Descarcă aplicația
educalingo
riascoltarsi

Înțelesul "riascoltarsi" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA RIASCOLTARSI ÎN ITALIANĂ

riascoltarsi


CATEGORIA GRAMATICALĂ A RIASCOLTARSI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU RIASCOLTARSI

accertarsi · accontentarsi · adattarsi · addormentarsi · aspettarsi · buttarsi · cimentarsi · comportarsi · confrontarsi · dotarsi · inventarsi · lamentarsi · limitarsi · manifestarsi · orientarsi · portarsi · presentarsi · sostentarsi · spostarsi · tramutarsi

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA RIASCOLTARSI

riascendere · riasciugare · riascoltare · riasfaltare · riaspettare · riassaggiare · riassalire · riassaltare · riassaporare · riassediare · riassegnare · riassemblare · riassentarsi · riasserire · riassestamento · riassestare · riassettare · riassetto · riassicurare · riassicuratore

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RIASCOLTARSI

accostarsi · agitarsi · aiutarsi · alimentarsi · arrestarsi · catarsi · conquistarsi · discostarsi · dissetarsi · esercitarsi · gettarsi · gustarsi · meritarsi · prestarsi · rapportarsi · rifiutarsi · ripresentarsi · riscattarsi · vantarsi · voltarsi

Sinonimele și antonimele riascoltarsi în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «RIASCOLTARSI» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «riascoltarsi» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «riascoltarsi» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA RIASCOLTARSI

Găsește traducerea riascoltarsi în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile riascoltarsi din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «riascoltarsi» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

riascoltarsi
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

riascoltarsi
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

riascoltarsi
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

riascoltarsi
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

riascoltarsi
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

riascoltarsi
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

riascoltarsi
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

riascoltarsi
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

riascoltarsi
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

riascoltarsi
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

riascoltarsi
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

riascoltarsi
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

riascoltarsi
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

riascoltarsi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

riascoltarsi
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

riascoltarsi
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

riascoltarsi
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

riascoltarsi
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

riascoltarsi
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

riascoltarsi
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

riascoltarsi
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

riascoltarsi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

riascoltarsi
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

riascoltarsi
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

riascoltarsi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

riascoltarsi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a riascoltarsi

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RIASCOLTARSI»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale riascoltarsi
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «riascoltarsi».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre riascoltarsi

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RIASCOLTARSI»

