Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "reprimibile" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA REPRIMIBILE ÎN ITALIANĂ

re · pri · mi · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A REPRIMIBILE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ REPRIMIBILE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «reprimibile» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția reprimibile în dicționarul Italiană

Definiția termenului reprimabil în dicționar este că se pot reprima instinctele ușor de reprimat.

La definizione di reprimibile nel dizionario è che si può reprimere: istinti facilmente reprimibili.


Apasă pentru a vedea definiția originală «reprimibile» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU REPRIMIBILE


accessibile
ac·ces·si·bi·le
combustibile
com·bu·sti·bi·le
compatibile
com·pa·ti·bi·le
condivisibile
con·di·vi·ʃi·bi·le
disponibile
di·spo·ni·bi·le
e possibile
e possibile
ecosostenibile
e·co·so·ste·ni·bi·le
flessibile
fles·si·bi·le
fruibile
fru·i·bi·le
imperdibile
im·per·di·bi·le
impossibile
im·pos·si·bi·le
incredibile
in·cre·di·bi·le
insostituibile
in·so·sti·tui·bi·le
invisibile
in·vi·ʃi·bi·le
possibile
pos·si·bi·le
raggiungibile
rag·giun·gi·bi·le
sensibile
sen·si·bi·le
sostenibile
so·ste·ni·bi·le
terribile
ter·ri·bi·le
visibile
vi·ʃi·bi·le

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA REPRIMIBILE

reprendere
reprensibile
reprensibilmente
reprensione
repressione
repressivamente
repressivo
represso
repressore
reprimenda
reprimere
reprimersi
reprint
reprobare
reprobo
reprocessing
reprovare
reps
reptante
reptatorio

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REPRIMIBILE

apribile
deducibile
estraibile
fusibile
godibile
inammissibile
indescrivibile
indiscutibile
inesauribile
infallibile
intelligibile
irreversibile
percorribile
perseguibile
preferibile
riproducibile
sommergibile
suscettibile
temibile
vendibile

Sinonimele și antonimele reprimibile în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «reprimibile» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA REPRIMIBILE

Găsește traducerea reprimibile în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile reprimibile din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «reprimibile» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

可抑制
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

reprimible
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

repressible
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

repressible
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

كظوم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

репрессируемый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

repressible
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

দমনীয়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

répressible
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

repressible
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

repressible
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

抑制性
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

repressible
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

repressible
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

repressible
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

repressible
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

repressible
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

baskılanamamakta
70 milioane de vorbitori

Italiană

reprimibile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

represji
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

репресованих
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

represibil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

κατασταλεί
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

onderdrukbare
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

undertryckbara
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

repressible
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a reprimibile

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REPRIMIBILE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
32
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «reprimibile» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale reprimibile
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «reprimibile».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «REPRIMIBILE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «reprimibile» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «reprimibile» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre reprimibile

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REPRIMIBILE»

