Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "reggitori" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA REGGITORI ÎN ITALIANĂ

reggitori play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A REGGITORI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU REGGITORI


Roditori
ro·di·to·ri
ammiratori
ammiratori
camera dei senatori
camera dei senatori
cantori
cantori
conservatori
conservatori
dottori
dottori
genitori
genitori
giocatori
giocatori
imprenditori
imprenditori
lavoratori
lavoratori
lettori
lettori
portacontenitori
por·ta·con·te·ni·to·ri
progenitori
progenitori
proiettori
proiettori
satori
satori
senatori
senatori
servitori
servitori
sostenitori
sostenitori
spettatori
spettatori
tessitori
tessitori

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA REGGITORI

reggiborsa
reggiborse
reggicalze
reggicoda
reggilibro
reggilume
reggimentale
reggimento
reggino
reggipalo
reggipancia
reggipenne
reggipetto
reggipiccozza
reggiposata
reggiseno
reggispinta
reggitesta
reggitore
regia

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REGGITORI

abitatori
accessori
al di fuori
ascoltatori
bistori
camomilla per tintori
colori
continuatori
cori
fautori
fiori
fuori
grandi autori
lavori
lori
ori
propugnatori
provatransistori
sorbo degli uccellatori
suonatori

Sinonimele și antonimele reggitori în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «REGGITORI» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «reggitori» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în reggitori

Traducerea «reggitori» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA REGGITORI

Găsește traducerea reggitori în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile reggitori din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «reggitori» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

统治者
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

gobernantes
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

rulers
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

शासकों
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

الحكام
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

правители
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

governantes
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

শাসকদের
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

dirigeants
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

raja-raja
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Herrscher
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

ルーラー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

통치자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

panguoso
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

cai trị
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

ஆட்சியாளர்கள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

राज्यकर्ते
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

cetveller
70 milioane de vorbitori

Italiană

reggitori
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

władcy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

правителі
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

conducători
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

κυβερνήτες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

regeerders
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

linjaler
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

herskere
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a reggitori

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REGGITORI»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
48
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «reggitori» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale reggitori
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «reggitori».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «REGGITORI» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «reggitori» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «reggitori» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre reggitori

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REGGITORI»

Descoperă întrebuințarea reggitori în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu reggitori și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Istruzione ai possessori delle terre ed ai reggitori della ...
AI POSSESSORI DELLE TERRE ED AI REGGITORI DELLA OOLTIVAZIOEE DI ESSE NELLE PROVINCIE VEEETE DEL SIG. DOMENICO RIZZI DI FÙRDENONE PRESENTATA m IIISIOSIA m. PROGRAMMA I GIUGNO 484! E Pnmmn DALL'!
Domenico Rizzi, 1845
2
L'utopia platonica, il progetto politico di un grande filosofo
Dico, in parte, perché si potrebbe ancora osservare: se tra le virtù v'è anche la sapienza, che i « custodi-reggitori » possiedono mentre gli altri ne sono privi, non saranno i primi più virtuosi e quindi più felici dei secondi? Qui si può rispondere ...
Cosimo Quarta, 1993
3
Le confraternite medievali e il problema della povertà: lo ...
Come si debia fare quando alcuno della conpagnia infermasse Anche ordiniamo et fermiamo che quando alchuno di questa conpangnia fosse gravato d'alcuna infermitade che li reggitori o qualunque altro della conpagnia predecta lo ...
Luciano Orioli, 1984
4
Dell'influenza della cattolica religione sul bene del ...
Amator degli uomini il supremo Iddio: i loro benefi- catori celeste essa e obbietto delle divine compiacenze : raccomandata a tutti la legittima società , d' innumerabili vantaggi producitrice : raccomandata ai Reggitori la cura dei popoli  ...
Alessandro Stagni, 1793
5
La società aperta e i suoi nemici
esclama: «Caspita!... abbiamo proprio unμestrema necessità che siano egregi i governanti, se identica è la situazione peril genere umano» 39 . Questa esclamazione è significativa; essa è uno dei primi accenni al fatto chei reggitori possano ...
Karl R. Popper, D. Antiseri, 2002
6
Commentary and tradition: Aristotelianism, Platonism, and ...
Limitata ai reggitori, la giustizia universale che si esprime nell'essere fida speculatrix utilitatis alienae dovrebbe dunque corrispondere a una qualità e a una funzione che sia secondo Platone propria soltanto dei membri della classe superiore, ...
Pierluigi Donini, Mauro Bonazzi, 2011
7
Total quality management nella scuola. Guida ...
.Inoltre sceglierai fra il tuo popolo uomini abili, timorosi di Dio, uomini orientati alla verità, che odiano l'avidità, e ponili al di sopra di essi in modo che siano reggitori di migliaia, reggitori di centinaia, reggitori di cinquantine, reggitori ...
Aldo Ricci, 2000
8
Storia Della Città D'Asti
Del giuramento prescritto a' reggitori di promuovere le ragioni de'socj, e delle consulte cui eglino far debbono nelle cose ardue cogli anziani : Più, che i rettori giurino di avvalorare colle parole avanti il podestà, vicarj e consoli, le ragioni ...
Serafino Grassi, 1817
9
Quaresimale del Reverendo D. Alessandro Calamato,... con li ...
Et è la m Valer, terità ; peroche motto più ci muouo_ no gPeffempi de*Reggitori, che fe leg- gi da loro promulgate; cercando fem- pre i fudditi conrormarlí al lor Supe- líore ; onde nel Panegírico ad Onorio ImperncWí,di(Te già Gaudi ano . Claud ...
Alessandro Calamato, 1665
10
Riflessioni su la natura umana e su la religione naturale ...
... producìtrice -' raccomandata a' reggitori la cura dei popoli , raccomandata a' popoli la venerazione de'reggitori: e acciocchè questo social nodo fofse indissolubile, nè mai o i popoli dovessero rivoltarsi contra la trascuranza e fopercheria de' ...
‎1768

