stefano Biondi, in ricordo del quale ha ... «EZ Rome - Roma quotidiana, Iul 15»
2
Come sarà la vendemmia 2015 vol. 1. Il ...
... di Chieti, Pescara e Teramo, la vendemmia sarà leggermente in anticipo. Chardonnay e pinot si raccoglieranno subito dopo ferragosto. «Gambero Rosso, Iul 15»
3
Leonforte: al via “E-state insieme a noi”
Incontro con Tea Ranno autrice del libro “Viola Foscari” a cura della Pro Loco. Infine, il 15 agosto alle 20.30, in Piazza Cappuccini, Concerto ... «Vivi Enna, Iul 15»
4
Il sequestro a Vito Marino e quel tentativo di mettere le mani sul …
Nella vicenda viene collaborato da discutibili intermediari, quali Ruggirello Paolo1, e Ranno Mario Aldo. Quest' ultimo accredita presso l' ... «Tp24, Iul 15»
5
Incontro del Presidente di Co.tu.le.vi con il Presidente del Senato
La scorsa settimana, a Roma, il Presidente dell'associazione CO. TU. LE VI. Aurora Ranno ha incontrato presso la sede istituzionale del ... «Ideazionenews.it, Iul 15»
6
Quei vini dalle etichette con un certo sapore da... onorata società
... Paolo Ruggirello, classe 1970, per distinguerlo da suo cugino omonimo attuale deputato del Pd all'Ars, e Aldo Ranno. Offrivano la soluzione ... «Antimafia Duemila, Iul 15»
7
Inter-Carpi streaming gratis e formazioni
I nuovi acquisti, anche se ce ne saranno altri ma ci ranno anche delle cessioni importanti come quella di Shaquiri e Guarin, hanno ridato ... «Mondo Informazione, Iul 15»
8
Viaggio nella natura del Varesotto con il nostro lettore Teresio …
... come mi muovo un cespuglio di Ranno spinello (8) (Rhamnus saxatilis)una ramnacea che anche in precedenza avevo fotografato con i suoi ... «Varese News, Iul 15»
9
Trecastelli: modifiche ai servizi di raccolta domiciliare
... che disporranno della nuova raccolta domiciliare dell'organico, sa ranno dotate di specifici contenitori e sacchetti che potranno ess ere ritirati ... «Vivere Senigallia, Iul 15»
10
Gaz, la grande spallata
ranno il gusto di fare assicurazione, anziché fittnanza. Le compagnie affermano, in ogni occasione pubblica e privata, che lo zoccolo duro delle ... «Insurance Trade, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ranno [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/ranno>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z