Descoperă întrebuințarea reprimibile în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu reprimibile și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Le tutele contro i fenomeni immissivi
Una parte della dottrina afferma che anche l'episodio immissivo isolato è reprimibile qualora vi siano elementi che facciano ritenere la sua futura periodicità 66. Sembra quindi potersi utilmente distinguere tra scarico occasionale, di natura ...
Carlo Marchesini, 2006
2
Biologia
Le proteine prodotte, in genere enzimi, sono dette reprimibili perché sono normalmente sintetizzate finché non è presente il corepressore. tUn esempio di operone reprimibile è rappresentato dall'operone-trp, l'operone che codifica gli enzimi ...
Alessandra Terzaghi, Andrea Brambilla, 1999
3
La rappresentanza
... e JENSEN, Separation of Ownership and Control, cit., p. 304; C. SMITH, voce Agency Costs, cit., p. 39. Il rischio morale può generare esternalità negative (il residual loss, la perdita non osservabile, non reprimibile, è un'esternalità negativa ...
Valeria De Lorenzi, 2012
4
Glossario di biologia
Controllo della trascrizione in un operone inducibile (lac) Controllo della trascrizione in un operone reprimibile (trp). oncogene gene modificato, la cui attività trasforma una cellula normale cancerosa (> cancro). Geni di questo tipo sono ...
Valeria Balboni, 2001
5
Atti parlamentari
Ma dichiarare l'atto disciplinarmente reprimibile non si può. L'onorevole Cavagnari mi pare abbia detto che non comprende perchè si vieti ciò che sarebbe reato. Che cosa sarebbe reato 1 L'opera retribuita t Io non ho capito quello che ...
Italy. Parlamento
6
Atti del Parlamento italiano: Discussioni
Ma dichiarare Patto disciplinarmente reprimibile non si può. L'onorevole Cavagnari mi pare' abbia detto che non comprende, perchè si vieti ciò che sarebbe reato. Che cosa sarebbe reato'! L'opera retribuita'! Io non ho capito quello che ...
Italy. Parlamento. Camera dei deputati, 1908
7
Bollettino delle leggi del Ducato lucchese
... che tanto più è reprimibile un tale Abuso quanto che bene spesso 1a fraude cade in danno del Mutuatario che non potendo esibire il supposto Bestiame viene condannato come Reo di TrpfI-'i su quella Confessione, che da lui ha estorto la ...
Lucca, Francesco Gaetano Carrara, 1802
8
Quintetto di Buenos Aires
"Da lì?" E dalle sue labbra sfuggono dei versi, quasi una preghiera ir- reprimibile: Se dolcemente per la tua testa passavano le onde di chi si buttò in mare, che succede aifratellini che seppellirono?, crescono piccole foglie dalle loro dita, ...
Manuel Vázquez Montalbán, 2003
9
Il mondo di Alice
... la maggioranza delle quali veniva senza dubbio conquistata dal sentirsi trattare alla pari, come qualcuno da porre sullo stesso piano, e non come l' imperfetto, immaturo, reprimibile oggetto che i vittoriani amavano vedere nel fanciullo.
Lewis Carroll, Masolino D'Amico, 2011
10
Immigrazione e reati culturalmente motivati: il diritto ...
... principio per chi voglia vivere nell'area di vigenza della Costituzione italiana, ma legittimamente reprimibile qualora si concreti in comportamenti costituenti reato alla stregua degli artt. 572 e 671 c.p.”. “Il gruppo minoritario”, conclude, quindi, ...
Fabio Basile, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REPRIMIBILE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul reprimibile în contextul următoarelor știri.
1
Aula C Bologna, Digos sequestra spazio Università Scienze …
Non possiamo che ribadire che l'autogestione non è reprimibile o sigillabile all'interno di quattro mura”. L'occupazione dell'Aula C, infatti, ... «Il Fatto Quotidiano, Mai 15»
2
Maestra assolta in appello per omessa vigilanza sull'alunno che si …
... giuridica rilevanza se fosse stata accertata come manifestazione di allarmante indisciplina potenzialmente reprimibile con opportuni richiami ... «Il Quotidiano della Pubblica Amministrazione, Mar 15»
3
Erri De Luca e la sua battaglia per La parola contraria (alla TAV)
La libertà di parola è qualcosa che non può essere estirpata e non è reprimibile. Anche nei peggiori regimi di oppressione comunque la parola ... «La Voce di New York, Feb 15»
4
Kate Middleton: un'altra Gravidanza “No”, “Basta Figli”
Si definisce iperemesi gravidica il vomito persistente e non reprimibile, spesso senza causa evidente. Tale disturbo si risolve generalmente da ... «Vita Da Mamma, Ian 15»
5
Lampedusa: ipocrisia dei finti coccodrilli e umanità calpestata
... respingimento (non) umanitario può colmare il mare, può ingabbiare ciò che dell'umanità è più libera e meno reprimibile: il diritto alla dignità, ... «PeaceLink, Oct 13»
6
«Evadere il Fisco? È un obbligo»
... eliminare le sperequazioni e le distorsioni per rendere l'evasione non più un fenomeno patologico, ma fisiologico, quindi reprimibile». «Il Giornale di Vicenza, Mar 11»
7
Gravidanza: I come
Iperemesi gravidica: Vomito persistente e non reprimibile, spesso senza causa evidente. Tale disturbo si risolve generalmente da solo, anche ... «Vita Da Mamma, Iul 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Reprimibile [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/reprimibile>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z