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REGGITORI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul reggitori în contextul următoarelor știri.
1
“Epater les bourgeois” (= far colpo sulla gente)
cottarelli-spending-review-292095 I nostri reggitori credono, evidentemente, che gli convenga utilizzare termini di altre lingue (melius se la lingua è l'inglese ... «Cartalibera - Opinioni Liberali, Iul 15»
2
LA MANCANZA DI PROTEZIONE DEI CITTADINI ITALIANI ALL …
Il caso dei due marò trattenuti per oltre due anni in India senza accuse precise probabilmente per ragioni di politica locale e, forse, sacrificati dai nostri reggitori ... «Cartalibera - Opinioni Liberali, Iul 15»
3
Grecia: si riprende a trattare
... Yaris Varoufakis sgombrano il campo da un personaggio scomodo: l'ormai ex ministro delle Finanze nei giorni scorsi aveva definito "criminali" i reggitori delle ... «Italintermedia, Iul 15»
4
DOMANI giovedì 2 luglio saint Martinien et sainte Olga
I reggitori del Municipio lo vanno allora a visitare in forma ufficiale. E gli fanno richiesta di voler essere il protettore della città. Lui, che tanto aveva fatto del bene ... «Valledaostaglocal.it, Iul 15»
5
Nessuno tocchi il #CorpoForestale. Difendono il Paese
Ma forse di questo, ai supremi reggitori della cosa pubblica, importa assai poco… Colpisce invece, come una sferzata in volto, il fatto che una pretesa riforma, ... «Resto al Sud, Iul 15»
6
Il Parlamento ideale
... probi, saggi, onesti cittadini, in modo da trasformare la Camera rappresentativa in un'eletta schiera di illuminati legislatori e reggitori della cosa pubblica. «L'Opinione, Mai 15»
7
Regionali, il vescovo di Assisi: «Ecco cosa chiede la Chiesa …
Così San Francesco si rivolge ai “politici” del suo tempo nella “Lettera ai reggitori dei popoli”. Faccio mie le sue parole. Vi giunga, amichevole e rispettoso, il mio ... «Umbria 24 News, Mai 15»
8
Sogas, Ripepi (FI): “Non aspettiamo il suicidio dell'aeroporto”
E allora, poichè non aspettiamo il suicidio di Reggio e Messina, nel mare delle chiacchiere e pinzillacchere fino ad oggi dispensate dai reggitori della cosa ... «CN24TV, Mai 15»
9
De Luca contro i giornalisti: il candidato Pd in Campania scappa via …
Ci sono reggitori di microfono e giornalisti. Stavolta l'ex Sindaco di Salerno, Vincenzo De Luca, candidato alle elezioni regionali in Campania per il Pd, ha a che ... «Excite Italia, Mai 15»
10
Palazzo Vecchio con il "Giglio Magico" si e' trasferito a palazzo Chigi
In cima ci sono Luca Lotti e Maria Elena Boschi, ed anche Francesco Bonifazi, che sono "i reggitori del petali del fiore ed i custodi del pensiero unico del ... «in20righe, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Reggitori [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/reggitori>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z