Descarcă aplicația
educalingo
restare incinta di

Înțelesul "restare incinta di" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA RESTARE INCINTA DI ÎN ITALIANĂ

restare incinta di


CATEGORIA GRAMATICALĂ A RESTARE INCINTA DI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU RESTARE INCINTA DI

a detta di · a onta di · alla volta di · assumersi la responsabilita di · avere necessita di · avere pieta di · essere di proprieta di · far finta di · far piazza pulita di · fare vendetta di · in prossimita di · in qualita di · in vista di · nella qualita di · prendere nota di · sulla scorta di · sulla sommita di · una infinita di · una quantita di · una tonnellata di

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA RESTARE INCINTA DI

restare a bocca aperta · restare a galla · restare alle costole · restare come un salame · restare di sale · restare di sasso · restare di stucco · restare fedele a · restare giù · restare gravida · restare gravida di · restare impassibile · restare inattivo · restare incinta · restare indietro · restare inerte · restare nell´ombra · restare privo di · restare senza · restare sveglio

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RESTARE INCINTA DI

a causa di · al di la di · al di sopra di · alla presenza di · aver paura di · avere paura di · avere scarsita di · che quantita di · che sorta di · essere alla guida di · far vista di · fare piazza pulita di · fare provvista di · in assenza di · in casa di · in mancanza di · in presenza di · in tema di · prima di · quale quantita di

Sinonimele și antonimele restare incinta di în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «RESTARE INCINTA DI» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «restare incinta di» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «restare incinta di» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA RESTARE INCINTA DI

Găsește traducerea restare incinta di în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile restare incinta di din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «restare incinta di» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

怀孕
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

para quedar embarazada
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

Be pregnant
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

गर्भवती होने
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

للحصول على الحوامل
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

забеременеть
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

engravidar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

গর্ভবতী পেতে
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

de tomber enceinte
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

untuk hamil
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

schwanger zu werden
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

妊娠します
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

임신
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

kanggo njaluk ngandhut
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

để có được mang thai
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

கர்ப்பிணி பெற
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

गर्भवती प्राप्त
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

Hamile kalmak
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

restare incinta di
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

zajść w ciążę
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

Будьте вагітні
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

pentru a ramane insarcinata
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

να μείνετε έγκυος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

om swanger te raak
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

att bli gravid
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

å bli gravid
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a restare incinta di

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RESTARE INCINTA DI»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale restare incinta di
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «restare incinta di».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre restare incinta di

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RESTARE INCINTA DI»

Descoperă întrebuințarea restare incinta di în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu restare incinta di și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Il metodo maman: Belle, severe e chic al punto giusto
Restare incinta di Beanera stato come farsi consegnare unapizza. Nevuoi una? Alza il telefono eordinala! Aveva funzionato al primo tentativo. Questa volta però niente pizza. I mesi passano e io sento che gli annidi differenzafraBean e il suo ...
Pamela Druckerman, 2013
2
Il club (I Romanzi Extra Passion)
Se dovessi restare incinta di mio figlio, farò la cosapiù onorevole. Ti sposerò. Tiprometto che nonmi farò uccidere, Jane, perchéforse dovrò portarti all'altare. La cosa più onorevole.Un matrimonio di riparazione, ma solo se lei si fosse ritrovata  ...
Sharon Page, 2012
3
Manuale di narrazione creativa. Con 50 schede
... caso alla finestra corsero a chiamare la principessa Vastolla, la quale, vedendo questo spettacolo divertente, cominciò a ridere a crepapelle. Peruonto, sentitosi fortemente preso in giro, si arrabbiò tanto: "Che tu possa restare incinta di mel”.
Salvo Pitruzzella, Giuseppe Errico, 2012
4
Il confine dell'eternità
Certo, d'ora in poi sarà meglio starepiùattenti ma, aesseredeltutto onesti,fareil' amore con leiall'istantee solo perfarla restare incinta di nuovo, seèquello che vuole. Semelo chiedesse.Non me nesono mai pentito quando è successo e rifarei ...
J.A. Redmerski, 2013
5
La casa dei racconti segreti
Era stata bella tanto tempo prima, prima di restare incinta di Matthew, ai tempi in cui aveva più di due minuti a disposizione per guardarsi allo specchio. Quando cominciarono a portare il cibo in macchina, sua madre le comunicò che forse non  ...
Jean Thompson, 2012
6
Ogni giorno della mia vita
«Anch'io. Ma prima pensiamo a far nascere questo. Poi staremo a vedere.» «Non potremmo adottarne uno?» chiese lei. «Voglio dire... ecco, sai...» «Se non riesci a restare incinta di nuovo?» Lei annuì. «Certo. Possiamo adottare un bambino.
Nicholas Sparks, 2011
7
La storia di Henry Esmond
... di Swift: «se ti capita di restare incinta di milord da giovane, devi tenerti buono il cappellano». 5. Ovvero, Castlewood in Virginia, dove Esmond - come Enea in Italia - infine si stabilisce e nostalgicamente attribuisce ai nuovi luoghi i nomi ...
William M. Thackeray, 2004
8
L'identità fra continuità e cambiamento. Psicopatologia ...
... piatti che mia madre lanciava, cancellando il ventre degli uomini, non ricordo bene perché. Dovevo (io, mamma) raccogliere un mare di spermatozoi per restare incinta di tutti e sentivo la voce della professoressa che mi incitava: " Giovanna, ...
Luigi Pavan, 2002
9
Il sorriso di Paola
La paura di restare incinta di Osvaldo la pervase, il pensiero di aver tradito Michele la sconvolse ed atterrita incominciò a piangere convulsamente. Tra i singhiozzi riuscì a dire ad Osvaldo che non l'avrebbe mai più visto, si rivestì e se n'andò.
Mario R. Occorsio, 2001
10
Incontri virtuali. Vizi e virtù nascosti dietro il monitor ...
Rammentò le volte che nei mesi passati lei aveva desiderato di restare incinta di lui e la delusione ogni qual volta aveva visto il rosso fiore del suo ciclo puntualmente palesarsi. Se avesse avuto un figlio di Renato adesso una parte dell'uomo ...
Learco Learchi D'Auria, 2011
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Restare incinta di [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/restare-incinta-di>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO