Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ratinatura" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RATINATURA ÎN ITALIANĂ

ra · ti · na · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RATINATURA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RATINATURA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ratinatura» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ratinatura în dicționarul Italiană

Definiția ratificării în dicționar constă în operația de pliere și curbare a grămadei de țesături de lână pentru a imita blănuri sau pentru a obține efecte speciale.

La definizione di ratinatura nel dizionario è operazione di piegatura e arricciatura del pelo di tessuti di lana per imitare la pelliccia o per ottenere speciali effetti.


Apasă pentru a vedea definiția originală «ratinatura» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU RATINATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA RATINATURA

rateizzo
rateo
ratiera
ratifica
ratificante
ratificare
ratificatore
ratificazione
ratina
ratinatrice
rating
ratio
ratio legis
ratizzare
rato
ratta
rattaccare
rattacconare
rattamente
rattatuia

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RATINATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Sinonimele și antonimele ratinatura în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «ratinatura» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RATINATURA

Găsește traducerea ratinatura în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile ratinatura din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ratinatura» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

ratinatura
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

ratinatura
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

ratinatura
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

ratinatura
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

ratinatura
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

ratinatura
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

ratinatura
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

ratinatura
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

ratinatura
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

ratinatura
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

ratinatura
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

ratinatura
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

ratinatura
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

ratinatura
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

ratinatura
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

ratinatura
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

ratinatura
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

ratinatura
70 milioane de vorbitori

Italiană

ratinatura
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

ratinatura
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

ratinatura
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

ratinatura
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

ratinatura
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

ratinatura
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

ratinatura
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

ratinatura
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ratinatura

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RATINATURA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
23
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ratinatura» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ratinatura
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ratinatura».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre ratinatura

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RATINATURA»

Descoperă întrebuințarea ratinatura în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ratinatura și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Photoshop. Effetti speciali
Fate clic su Filtro, Schizzo, Effetto ratinatura per aprire la finestra con le opzioni del filtro. < Seguite la procedura descritta a pagina 10 >. L'opzione Densità è fondamentale perché regola la densità della retinatura: con un valore basso si ha un ...
Nora Hantsch, 2003
2
Lessico universale italiano
Sottoporre un tessuto all'operazione di ratinatura. ratinatrice (tose, rattinatrice) s. f. [der. di ratinare]. - Nell'industria tessile, macchina usata per la ratinatura. Lo schema della macchina è riportato in fig. : la stoffa attraversa prima il tenditore a,  ...
Umberto Bosco, 1968
3
Teorica del sovrannaturale, o sia discorso sulle convenienze ...
L'idea fondamentale cristiana del Dio uomo è identica all'idea di Unte esisterne intelligenle, e nou è perciò sovrannaturale ue'suoi termini separatamente presi , ma nella copula che li riunisce. L'elemento so» ratinatura consiste in questa ...
Vincenzo Gioberti, 1850
4
Filosofica della statistica
... cosi , per es. , l'aumento o il decremento nell' importazione dello zucchero è certo indizio d' aumentata o diminuita ratinatura in Inghilterra e in Francia che non lo producono ; la conclusione non sarebbe ugualmente sicura se si trattasse  ...
Melchiore Gioja, 1831
5
La coltivazione Italiana, o sia dizionario d'agricoltura
90. Vena tronca . Per Magnarla prendafi ratinatura di rame di caldaja , pongafi fopra la vena, e fopra un poco di corone \ oppure piglifi una libbra d'aceto, nuzza di allume , fi facciano bollire , e fi bagni con una fpugna ponendola fopra la vena .
Ignazio Ronconi, 1776
6
Cucina piemontese
... minuti, sino a ottenere una soddisfacente «ratinatura. 5°0 Dopo aver sbucciato la zucca, tagliatela a «ma, fettine.
Antonio Canavese, 2004
7
Photoshop CS. Tutto & Oltre
... gli effetti provengono da Gallery Effects. Qui po tete osservare l'applicazione di filtri provenienti dai sottomenu Artistico, Tratti pennello, Texture e Schizzo ( partendo da quello in alto a sinistra e procedendo in senso orario). Effetto ratinatura ...
Deke McClelland, 2004
8
Dell'ortografia italiana
N.j6 La c/ual così cominciò. N. f8. Allaqualdifse. N.88 Laqualdifse N.ie. G«rttil dtnna. N. ao. piaceaol gentilhuomo mi punte. Peti. C. 3 j. /» giouanil fallire è fitm- vtrgogna* Son.ioi. Ratinatura. Son. i9i. f tagil bene . E Naturanon-vuolnefi conuitne.
Daniello Bartoli ((S.I.)), 1674
9
Giornale de' letterati
... o una Jnnfucsità straordinaria nata dalla ricciuta e dalla sicurtà del Governo, come Melon; o uno sregoiamento nelle spese esteriori , come l'amico degli uomini; o uno splendore e ratinatura di vivere superiore allo stato e grado naturale e ...
‎1790
10
AutoCAD 2005
8 Nella casella a scorrimento Retinatura digitate 30. 11 valore di ratinatura specifica l'impostazione di intensità di un colore, che controlla la quantità di inchiostro utilizzato dal plotter per disegnare un colore. Più basso è il valore di retinatura, ...
Bill Burchard, Art Liddle, David Pitzer

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RATINATURA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ratinatura în contextul următoarelor știri.
1
Toscana: Stia, la città del panno Casentino
LE CARATTERISTICHE Il panno casentino si riconosce per i suoi famosi riccioli, ottenuti grazie a un particolare trattamento detto "ratinatura", ... «Turismo.it, Feb 15»
2
Pitti Uomo 2013: le novità di Gant, Fred Perry, LBM 1911, Gaudì …
... il Casentino è tipico dell'omonima località Toscana, ed è reso inconfondibile dai suoi caratteristici "riccioli" dovuti al processo di ratinatura. «Blogosfere, Ian 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ratinatura [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/ratinatura>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z