Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ribussare" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RIBUSSARE ÎN ITALIANĂ

ri · bus · sa · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RIBUSSARE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RIBUSSARE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ribussare» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ribussare în dicționarul Italiană

Prima definiție a ribussare în dicționar este să bați din nou. O altă definiție a apelor de apă este de a returna busse luate. Ribussare se află, de asemenea, în jocul tresetă, pentru a avertiza tovarășul, făcând două lovituri, pe care le-au jucat cele două costume.

La prima definizione di ribussare nel dizionario è bussare di nuovo. Altra definizione di ribussare è restituire le busse prese. Ribussare è anche nel gioco del tressette, avvertire il compagno, facendo due bussi, che si ha il due del seme giocato.


Apasă pentru a vedea definiția originală «ribussare» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU RIBUSSARE


abbassare
ab·bas·sa·re
bussare
bus·sa·re
bypassare
bypassare
cessare
ces·sa·re
far cessare
far cessare
far passare
far passare
fissare
fis·sa·re
glossare
glos·sa·re
incassare
in·cas·sa·re
indossare
in·dos·sa·re
ingrassare
in·gras·sa·re
interessare
in·te·res·sa·re
lessare
les·sa·re
oltrepassare
ol·tre·pas·sa·re
passare
pas·sa·re
pressare
pres·sa·re
processare
pro·ces·sa·re
rilassare
ri·las·sa·re
ripassare
ri·pas·sa·re
tassare
tas·sa·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA RIBUSSARE

ribollitura
ribombare
ribonucleico
ribosio
ribosoma
ribotta
ribramare
ribrezzo
ribrontolare
ribruciare
ribrunire
ribruscolare
ribucare
riburlare
ribuscare
ributtante
ributtare
ributto
ribuzzare
ribuzzo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RIBUSSARE

addossare
affossare
ammassare
bissare
cassare
collassare
confessare
declassare
ingrossare
issare
lasciapassare
lasciar passare
professare
russare
scardassare
scassare
sgrassare
smussare
sorpassare
stressare

Sinonimele și antonimele ribussare în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «ribussare» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RIBUSSARE

Găsește traducerea ribussare în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile ribussare din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ribussare» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

ribussare
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

ribussare
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

ribussare
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

ribussare
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

ribussare
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

ribussare
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

ribussare
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

ribussare
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

ribussare
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

ribussare
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

ribussare
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

ribussare
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

ribussare
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

ribussare
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

ribussare
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

ribussare
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

ribussare
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

ribussare
70 milioane de vorbitori

Italiană

ribussare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

ribussare
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

ribussare
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

ribussare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

ribussare
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

ribussare
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

ribussare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

ribussare
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ribussare

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RIBUSSARE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
42
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ribussare» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ribussare
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ribussare».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RIBUSSARE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ribussare» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ribussare» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre ribussare

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RIBUSSARE»

