Descarcă aplicația
educalingo
rattemperamento

Înțelesul "rattemperamento" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA RATTEMPERAMENTO ÎN ITALIANĂ

rat · tem · pe · ra · men · to


CATEGORIA GRAMATICALĂ A RATTEMPERAMENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RATTEMPERAMENTO ÎN ITALIANĂ?

Definiția rattemperamento în dicționarul Italiană

Definiția rattemperamento în dicționar este acțiunea și rezultatul rattemperarei sau a rattemperarsi.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU RATTEMPERAMENTO

Parlamento · abbigliamento · aggiornamento · alimento · appartamento · argomento · arredamento · aumento · casamento · commento · comportamento · del momento · documento · elemento · momento · movimento · nascimento · pagamento · punto di riferimento · sacramento

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA RATTEMPERAMENTO

ratta · rattaccare · rattacconare · rattamente · rattatuia · rattemperare · rattenere · rattenersi · rattenimento · rattenitiva · rattento · rattenuta · rattenuto · rattepidire · rattezza · rattiepidire · rattina · rattizzamento · rattizzare · ratto

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RATTEMPERAMENTO

al momento · andamento · appuntamento · caricamento · complemento · crescimento · fermento · fomento · incremento · instrumento · intrattenimento · investimento · monumento · parlamento · pensamento · per il momento · procedimento · regolamento · riferimento · trattamento

Sinonimele și antonimele rattemperamento în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «rattemperamento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA RATTEMPERAMENTO

Găsește traducerea rattemperamento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile rattemperamento din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rattemperamento» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

rattemperamento
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

rattemperamento
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

rattemperamento
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

rattemperamento
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

rattemperamento
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

rattemperamento
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

rattemperamento
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

rattemperamento
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

rattemperamento
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

rattemperamento
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

rattemperamento
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

rattemperamento
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

rattemperamento
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

rattemperamento
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

rattemperamento
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

rattemperamento
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

rattemperamento
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

rattemperamento
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

rattemperamento
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

rattemperamento
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

rattemperamento
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

rattemperamento
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

rattemperamento
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

rattemperamento
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

rattemperamento
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

rattemperamento
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rattemperamento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RATTEMPERAMENTO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rattemperamento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rattemperamento».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre rattemperamento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RATTEMPERAMENTO»

Descoperă întrebuințarea rattemperamento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rattemperamento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Istituzioni di economia sociale Matteo De Augustinis: 1
... vuolsi che derivino. Ciò ch'è bene non puòprodurre altro che bene, e taluni mali stessi, o apparenti o reali che sieno,- sono cagione di altri beni e di rattemperamento di un ordine morale ch' è un bene vero e positivo per se' e pei suoi effetti.
‎1837
2
Volgarizzamento delle collazioni dei ss. padri, testo di ...
45. « A modo di una incomprensihile e rapacissima fiamma suole mandare a Dio altissime preghiere » . RAPPIANARSI. 24. 25. « Le sue asprezze si rappiancranno. RAPPIANATO add. ha un sol es. Vedi LASTRICATO. RATTEMPERAMENTO.
Joannes Cassianus, Telesforo Bini, 1854
3
Volgarizzamento delle Collazioni dei ss. Padri del ...
Ma quello ch' e quale se non rileva talvolta l' asprezza dal« la nostra attenzione per uno cotale rattemperamento, rallentando per lo vigore non allargato, non potrà ubbidire alla virtù dello spirito quando la necessità il richiederà. (IAPI'I'0L0 ...
Johannes Cassianus, Telesforo Bini, 1854
4
Istituzioni di economia sociale,
Ciò eh' è bene non può produrre altro che bene, e taluni mali stessi, o apparenti o reali che sieno, sono cagione di altri beni e di rattemperamento di un ordine morale eh' è un bene vero e positivo per se e pei suoi effetti* Poichè la ...
Matteo de Augustinis, 1837
5
Volgarizzamento delle Collazioni dei SS.Padri del venerabile ...
Le sue asprezze si rappianeranno. RAPPIANATO add. ha un sol es. Vedi LASTRICATO. RATTEMPERAMENTO. 24. 24. a Se non rileva talvolta l'asprezza della nostra attenzione per uno cotale rattemperamento rallentando ec. non potrà ec.
Telesforo BINI, 1854
6
Rivista di filosofia scientifica
Ed avea notato che allo avverarsi del progresso concorrono anco il rattemperamento dell'inerzia e le modificazioni apportate dallo stato retrogrado e stazionario, e che tendenza perpetua di tutte le parti di uno Stato è anche quella  ...
Enrico Agostino Morselli, 1886
7
Rivista speciale di opere di filosofia scientifica
Ed avea notato che allo avverarsi del progresso concorrono anco il rattemperamento dell'inerzia e le modificazioni apportate dallo stato retrogrado e stazionario, e che tendenza perpetua di tutte le parti di uno Stato è anche quella  ...
‎1886
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rattemperamento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/rattemperamento>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO