Înțelesul "ricercatore" în dicționarul Italiană

PRONUNȚIA RICERCATORE ÎN ITALIANĂ

ri · cer · ca · to · re

CE ÎNSEAMNĂ RICERCATORE ÎN ITALIANĂ?

cercetător

Ricercatore

Termenul de cercetător se referă, în general, la un lucrător care desfășoară activități de cercetare științifică și / sau tehnologică într-o varietate de domenii posibile din cadrul centrelor de cercetare. În Italia, există personalități profesionale denumite în mod special cercetători, atât în ​​cadrul universității, cât și în cadrul organizațiilor de cercetare. Trebuie remarcat faptul că, în orice caz, personalul didactic din universitățile italiene rămase este, de asemenea, obligat să desfășoare activități de cercetare. Chiar și în unele companii, pentru promovarea inovării, se promovează cercetarea. În practică, fiecare centru de activități publice sau private are un centru de cercetare și cercetătorii din interiorul acestuia.

Con il termine ricercatore si indica genericamente un lavoratore che svolge attività di ricerca scientifica e/o tecnologica in svariati possibili ambiti all'interno di centri di ricerca. In Italia, esistono figure professionali espressamente denominate ricercatori sia all'interno dell'Università che negli enti di ricerca. Va notato che, comunque, anche il restante personale docente universitario italiano è tenuto obbligatoriamente a svolgere attività di ricerca. Anche in alcune aziende, per favorire l'innovazione, si promuove attività di ricerca. In pratica ogni centro di attività di un certo rilievo, pubblico o privato, ha al suo interno un centro di ricerca e i propri ricercatori.

Definiția ricercatore în dicționarul Italiană

Prima definiție a unui cercetător în dicționar este că cercetarea: aparatul r. O altă definiție a unui cercetător este cercetătorul: un expert r. de delincvenți; a r. de obiceiuri populare vechi. Cercetătorul este, de asemenea, în sistemul universitar, un cercetător care efectuează cercetări științifice la un scaun de predare.

SINONIMELE «RICERCATORE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «ricercatore» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Italiană în ricercatore

assistente · collaboratore · informatore · scienziato · studioso

TRADUCEREA RICERCATORE

Găsește traducerea ricercatore în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile ricercatore din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ricercatore» în Italiană.

• Traducător din Italiană - Chineză: 研究员
• Traducător din Italiană - Spaniolă: investigador
• Traducător din Italiană - Engleză: researcher
• Traducător din Italiană - Hindi: शोधकर्ता
• Traducător din Italiană - Arabă: الباحث
• Traducător din Italiană - Rusă: исследователь
• Traducător din Italiană - Portugheză: investigador
• Traducător din Italiană - Bengali: গবেষক
• Traducător din Italiană - Franceză: chercheur
• Traducător din Italiană - Malaeză: penyelidik
• Traducător din Italiană - Germană: Forscher
• Traducător din Italiană - Japoneză: 研究者
• Traducător din Italiană - Coreeană: 연구원
• Traducător din Italiană - Javaneză: peneliti
• Traducător din Italiană - Vietnameză: nhà nghiên cứu
• Traducător din Italiană - Tamilă: ஆராய்ச்சியாளர்
• Traducător din Italiană - Marathi: संशोधक
• Traducător din Italiană - Turcă: araştırmacı
• Italiană: ricercatore
• Traducător din Italiană - Poloneză: badacz
• Traducător din Italiană - Ucraineană: дослідник
• Traducător din Italiană - Română: cercetător
• Traducător din Italiană - Greacă: ερευνητής
• Traducător din Italiană - Afrikaans: navorser
• Traducător din Italiană - Suedeză: forskaren
• Traducător din Italiană - Norvegiană: forsker

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «RICERCATORE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul ricercatore.

1

Enrico Fermi

La professione del ricercatore deve tornare alla sua tradizione di ricerca per l'amore di scoprire nuove verità.

2

Andrei Arsenyevich Tarkovsky

L'artista non procede affatto come un ricercatore, egli non agisce empiricamente in nessuna maniera. L'artista dà una testimonianza sulla verità, sulla sua verità del mondo. L'artista deve essere certo che egli e la sua creazione rispondono alla verità.

3

André Weil

Niente è più fecondo, tutti i matematici lo sanno, di quelle vaghe analogie, quegli oscuri riflessi che rimandano da una teoria all'altra, quelle furtive carezze, quelle discrepanze inesplicabili: niente dà un piacere più grande al ricercatore.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RICERCATORE»

Descoperă întrebuințarea ricercatore în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ricercatore și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.

I test per la Cattolica. Eserciziario

NO SÌ > 20% 1 verificare percentuale batteri coinvolti compresa tra 15% e 20% 2 3 in esperimento 4 < 15% 45 Quadratino 1 A Il ricercatore non deve fare nulla B Il ricercatore passa al programma di ricerca successivo C Il ricercatore effettua il ...

Carlo Tabacchi, 2013

Veritest

32 Quadratino 2 a Il ricercatore non deve fare nulla E Il ricercatore passa al programma di ricerca successivo Il ricercatore effettua il trattamento Alpha in modalità economica SECONDA PROVA E Il ricercatore effettua il trattamento Alpha in ...

‎2012

La Facoltà di economia: cento anni di storia, 1906-2006

AND REO NI Francesca Maria Ricercatore BAMFORD Julia Associato BILOTTI Edvige Patrizia Maria Ricercatore BOCCI Angela Maria Ordinario BO LASCO Sergio Ordinario BOWKER Janet Ricercatore B ROGNA Marco Ricercatore BURGIO ...

