Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "satanno" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SATANNO ÎN ITALIANĂ

satanno play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ SATANNO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «satanno» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția satanno în dicționarul Italiană

Definiția satyr-ului în dicționar este prințul demonilor, capul demonilor. Satan este, de asemenea, un om rău, rău și rău: uită-te la asta!

La definizione di satanno nel dizionario è il principe dei diavoli, il capo dei demonii. Satanno è anche uomo malvagio, maligno, perfido: guardati da quel s.!.


Apasă pentru a vedea definiția originală «satanno» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SATANNO


affanno
af·fan·no
alemanno
a·le·man·no
anno
an·no
banno
banno
britanno
bri·tan·no
capanno
ca·pan·no
capodanno
ca·po·dan·no
compleanno
com·ple·an·no
danno
dan·no
inganno
in·gan·no
normanno
nor·man·no
panno
pan·no
ranno
ran·no
saccomanno
sac·co·man·no
scanno
scan·no
scranno
scran·no
stanno
stan·no
tanno
tan·no
tiranno
ti·ran·no
trarre in inganno
trarre in inganno

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SATANNO

satana
Satana
satanasso
sataneggiare
satanicamente
satanico
satanismo
satellitare
satellite
satellite artificiale
satellite spia
satellitismo
satellizio
satellizzare
satellizzazione
satelloide
satem
satì
satin
satinare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SATANNO

alamanno
arimanno
arrecare danno
disinganno
dragomanno
eribanno
far danno
malanno
oricanno
prendersi un malanno
primo dell´anno
ricevere danno
sciamanno
soppanno
sopranno
subire un danno
talacimanno
turcimanno
turcomanno
uguanno

Sinonimele și antonimele satanno în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «satanno» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SATANNO

Găsește traducerea satanno în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile satanno din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «satanno» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

satanno
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

satanno
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

satanno
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

satanno
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

satanno
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

satanno
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

satanno
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

satanno
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

satanno
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

satanno
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

satanno
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

satanno
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

satanno
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

satanno
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

satanno
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

satanno
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

satanno
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

satanno
70 milioane de vorbitori

Italiană

satanno
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

satanno
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

satanno
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

satanno
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

satanno
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

satanno
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

satanno
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

satanno
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a satanno

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SATANNO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
37
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «satanno» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale satanno
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «satanno».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SATANNO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «satanno» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «satanno» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre satanno

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SATANNO»

Descoperă întrebuințarea satanno în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu satanno și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
L'Arsenale di Quaresima
L* □gloria di Giacobbe (queítoécer- to ) fu infamia d* Efaù , с della pic- • ciolezzadiEfaù , altro non fu ca- gioneche la gtandezza di Giacobbe > ma qui û paffa più auanti,e non folo Г ¡ngreflo di Chrifto è vfcira dî Satanno > l' incarnationedi Chrifto ...
Reginald de Lira, 1646
2
Prediche quadragesimali
fi-agio di Satanno:il digiuno di Chriilo,confuiìon?' diSatannotlauocedi Chrifto . tremore di Satanno: la croce di Chrifto, flagello di Saranno: la morte di Chrifto , fepolcrodi Saranno : la reiìirretrfone di Chriflo,perditione di Satanno-,il trionfo di ...
Francesco Panigarola, 1599
3
Commento su la Divina Commedia di Dante Alighieri pel ...
__-..,l ' tirarsene, che non si sa a qual volgersi prima; e la dice quel Drago è Satanno, e quest'ultima bestia è il ' Pseudoprofeta, ma non da nome alcuno all' altra bestia. ' , nella divina Commedia, dappoichè Oppresse le intellicosl per ...
‎1864
4
Sullo spirito antipapale che produsse la riforma, e sulla ...
Il Vangelista dice che quel Drago è Satanno, e quest' ultima bestia è il Pseudoprofeta, ma non dà nome alcuno all' altra bestia. Udiamone i caratteri distintivi. Essa è detta perfetta immagine di Satanno, con lo stesso numero di teste e di corna ...
Gabriele P. Rossetti, 1832
5
Rivista europea: nuova serie del "Ricoglitore italiano e ...
Che 1 diavoli vadano a dormire al levarsi del sole, non deve far caso a nessuno , poichè si sa che sono spiriti delle tenebre. ludi Satanno ratto si vola ad Usso, e vi attacca Giobbe con le sue frodi; e quelle frodi son tali, che Satanno ad ordirle ...
‎1840
6
La divina commedia, con com. analitico di G. Rossetti
Nuli' altro aggiungerò, chè mi parrebbe di partecipare all' empietà di Rivet, rapportata da Bayle all' articolo Dante: e ad espiarne fin 1' ombra mi unisco a coloro che in opposizione al poeta esacerbato, il quale scrivea Papa Satanno, ...
Dante Alighieri, Gabriele Pasquale G. Rossetti, 1826
7
Saggio di correzioni all'Ottimo commento della Divina ...
... grande avversario del primo dovea simboleggiare il grande avversario del secondo. Nella rabbia che 1' animava, la quale si convertiva in disprezzo, ei chiamò Satanno, verme reo che il mondo fora ; e ne' Salmi Penitenziali lo chiamò , quel ...
Giovanni Battista Piccioli, 1826
8
La divina commedia di Dante Alighieri can comento analitico ...
Dite, Satanno, e Lucifero son per lui lo stesso, onde chiamando Dite pur la Città par che voglia dire esser questa la capitale del regno di Satanno, ov' egli ha la sua sede. Quivi è la tua cittade e V alto seggio disse del Paradiso e dell' Empireo , ...
Dante Alighieri, Gabriele Rossetti, 1826
9
La storia dell'antico e noovo testamento. - Milano, Gaetano ...
Satanno rispose: l'uomo darà sempre pelle per pelle, abbandona tutto per salvar la piuttosto, è vero che ha perduto il suo bestiame, isuoi domestici, isuoi figliuoli, ma tutto ciò è ad esso esteriore: da tutto facilmente come in cambio per ...
Augustin Calmet, 1815
10
Teorica dell'instituzione del matrimonio e della guerra ...
Il quale antagonismo proviene dalla finitezza di Satanno stesso e delle creature, per cui si fa che il male assoluto noi può Satanno effettuare, che il male relativo non può ottenerlo senza lasciar sussistere un po' di bene, che per ottenere il ...
Emiliano Avogadro della Motta, 1854

