Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rinquadratura" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RINQUADRATURA ÎN ITALIANĂ

rin · qua · dra · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RINQUADRATURA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RINQUADRATURA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «rinquadratura» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția rinquadratura în dicționarul Italiană

Definiția încadrării în dicționar este renagada; rinquadramento.

La definizione di rinquadratura nel dizionario è il rinquadrare; rinquadramento.


Apasă pentru a vedea definiția originală «rinquadratura» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU RINQUADRATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA RINQUADRATURA

rinorragico
rinorrea
rinoscopia
rinoscopio
rinotificare
rinotite
rinovare
rinovellare
rinquadramento
rinquadrare
rinquartare
rinquarto
rinquattrinare
rinsabbiare
rinsaccamento
rinsaccare
rinsaccato
rinsaccatura
rinsaldamento
rinsaldare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RINQUADRATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Sinonimele și antonimele rinquadratura în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «rinquadratura» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RINQUADRATURA

Găsește traducerea rinquadratura în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile rinquadratura din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rinquadratura» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

rinquadratura
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

rinquadratura
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

rinquadratura
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

rinquadratura
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

rinquadratura
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

rinquadratura
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

rinquadratura
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

rinquadratura
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

rinquadratura
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

rinquadratura
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

rinquadratura
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

rinquadratura
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

rinquadratura
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

rinquadratura
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

rinquadratura
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

rinquadratura
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

rinquadratura
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

rinquadratura
70 milioane de vorbitori

Italiană

rinquadratura
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

rinquadratura
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

rinquadratura
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

rinquadratura
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

rinquadratura
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

rinquadratura
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

rinquadratura
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

rinquadratura
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rinquadratura

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RINQUADRATURA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
2
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rinquadratura» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rinquadratura
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rinquadratura».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre rinquadratura

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RINQUADRATURA»

Descoperă întrebuințarea rinquadratura în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rinquadratura și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Leie de' vescovi' e breve notitia...de Citt0 di Castello
... quale visse sino 2 ijoi. L' Arme de" Caualcant c vna rinquadratura à modo d grata . Il Vescouo Giacomo l ritrouò con altri sei Vescouial la beneditione del Sacro Mon *e > e Chiesa .mtica deli'Alucr lia. Ved. il lib. intitolato il шoиo Dialogo á car ...
Fce Ignatio Lazzari, 1693
2
Restauri boccacceschi
... la che in quell'inizio del IV libro delle Metamorfosi, che si è poi creduto fondamentale esemplare per rinquadratura del Decameron, Alcitoe e le sorelle raccontino le loro favole secondo il loro ordine di età : « Ma Ovidio, per. dare bello ordine ...
Giuseppe Billanovich, 1947
3
L'elogio di sé in Cristo: l'utilizzo della periautologia ...
240 MARGUERAt, "Paul et la Loi", 274, parlando di una rinquadratura della legge a partire dalla conoscenza di Cristo, afferma: «"Connaìtre Christ" est donc un lieu de vérité théologique pour Paul ; la réflexion sur la Loi ne part pas d'une ...
Francesco Bianchini, 2006
4
Serie de' Vescovi e breve notizia di città de Castello
Arme de' Caualcanti ê vna rinquadratura à modo di grata . П Vefcouo Giacomo fi ritrouô con altri Гей Vefcoui alla beneditione del Sacro Monte , e Chiefa antica dell' Маек. ma nia. Ved. il lib.. intitolato 'il nuouo Dialogo деве. шьем. 94.
Francesco Ignatio Lazzari, 1693
5
Rimario letterario della lingua italiana
rimpanatura (f.) rimpiallacciatura (f.) rimpiastricciatura (f.) rincalzatura (f.) rinettatura (f.) ringrossatura (f.) rinquadratura (f.) ura ura — 422 —
Giovanni Mongelli, 1983
6
Panorama
Applicata all'informatica, questa disciplina emergente permette per esempio di analizzare le immagini registrate da una videocamera con una precisione finora impossibile: non ci vorrà più neppure rinquadratura della faccia per riconoscere le ...
‎2000
7
Rivista italiana di musicologia
Evidentemente prevedo del tutto diverso lo stile della musica da creare per le parti del film in cui la musica non è un elemento sonoro materiale della ripresa, ossia non sta in rapporto spaziale con rinquadratura, ma quasi scendendo da ...
‎1990
8
Traiettorie della modernità: il surrealismo all'alba del ...
Con un effetto di rinquadratura molto stretta, è sul padiglione dell'orecchio che mette il punctum del cliché (Barthes), provocando il movimento contraddittorio di un effetto di sinestesia e di una disgiunzione vista /udito. Tra il pallore del volto ...
Germana Orlandi Cerenza, 2003
9
Atti
Se si calcola che, nonostante tale lavoro di rinquadratura, il lavoro risultante sarebbe sempre stato imperfetto come precisione, con qualche errore d' interpretazione e non aggiornato, si vede chiaramente la nessuna convenienza che ci ...
Società italiana per il progresso delle scienze, 1922
10
Domus, monthly review of architecture interiors design art
Le torri si irmestano nella cavità della Rue Jardin come cortine sulle loro guide, come se rinquadratura potesse essere variata continuamente con un semplice scorrimento avanti o indietro. Guardando al di sopra délie cime degli alberi verde  ...
‎1997

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rinquadratura [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/rinquadratura>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z