Descoperă întrebuințarea ribussare în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ribussare și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
I discorsi del tempo in un viaggio d'Italia: ricreazioni
Bisogno striderci , e ribussare agli strozzini che mi ridussero asciutto come l'esca. Fu grazia che dando via il mio , potei levarmi di torno que' serpenti attossicatì. Costa più il giunco della carne , dice il dettato; e così va per lo più a chi capita ...
‎1867
2
Gazzetta di Firenze
... che in forza ranza'di venderlo ad un prezzo che ora non potrà ;llì; leggi attuali non possono essere venduti, saran- più ricavarne attese le permissioni che è per accor- I i portati sui mercati per farne ribussare il prezzo. dare il Parlamento.
‎1826
3
Atti
e ciò bastò a far ribussare il prezzo del grano da 120 piastre ad 80. Istruiti dalla tradizione o dalle esperienze proprie della utilità che arrecano siffatte pioggie providenziali, quegli abitanti da gran tempo appresero a stritolare in farina a mano il ...
I.R. Istituto veneto di scienze, lettere ed arti (Venice, Italy), Regio Istituto veneto di scienze, lettere ed arti (Venice, Italy), Istituto veneto di scienze, lettere ed arti, 1865
4
Spiegazione teorico-pratica del Codice napoleone: contenente ...
... la condizione delle parti è irremovibilmente stabilita. Se il venditore si è ingannalo nelle sue previsioni, poiché la rendita 3 per 100, rial- Muto Limctges, 2 dicembre 183G (S. V , 37, 2, 182). zando invece *li ribussare , si è chiusa il 31.
France, Victor Marcadé, Paul Pont, 1865
5
Il Libero pensiero: giornale dei razionalisti
-ribussare alla nostra porta, non avremmo avuto néssun diritto di chiuderla in faccia a coloro che ci dicevano: « pubblicateli e fate la luce; se sono calunnie saranno smentite e voi avrete giovato ai vostri amici ; e se sono verità perchè tacer le ?
‎1871
6
Giurisprudenza civile: ossia Raccolta con ordine cronologico ...
... che prima pagava Crislofaro Testa al seminario nel cui luogo veniva a subenlrare Sebastiani, il medesimo rettore dichiarò non aver facoltà, né di ribussare il canone corrente, né di rilasciare il cumulo de' canoni arrelraii, ed essendo quesla ...
‎1849
7
Trattato teorico-pratico dei giuochi tressette, ecarte, ...
... terza ha mdizii per muoverci deve bussare con piccola carta, perché potrà il compagno ribussare avendone; e nel caso contrario il primo non si sarà pregiudicato, né cadranno due buone carte insieme se ne avesse una sola.46.
‎1832
8
Passeggiata per Napoli e contorni di Emmanuele Bidera
Ma l'ora si avanza, e impaziente la figlia finge di ribussare.. . Una voce languida risponde...ll lettol.. Un momento ancora, signori, un momento che levi il letto, disse con grazia al vecchio , usciere che tentennò il capo,e volto a'suoi, disse: ...
Giovanni Emanuele Bidera, 1844
9
Biblioteca dell'economista
Fanno ribussare la misura dell'interesse quando assicurano il diritto del prestatore , 279. — Appartiene al governo curare il benessere morale e politico dell'uomo , 454. — Deve assicurare la partecipazione di lutti ai vantaggi che procura la ...
‎1854
10
Termometro mercantile e d'industria ... compilato da G. B. ...
... noi non crediamo che il prezzo possa ribussare al disotto di sp. i il waag. Uultiino prezzo praticatosi fu di sp. i. 24 il waag per ibaccalari tondi, e di i4 112 per l'oIi'o di fegato la tonnellata, tanto bianco quanto bruno. Ne'giorni scorsi furono da ...
Giovanni Battista Margaroli, 1839

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RIBUSSARE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ribussare în contextul următoarelor știri.
1
Juve, svolta a destra: prima però va messa la freccia…
Però dichiaratasi vogliosa di riparlarne qualora i monegaschi dovessero ribussare per il basco. Una porta che resta sempre aperta, dunque. «SpazioJuve, Iul 15»
2
PAVONE. Scia di debiti, ma le Ferie Medievali si fanno lo stesso
... stanchi di bussare e ribussare, hanno deciso di rivolgersi a dei legali. In primis Daniele Lucca, ex direttore artistico, ruolo che ha svolto per ... «Giornale La Voce, Mai 15»
3
Imparare a dire di no in 5 mosse
Aldamar, 20 marzo 2015 23:08. Riassumendo. Scoop: Paolino (Per gli amici di Fèisbuk:, Dinome Privo) sta per ribussare alla porta del gruppo. «Vanity Fair.it, Mar 15»
4
Unbroken di Angelina Jolie: 5 cose da sapere
... della CBS Sports sulla vita di Louie sedusse il produttore Matthew Baer che incontrò Louie e la sua famiglia per poi ribussare alla Universal. «Panorama, Ian 15»
5
El Shaarawy al Borussia Dortmund?
... il Borussia Dortmund sarebbe seriamente intenzionato a continuare a fare shopping in Italia e questa volta potrebbe bussare, anzi ribussare, ... «Calcioblog.it, Dec 14»
6
Rimandati in Italia 15mila profughi
C'è chi, come T. e M., finisce per ribussare alle porte di uno degli enti umanitari che l'avevano preso in carico la prima volta: Caritas, Centro ... «Avvenire.it, Dec 14»
7
Precarietà e ironia: la cura di Alessia per la crisi
"Dalla crisi si esce soltanto credendo nelle proprie capacità e non facendosi scrupoli a bussare e ribussare alle porte. Prima o poi qualcuna si ... «La Repubblica, Nov 14»
8
E se l'aldilà non ci piacesse?
Ti toccherà ribussare. E guai (GUAI) a chi gli fa la spia. :P. COMMENTO-. Roberta Spaggiari, 18 ottobre 2014 16:54. Sei tutto ciò che hai ... «Vanity Fair.it, Oct 14»
9
La cucina continua di Oliver Piras
Ma la vocazione gastronomica si era presa una pausa prima di ribussare imperiosa alla porta dei Piras. Dopo la scuola alberghiera sull'isola e ... «Tiscali, Sep 14»
10
Calciomercato agli sgoccioli, Milan e Juve su un centravanti
Il Milan aspetterà che il Porto giochi il ritorno della sfida dei playoff di Champions League contro il Lille per poi ribussare alle porte delle Aquile ... «FIRSTonline, Aug 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ribussare [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/ribussare>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z