Raimondo Cagiano De Azevedo, 2006

La solidarietà giuridica tra pubblico e privato

Nell'ambito dei programmi di ricerca possono essere previsti didell'assunzione da parte del beneficiario nell'ambito del progetto; d) conclude un accordo con ciascun ricercatore assunto nell'ambito del progetto e ospita il ricercatore per i ...

Roberto Cippitani, 2010

Testo Unico di Pubblica Sicurezza

Il ricercatore e l'istituto di ricerca di cui al comma 1 stipulano una convenzione di accoglienza con cui il ricercatore si impegna a realizzare il progetto di ricerca e l' istituto si impegna ad accogliere il ricercatore. Il progetto di ricerca deve essere ...

Carlo Barbera, Giuseppe De Carlo, Luca De Carlo, 2013

Architettura aziendale

Real Estate Cristiana Achille, Dipartimento BEST, Ricercatore ICAR 06, Politecnico di Milano; Oscar Eugenio Bellini, Dipartimento ABC, Ricercatore di ruolo confermato ICAR 12 Tecnologia dell'architettura, Politecnico di Milano; Tim Bennet, ...

M. Pilar Vettori, 2013

Efficienza energetica e patrimonio costruito: La sfida del ...

COMITATO SCIENTIFICO– AREA ARCHITETTURA Serie di : Tecnologia, Progettazione dell'architettura, Urbanistica e territorio, Design, Saggi, Documenti e Ricerche, Real Estate Cristiana Achille, Dipartimento BEST, Ricercatore ICAR 06, ...

Elena Lucchi, Valeria Pracchi, 2013

Codice del lavoro. Disciplina del rapporto di lavoro ...

Il ricercatore e l'istituto di ricerca di cui al comma 1 stipulano una convenzione di accoglienza con cui il ricercatore si impegna a realizzare il progetto di ricerca e l' istituto si impegna ad accogliere il ricercatore. Il progetto di ricerca deve essere ...

Franco Toffoletto, Franco Toffoletto, Paola Tradati, Paola Pucci, Paola Tradati, 2011

La ricerca e il sapere per l'educazione:

relazione che il ricercatore è in grado di stabilire tra gli indicatori messi a sua disposizione da parte del soggetto e la singolarità interiore della propria individualità, è evidente la supremazia della soggettività del ricercatore rispetto a quella del ...

Livia Cadei, 2005

La valutazione periodica della ricerca nelle discipline ...

Neo-ricercatore Eccellente: il ricercatore è riconosciuto per l'originalità e la qualità della ricerca e delle pubblicazioni nell'ambito della disciplina ed al di fuori . Ha dimostrato una certa significatività nella produzione scientifica recente.

Riccardo Palumbo, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RICERCATORE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ricercatore în contextul următoarelor știri.

Trapiantate teste di topi: più vicino l'intervento sull'uomo

"Questo tipo di ricerche non è frivolo - sottolinea il ricercatore -. Se si riuscisse a perfezionare il trapianto potrebbe essere usato per aiutare ... «Giornale di Sicilia, Iul 15»

«La nomina di Mureddu? Prerogativa del sindaco»

C'è una voce fuori dal coro nella polemica sollevata dal centrosinistra dopo che la giunta guidata da Andrea Soddu ha indicato il ricercatore ... «La Nuova Sardegna, Iul 15»

Medici nella Terra dei Fuochi: maestri o professori?

Ricordo bene quando zio Enzo mi disse: “Mi raccomando Antonio, tu sei bravo, fai il ricercatore in farmacologia: ti farai si soldi! Non occuparti ... «Il Fatto Quotidiano, Iul 15»

Dna degli antichi Liguri, pronti gli esiti delle analisi del sangue sulla …

Sergio Tofanelli è Ricercatore presso il Dipartimento di Biologia dell'Università di Pisa dove è responsabile del Laboratorio di Antropologia ... «Citta della Spezia, Iul 15»

Trapianto di testa sui topi in Cina, l'obiettivo è farlo sull'uomo

... mentre in Cina il ricercatore Xiao-Ping Ren ha già fatto il trapianto su mille topi con un metodo che potrebbe essere esteso anche all'uomo. «L'Unione Sarda, Iul 15»

Il segreto per il perfetto ballo di coppia sta nel cervello

I ricercatori intendono ora approfondire lo studio dei meccanismi che si celano dietro alle interazioni motorie: in futuro, spiega il ricercatore ... «Tiscali, Iul 15»

LA COMPETIZIONE

... sogna di fare il ricercatore, nel tempo libero di dedica al karate); Francesco Milizia, dell'Istituto Tecnico Industriale E. Majorana di Brindisi e ... «Giornale di Sicilia, Iul 15»

La guerra di Fiat Chrysler contro gli hacker

... engineer di Twitter e ricercatore di IOActive, ha spinto la casa automobilistica a mettere a punto un aggiornamento del sistema di sicurezza. «Formiche.net, Iul 15»

Palermo, cercasi prof vincitore di concorso dopo un quarto di secolo

E c'è pure una Giselda Bucca, ricercatore presso l'università Surrey Guildford del Regno Unito. E pare che Maria Gioia Camilleri sia già di ... «La Repubblica, Iul 15»

Margherite mutanti da Fukushima. O forse no?

C'è chi si spinge oltre, come Edwin Lyman, ricercatore della Union of Concerned Scientist, che sostiene come anche con livelli di radiazioni ... «Today, Iul 15»