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SATANNO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul satanno în contextul următoarelor știri.
1
Incidente: auto contro moto a Vicchio
... Borgo San Lorenzo mentre il conducente dell'auto è rimasto illeso. I Carabinieri satanno ancora facendo luce sulla dinamica dell'incidente. «055firenze, Iun 15»
2
Problematica dell'insabbiamento, accertamenti della Capitaneria di …
“Gli accertamenti – fanno sapere dalla Capitaneria di Porto – satanno estesi procedendo sia ad uno studio analitico inteso a verificare i ... «Occhio alla Notizia, Apr 15»
3
Piazza Augusto Imperatore, a ottobre
... ditta che realizzerà i lavori che satanno divisi in due stralci. Il primo relativo alla piazza, da 12 milioni di euro, durerà poco meno di due anni. «Corriere della Sera, Apr 15»
4
Sci di primavera: weekend di sole sulla montagna toscana
... dopo la pioggia dei giorni scorsi, di preparare al meglio le piste, ma nel fine settimana satanno tutti impianti, esclusa la seggiovia Bellaria. «inToscana, Mar 15»
5
Gomez si sveglia, ma il punto serve a poco. E Salah non riesce a …
23/03 10.05 VINCENZONon si può sperare che sia sempre SALAH a salvare le partite, anche perchè mi sembra che gli avversari li satanno ... «Fiorentina.it, Mar 15»
6
Qe, quali saranno gli effetti su risparmiatori e imprese?
Il programma di acquisto di obbligazioni della Bce da 1,4 trilioni di euro diventa così realtà, ma quali satanno gli effetti pratici sui cittadini e in ... «FIRSTonline, Mar 15»
7
Inizia il carnevale di Ivrea, la mugnaia del 2015 è Cristina Mondino
... in piazza Rondolino Divaoli, Mercenari, Pantere e Credendari, mentre in piazza di città ci satanno Picche e Morein e nel Borghetto i Tucchini. «TorinoToday, Feb 15»
8
Niente bus e strada chiusa, parte il Cantierone
Le principali linee di autobus satanno deviate, soprattutto su via Irnerio e su via Farini. Dal 23 febbraio il cantierone entrerà nella sua fase più intensa con la ... «Corriere della Sera, Feb 15»
9
Apple: un iPhone 6S anche in versione 4 pollici?
I nuovissimi iPhone 6 e iPhone 6 Plus satanno riscuotendo gran successo tra gli utenti di tutto il mondo. Ciononostante sono in parecchi, ... «WebTrek.it, Dec 14»
10
CAREZZA - Nuova seggiovia Tschein, il quinto impianto in 6 anni all …
Anche le piste servite satanno rimodellate e ampliate. Altra novità della stagione riguarda la pista Moseralm, dove sarà realizzato il primo ... «DoveSciare.it, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Satanno [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/satanno>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z