Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rionorare" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RIONORARE ÎN ITALIANĂ

rio · no · ra · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RIONORARE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RIONORARE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «rionorare» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția rionorare în dicționarul Italiană

Definiția onorării în dicționar este onorarea din nou.

La definizione di rionorare nel dizionario è onorare di nuovo.


Apasă pentru a vedea definiția originală «rionorare» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU RIONORARE


ancorare
an·co·ra·re
assaporare
as·sa·po·ra·re
collaborare
col·la·bo·ra·re
colorare
co·lo·ra·re
commemorare
com·me·mo·ra·re
decorare
de·co·ra·re
divorare
di·vo·ra·re
elaborare
e·la·bo·ra·re
esplorare
e·splo·ra·re
evaporare
e·va·po·ra·re
forare
fo·ra·re
ignorare
i·gno·ra·re
incorporare
in·cor·po·ra·re
innamorare
in·na·mo·ra·re
lavorare
la·vo·ra·re
memorare
me·mo·ra·re
migliorare
mi·glio·ra·re
monitorare
mo·ni·to·ra·re
peggiorare
peg·gio·ra·re
sfiorare
sfio·ra·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA RIONORARE

rioccultare
rioccupabile
rioccupare
rioccupazione
rioffendere
riofferta
rioffrire
rioffuscare
rionale
rione
rioperare
riopporre
rioptare
riordinamento
riordinare
riordinarsi
riordinato
riordinatore
riordinazione
riordino

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RIONORARE

adorare
affiorare
avvalorare
comemorare
decolorare
deflorare
deteriorare
dimorare
dorare
implorare
irrorare
laborare
odorare
onorare
orare
perforare
perorare
riaffiorare
rielaborare
sforare

Sinonimele și antonimele rionorare în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «rionorare» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RIONORARE

Găsește traducerea rionorare în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile rionorare din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rionorare» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

rionorare
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

rionorare
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

rionorare
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

rionorare
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

rionorare
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

rionorare
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

rionorare
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

rionorare
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

rionorare
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

rionorare
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

rionorare
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

rionorare
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

rionorare
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

rionorare
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

rionorare
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

rionorare
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

rionorare
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

rionorare
70 milioane de vorbitori

Italiană

rionorare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

rionorare
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

rionorare
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

rionorare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

rionorare
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

rionorare
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

rionorare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

rionorare
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rionorare

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RIONORARE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
2
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rionorare» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rionorare
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rionorare».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre rionorare

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RIONORARE»

Descoperă întrebuințarea rionorare în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rionorare și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Trattenimento istorico e cronologico sulla serie dell'Antico ...
... in cuore una impresa da eroina , temeva d' esser vinta da debolezza donnesca : conosceva quanto sia difficile ad una donna l' accorgersi d' essere amata , onorata, e savorita, senza corrispondere con riamare, con rionorare, con favorire.
Cesare Calino, Nicola Valentano Lisini, 1746
2
Documenti
È questo il'principal i'r'iotfv'ò che aveva indotto Cimg-fsett a rionorare la caccia agli occhi de' su'oi contempo”? nei, quantunque cessato avessero le ragioni che l '=afl;àfl'ffitfl" raccomandare da principio. I f"'f'l - _"“ "_'l"'m"_"" Dopo dieci e ...
Cesare Cantù, 1839
3
Le vite parallele di Plutarco
... e combattimenti .di lottatori e gladiatori, rallegrava le città della provincia: le quali in ricompensa, per rionorare si gran capitano, instituirono una solenne. festività col nome di Lucullia, con segnali di ve'race benevolenza più gradita da lui,.
‎1861
4
Vocabolario italiano-epirotico: con tavola sinottica
Rioffendere, offender di nuovo. Biondella , randello , bastone. Rmne, quartiere, strada di città. Rionorare, onorar di nuovo. Calzùes , i, it, diftùes.i sciokàvet. Te hiekun , i, it dòren. Me bàa prape tiaràar, me bà ceder. Me ràa mnòte per s' daati.
F. Rossi da Montalto, 1866
5
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
s. m. quasi Regione; una delle parti nelle quali è divisa Roma; RIONORARE. o. alt. Di nuòvo onorare. RIOPERARE. v. alt. Operar di nuòvo o in contrario. RIORDÌNAMENTO.S.M. Il riordinare. RIORDINABE. 1:. alt. Ordinar di nubvo, Rimettere in ...
‎1855
6
Storia universale
L'opera di lui sul Consolato e l'Impero va contata meno fra le storie, che fra le esercitazioni amministrative; oltre lo scopo ili rionorare la forza e giustificare ogni alto del suo eroe, abbandonando l';intico suo concetto della fatalità, e preparando, ...
Cesare Cantù, 1886
7
Storia universale di Cesare Cantù
L'opera di lui sul Consolato e l'Impero va contata meno fra le storie, che fra le esercitazioni amministrative; oltre lo scopo di rionorare la forza e giustificare ogni atto del suo eroe, abbandonando l'antico suo concetto della fatalità, e preparando ...
Cesare Cantù, 1886
8
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Occupare di nuòvo. Rioffondere. e. alt. Offendere di nuòvo. Riondèlla.. s. f. voce poco usata : forse io stesso che Randello, Bastone. Rione, s. m. Quasi Regione; una delle parti nelle quali è divisa Roma. Rionorare, v. alt. Di nuòvo onorare.
Pietro Fanfani, 1865
9
D'Alueto Di natura d'amore
... speíso udirne cose che acquistino al cuor fede, elemosine per far amore.ne di duo), ne di timore spauen tarsi per piacere a Dio, ubidire a' suoi mandati , hauer in ... ... odio i suoi nemici , rionorare i suoi ministri sprezzare le , J cose terrene .
Mario Equicola, 1562
10
Opere: Che contiene le Memorie spettanti alla Vita, ed i ...
... ammoniti non ubbidiranno» e privarli de'be- ntfhjy se dopo ta correzione non si emenderanno col rionorare la Costituzione del Concilio Viennése in questo proposito ; la qual però era poco adattata a quei tempi» proibendo le sopravvesti  ...
Paolo Sarpi, 1761

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rionorare [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/rionorare>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z