Descoperă întrebuințarea riascoltarsi în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu riascoltarsi și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
La balbuzie. Il difetto dei troppo intelligenti
E RIASCOLTARSI È UTILISSIMO! A voi occorre un registratore tascabile che si adatta ad essere ben celato, fuori vista dai vo- stri ignari interlocutori. Per ovvie ragioni di riservatezza, nessuno deve sapere dei vostri se- greti esperimenti.
Francesco Oddo, 2009
2
Capre, flauti e re: musica e confronto culturale a scuola
Potevano riascoltare e riascoltarsi commentando l'esercizio, esprimendo giudizi su se stessi e sui compagni, confrontando la propria voce con quella degli altri. L' impianto, inoltre, serviva anche per ascoltare le musiche e quindi le voci ...
Annarita Colaianni, Erasmo Treglia, 1997
3
Avete finito di farci la predica? Riflessioni laicali sulle ...
Tuttavia padre Bro ci fornisce la sua ricetta per migliorare la propria esposizione: v scrivere tutto: qualsiasi cosa si debba dire e a qualsiasi uditorio si debba parlare. v Riascoltarsi: il celebre predicatore sa quanto può essere penoso ...
Claudio Dalla Costa, 2011
4
Il manuale di telemarketing. Ovvero il telemarketing del ...
Riascoltarsi dal vivo è d'inestimabile aiuto. Come si sa, la nostra memoria è selettiva e tende a ricordare ciò che vuole. Anche in buona fede, in mancanza di "prove", potremmo rammentare una cosa per l'altra, soprattutto riguardo alla velocità ...
Tania Bianchi, 2005
5
Interpretazione di trattativa: la mediazione ...
3.1 Campagna 2002 di Illycaffè3. Immagine 1. Riascoltarsi. La ricerca dell' armonia, nata dalla selezione delle migliori qualità di Arabica e da sistemi unici nel perfezionamento di gusto e aroma. Perché ogni incontro con Illy sia un momento ...
Mariachiara Russo, Gabriele Mack, 2005
6
Comento alle leggi di procedura civile dell'avvocato Luigi ...
... o alla nuova deposizione- Allorché la nullità riguarda una sola deposizione , nessun dubbio che debba riascoltarsi quel solo testimone già nullamente inteso; invero l' ordine, essendo limitato a ciò, non può estendersi. Ma, quando l'intero ...
‎1853
7
La PNL per vincere. Le chiavi per il successo personale e ...
Consiglio al lettore di leggere il brano sotto proposto e poi eseguire l'esercizio, in alternativa è possibile registrare la propria voce e riascoltarsi seguendo le istruzioni date. Fantasia guidata. Chiudi gli occhi e rilassati profondamente, ...
Rocco Americo, 2012
8
Così parlò Zarathustra
... stesso: — comeuneterno fuggirsiericercarsi di molti dèi,come l'inebriato contraddirsi, riascoltarsi, riappartenersi di molti dèi[...]. 42 Anchelascritturadel caosappare dunque atteggiatacome una danza: il movimentodel mondo « scioltoesenza ...
Friedrich W. Nietzsche, 2011
9
Dorian Curze
È sempre stato bravo a parlare, tronfio e gongolante a riascoltarsi...” “Dorian, ti rendi conto di ciò che dici?” chiese Yolanon, piegandosiin avanti e guardandolo dolce. “Hai idea di quanto costi a me?” La bocca di Dorian si contorse in un ...
TIZIANO BARONI, 2013
10
L'arte dei suoni fissati o la musica concretamente. Con CD Audio
Il quale ha comportato per il musicista una doppia conseguenza: innanzitutto gli permette, non dico di riascoltarsi, ma semplicemente di ascoltarsi, di sentirsi dall' esterno, in maniera dissociata dal proprio gesto emittente un suono, cosa l'arte ...
Michel Chion, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RIASCOLTARSI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul riascoltarsi în contextul următoarelor știri.
1
Esame orale maturità: ripetere tesina in 10 min
RIASCOLTARSI FA BENE - Una volta terminato (non dimenticate di inserire le vostre conclusioni), spegnete il timer e il registratore: probabilmente, ai primi ... «Skuola.net, Iun 15»
2
Voce Registrata Differente: Qual è la Causa?
Il fatto di riascoltarsi da una fonte “estranea” significa trovarsi di fronte a un “sé” che non ci appartiene, un po' come ci succede quando guardiamo una fotografia ... «Smartweek, Iun 15»
3
Perché non ci piace riascoltare il suono della nostra voce? La …
Riascoltarsi da una fonte estranea vuol dire trovarsi di fronte a un "sé" non familiare, un po' come accade quando guardandosi in fotografia non ci si piace. «L'Huffington Post, Iun 15»
4
Ascoltare la musica a casa non sarà più la stessa cosa
Quando andava a casa a riascoltarsi i pezzi creati in studio, doveva mettersi in una posizione ben precisa, perché le casse che aveva non coprivano tutta la ... «Rolling Stone Italia, Iun 15»
5
Perchè riascoltare il suono della propria voce è fastidioso?
Riascoltarsi è qualcosa che non piace quasi a nessuno. Il suono della propria voce solitamente provoca fastidio ma quando si parla ciò non avviene. Perchè? «Centro Meteo Italiano, Iun 15»
6
Mark Knopfler all'Auditorium, l'evento di questa estate
... l'ultimo disco targato Dire Straits prima dello scioglimento, basterebbe andare a riascoltarsi la discografia di Knopfler solista, una serie che dal 1996 conta otto ... «Vigna Clara Blog, Apr 15»
7
Sei canzoni per San Valentino
Cioccolatini e fiori a parte, San Valentino può diventare una buona scusa per riascoltarsi delle belle canzoni. Ho provato a fare un gioco: sei brani, che hanno ... «Internazionale, Feb 15»
8
Le rivelazioni di mercato di Galliani al finto Ferrero
All'Ad rossonero, abituato a lavorare senza sbandierare le trattative ai quattro venti, sicuramente non farà paicere riascoltarsi. © Riproduzione riservata. «Shippingonline, Ian 15»
9
Le migliori app per imparare a suonare
... proprie sessioni di studio e condividerle con gli amici e altri pianisti o, più semplicemente, di riascoltarsi così da comprendere quali sono le mancanze e i punti ... «Fastweb.it, Ian 15»
10
E' guerra aperta tra Benatia e TuttoSport: ecco cosa è successo
... durante il forum di Global Soccer. “Possediamo lo sbobinato della successiva chiacchierata con Alessandro Alciato su Sky. Se desidera riascoltarsi… “. «CalcioWeb, Dec 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Riascoltarsi [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/riascoltarsi>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO