Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rifazione" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RIFAZIONE ÎN ITALIANĂ

ri · fa · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RIFAZIONE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RIFAZIONE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «rifazione» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția rifazione în dicționarul Italiană

Definiția rifării în dicționar este remake.

La definizione di rifazione nel dizionario è rifacimento.


Apasă pentru a vedea definiția originală «rifazione» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU RIFAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA RIFAZIONE

rifallare
rifallire
rifar funzionare
rifare
rifare il verso a
rifarsi
rifarsi a
rifasamento
rifasare
rifasatore
rifasciare
rifasciata
rifasciatura
rifascio
rifattibile
rifatto
rifattura
rifavellare
rifavorire
rifecondare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RIFAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Sinonimele și antonimele rifazione în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «rifazione» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RIFAZIONE

Găsește traducerea rifazione în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile rifazione din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rifazione» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

rifazione
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

rifazione
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

rifazione
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

rifazione
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

rifazione
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

rifazione
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

rifazione
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

rifazione
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

rifazione
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

rifazione
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

rifazione
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

rifazione
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

rifazione
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

rifazione
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

rifazione
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

rifazione
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

rifazione
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

rifazione
70 milioane de vorbitori

Italiană

rifazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

rifazione
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

rifazione
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

rifazione
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

rifazione
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

rifazione
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

rifazione
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

rifazione
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rifazione

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RIFAZIONE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
25
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rifazione» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rifazione
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rifazione».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RIFAZIONE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «rifazione» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «rifazione» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre rifazione

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RIFAZIONE»

Descoperă întrebuințarea rifazione în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rifazione și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Principii della giurisprudenza commerciale
Quindi è che io penso non doversi togliere il diritto a chi spetta della rifazione dei danni, quando l'errore anche di poco eccedesse la quarantesiI'na parte. . II. Quando inoltre si faccia luogo alla rifazione dei danni per errore della dichiarazione ...
Emidio Cesarini, 1840
2
Principii della giurisprudenza commerciale esaminati ...
La quarantesîma parte sta poi sempre in proporzione colla grandezza del carico. Quindi è che io penso non doversi togliere il diritto a chi spetta della rifazione dei danni, quando l' errore anche di poco eccedesse la quarantesi_ ma parte. il.
Emidio Cesarini, Antonfranco Orioli, 1840
3
La Missione Del Signor Caudle (nuova Rifazione Di Lete) ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Gobbins Ralph, 2010
4
Atti parlamentari della Camera dei deputati
Nei due scorsi anni venne intrapresa la rifazione col regolo Vignoles di 36 chilogrammi fra le stazioni di Signa eMontelupo sudi una lunghezza di 11,600 metri, sulla quale, per le ristrette curve, la circolazione era considerata pericolosa ; ...
Italy. Parlamento, 1873
5
Repertorio universale della legislazione pel regno d'Italia ...
DANNI ed interessi Condanna alle pene stabilite viene sempre pronunciata senza pregiudizio delle restituzioni e della rifazione dei danni ed interessi che possono essere dovuti alle parti , 1811 1 Geri. Cod. Pen. art. ic. Somme riscosse per F ...
Italy, 1811
6
Supplimento al dizionario di giurisprudenza per uso del ...
... ordinò, che fosse il Barberiis posto inlibertà a' termini dell' art. 203 del regolamento de' 20 maggio 1808; e co_ndannò Elisabetta de Salvia alle spese del giudizio in ducati 432. 66' ed alla rifazione ed ammenda de' danni sofl'erti dal  ...
Nicola Armellini, 1827
7
Società, cultura, economia nella Puglia medievale: atti del ...
... ...riguardante la rifazione di tutte le basi ai pilastri delle navi minori, ed a quelli con colonne a rinsaldino della nave maggiore; ...riguardante la rifazione degli archi del Jaconio e Diaconio, usando per quanto è possibile lo stesso materiale ...
Vito L'Abbate, 1985
8
Giurisprudenza dell'ecc.mo r. Senato di Genova, ossia ...
La terza ingiustizia dell'appellata sententenza sta nell' avere condannato il Pomba per la rifazione dei danni e interessi verso il Bottari, attesa la sospensione delle spedizioni dopo il 30 giugno 1859 ==ySe i fatti sono come il Pomba si è ...
‎1842
9
Atti parlamentari
Il perito che dopo aver prestato il giuramento non adempie la commissione sarà condannato alla rifazione delle spese inutili, ed anche al risarcimento dei danni, se vi ha luogo; salvo il caso di giustificazione, in conformità dell'ultimo alinea ...
Italy. Parlamento, 1867
10
Raccolta delle leggi e disposizioni di pubblica ...
andrà soggetto alla rifazione del medesimo in via sommaria, ed economica , se il danno sarà studio,so , oltre a tale rifazione , sarà sottoposto alla multa di scudi cinque. 34. vietato il passaggio dei carri, o vetture sui nuovi lavnri delle strade ...
‎1836

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RIFAZIONE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rifazione în contextul următoarelor știri.
1
Napoli: completata manutenzione stradale in via Manzoni
Inoltre in via nuova Agnano è stato eseguito un intervento di rifazione del manto stradale dall'incrocio del cinema Med e lungo tutta l'arteria che ... «Campanianotizie, Apr 14»
2
Parco Primavera a Tuoro, Cobianchi: "Scialiamo"
... visto che, in molti casi, gli impianti tecnologici risalgono alla data della costruzione, chi dovrebbe accollarsi le spese di rifazione o di ripristino ... «Caserta News, Apr 13»
3
Sansevero ora la storia svela la leggenda Ragione e mistero alla …
Nel XVIII secolo Raimondo avviò una sontuosa rifazione, che non sarà completata solo perché nel 1771 passerà a miglior vita. «I lavori ... «Corriere del Mezzogiorno, Nov 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rifazione [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/rifazione>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z