Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ribollitura" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RIBOLLITURA ÎN ITALIANĂ

ri · bol · li · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RIBOLLITURA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RIBOLLITURA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ribollitura» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ribollitura în dicționarul Italiană

Definiția refolosirii în dicționar este o acțiune bâzâitoare: pentru a efectua r. de lapte.

La definizione di ribollitura nel dizionario è azione del ribollire: effettuare la r. del latte.


Apasă pentru a vedea definiția originală «ribollitura» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU RIBOLLITURA


battitura
bat·ti·tu·ra
cucitura
cu·ci·tu·ra
dicitura
di·ci·tu·ra
finitura
fi·ni·tu·ra
fioritura
fio·ri·tu·ra
fornitura
for·ni·tu·ra
giacitura
gia·ci·tu·ra
guarnitura
guar·ni·tu·ra
imbottitura
im·bot·ti·tu·ra
investitura
in·ve·sti·tu·ra
litura
li·tu·ra
mungitura
mun·gi·tu·ra
partitura
par·ti·tu·ra
politura
po·li·tu·ra
propositura
propositura
pulitura
pu·li·tu·ra
rifinitura
ri·fi·ni·tu·ra
tessitura
tes·si·tu·ra
tornitura
tor·ni·tu·ra
tritura
tri·tu·ra

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA RIBOLLITURA

ribobolaio
ribobolista
ribobolo
riboccante
riboccare
ribocco
riboflavina
ribollente
ribollimento
ribollio
ribollire
ribollita
ribolliticcio
ribollito
ribombare
ribonucleico
ribosio
ribosoma
ribotta
ribramare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RIBOLLITURA

bollitura
brunitura
coloritura
fenditura
granitura
imbutitura
mietitura
molitura
orditura
positura
prepositura
primogenitura
ribattitura
ricucitura
ripulitura
rivestitura
sgualcitura
spremitura
stenditura
subfornitura

Sinonimele și antonimele ribollitura în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «ribollitura» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RIBOLLITURA

Găsește traducerea ribollitura în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile ribollitura din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ribollitura» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

再沸
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

re-ebullición
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

reboiling
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

reboiling
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

reboiling
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

кипячения
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

fervura do
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

reboiling
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

rebouillage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

reboiling
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Aufkochen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

再沸騰
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

재비
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

reboiling
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

reboiling
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

reboiling
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

reboiling
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

ısı değiştirme
70 milioane de vorbitori

Italiană

ribollitura
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

ponowne odparowanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

кип´ятіння
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

refierbător
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

επαναβρασμό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

reboiling
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

återkokning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

kokings
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ribollitura

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RIBOLLITURA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
28
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ribollitura» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ribollitura
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ribollitura».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RIBOLLITURA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ribollitura» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ribollitura» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre ribollitura

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RIBOLLITURA»

Descoperă întrebuințarea ribollitura în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ribollitura și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Industria del ferro in Italia: relazione dell' ingegnere ...
Nella pratica delle affinerie al gas si pagano a cottimo le due distinte lavorazioni della pu- dellatura e ribollitura (compreso il passaggio al maglio e cilindri) riferendosi però sempre al quintale di ferro finito, cioè L. 1,10 ad 1,20 per l' affiliazione, ...
Felice Giordano, 1864
2
Ceramica viva
Ribollitura. La ribollitura si presenta con la superficie ruvida dello smalto o della cristallina, cosparsa di crateri più o meno grandi. Le cause di tale difetto possono essere dovute all'atmosfera riducente nel forno; allo spessore eccessivo dello ...
Nino Caruso, 2003
3
Relazioni dei commissarii speciali ...
I. Maseaggio di ghise ottenute ad aria fredda ; affinaggio di queste ghise bianche lamellari con carbone di legna sottoposte all' azione del maglio ; ribollitura con coke e ripetute martellature, quindi profilatura al laminatoio (officine da lamiera ...
Italy. R. Comitato centrale italiano per l'Esposizione internazionale di Londra, 1862, 1864
4
Relazioni dei commissarii speciali: Mineralogia e ...
I. Maseaggio di ghise ottenute ad aria fredda; af'finaggio di queste ghise bianche lamellari con carbone di legna sottoposte all' azione del maglio ; ribollitura con coke e ripetute martellature, quindi profilatura al lamis natoio (officine da lamiera  ...
‎1864
5
Le ricette d'oro delle migliori osterie e trattorie italiane ...
Sela ribollitura nonha ottenuto l'effettodi addensare la da applausi. ricetta, con questo escamotageotterrete un risultato Ma non ditelo ai toscani... potrebbe esserelesa maestà in cucina! Ingredienti: fagioli cannellini pomodori maturi patate ...
Carlo Cambi, 2010
6
Perizia nella causa Masson e Schmid [Giovanni Campani, ...
Giovanni Campani, Federigo Blanchard. di 2: 1, cioè 100 a 50, e non 74: 67, come nel caso eccezionale citato dal Prof. Bechi. Riprendendo adunque le cifre dei consumi affacciate dal Sig. Bechi pel puddlaggio e ribollitura dei masselli, ...
Giovanni Campani, Federigo Blanchard, 1867
7
Atti parlamentari: Discussioni
Nota 1 alla voce ROTTAMI: lettera c) secondo alinea; Agli opifici nei quali si compie la trasformazione dei rottami in ferro nuovo mediante ribollitura in pacchetti, il ministro delle finanze ha facoltà di concedere che le lamiere di ferro, vecchie e ...
Italy. Parlamento. Senato, 1907
8
Atti parlamentari dello Senato
278 Rottami di ferro e di acciaio: a di qualsiasi specie, in pezzi di qualunque dimensione, destinati a ferriere o acciaierie per la ribollitura o la rifusione, sotto vigilanza Esenti b in ritagli o strisce di lamiere stagnate, scatole, barattoli o altri slmili ...
Italy. Parlamento, 1923
9
Atti del Parlamento italiano: Discussioni
... disposizioni concernenti l'ammissione al dazio di lire una al quintale per i rottami di ferro e acciaio onde evitare che si approfitti, come si fa attualmente, delle disposizioni medesime, per introdurli anzichè allo scopo della fusione e ribollitura, ...
Italy. Parlamento. Camera dei deputati, 1908
10
Raccolta degli atti stampati
.Nota 1 alla voce ROTTAMI: lettera c) secondo alinea: Agli opiñci nei quali si compie la trasformazione dei rottami in ferro nuovo mediante ribollitura in pacchetti, il ministro delle finanze ha facolta «di concedere che le lamiere di ferro , vecchie ...
Italy. Parlamento. Camera dei deputati, 1904

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RIBOLLITURA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ribollitura în contextul următoarelor știri.
1
Cuadrado e la Papessa
... la ribollita (che nella fase originaria di semplice e frugale 'minestra di pane', cioè prima della ribollitura, ha comunque tendenze calviniste). «Fiorentina.it, Feb 15»
2
Crepi l'avarizia
... riscaldatene una metà e, nell'attimo della ribollitura, aggiungeteci una pioggia di basilico tritato e un cucchiaio di farina gialla a persona. «Il Fatto Quotidiano, Iun 12»
3
Il “ricondizionamento” del cibo
... 4 5 , qualora manchi uno di questi numeri, corrisponde al numero di volte cui il latte è stato rimesso in commercio dopo opportuna ribollitura. «Giornalettismo, Nov 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ribollitura [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/ribollitura>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z