Descarcă aplicația
educalingo
riprovatore

Înțelesul "riprovatore" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA RIPROVATORE ÎN ITALIANĂ

ri · pro · va · to · re


CATEGORIA GRAMATICALĂ A RIPROVATORE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RIPROVATORE ÎN ITALIANĂ?

Definiția riprovatore în dicționarul Italiană

Definiția reprobatului din dicționar este că oricine încearcă din nou, dă vina.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU RIPROVATORE

adattatore · alimentatore · allenatore · allevatore · amministratore · cacciatore · calciatore · climatizzatore · collaboratore · consumatore · contatore · coordinatore · fondatore · giocatore · moderatore · motocoltivatore · navigatore · operatore · salvatore · visitatore

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA RIPROVATORE

ripromettersi di · ripromissione · ripronunciare · riproporre · riproporsi · riproporsi di · riproposizione · riproposta · riprosperare · riprotestare · riprova · riprovamento · riprovare · riprovato · riprovazione · riprovedere · riprovevole · riprovevolmente · riprovocare · riprovvedere

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RIPROVATORE

accompagnatore · amplificatore · aspiratore · depuratore · escavatore · formatore · imperatore · indicatore · lavoratore · preparatore · procuratore · puntatore · regolatore · rimorchiatore · riscaldatore · rivelatore · scambiatore · senatore · trasportatore · videoregistratore

Sinonimele și antonimele riprovatore în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «riprovatore» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA RIPROVATORE

Găsește traducerea riprovatore în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile riprovatore din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «riprovatore» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

riprovatore
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

riprovatore
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

riprovatore
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

riprovatore
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

riprovatore
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

riprovatore
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

riprovatore
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

riprovatore
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

riprovatore
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

riprovatore
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

riprovatore
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

riprovatore
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

riprovatore
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

riprovatore
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

riprovatore
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

riprovatore
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

riprovatore
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

riprovatore
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

riprovatore
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

riprovatore
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

riprovatore
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

riprovatore
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

riprovatore
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

riprovatore
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

riprovatore
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

riprovatore
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a riprovatore

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RIPROVATORE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale riprovatore
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «riprovatore».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre riprovatore

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RIPROVATORE»

Descoperă întrebuințarea riprovatore în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu riprovatore și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Trattato delle sepolcrali Iscrizioni in Cufica, Tamurea e ...
Credo che non bene i filologi ricercassero 1 nomi di quelli: imperocchè ne pare fuor dubbio ch' un di loro sia l' angelo approvatore e l' altro il riprovatore, e che il nominato indistintamente da chi scende alla tomba sia il primo, l' amico angelo ...
Michele-Angelo Lanci, 1840
2
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Comprenderemo d'aver mestieri d'amico non lodatore, nè commen. datore, ma di riprovatore, di libero ammonitore e biasimatore de' falli privata, che giornalmente «ammettiamo. (C) Pallav- Star. Cono. 3. 6.27. E uso de. gli uomini l'attribuir ...
‎1838
3
Vocabolario della lingua italiana gia compilato dagli ...
Comprendererno d'aver mestieri d'amico non lodatore, ne commendatore, ma di riprovatore, di libero unn_mnitore e biasimatore de' falli priva". CllB giornalmente commettiamo- (i!) Pflkv- Star. Cono. 3. 647. E modeglr uomini l'attribuir molto ...
‎1838
4
Vocabolario della lingua italiana
Che , 0 Chi riprova . Plut» Adr. Op mor. i. З57. Compren deremo d'aver me- slieri d'amico non lodatore, ne commcn- dalore, ma di riprovatore, di libero am- monitore e biasimatore de' fallí priva- ti , che giornalmcnte commettiamo. (C) Pallav.
Giuseppe Manuzzi, 1838
5
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
(IS) # RIPROVATORE . Verbal, mase. Che , o Chi riprova . Plut, Adr. Op mor. 1. 357. Comprenderemo d'aver me- stieri d 'a mico non lodatore, ne со m men datore, ma di riprovalore, di libero am- monitore e biasimatore de' fallí priva- ti , che ...
Giuseppe Manuzzi, 1838
6
Due prediche esposte al giudizio de' sapienti, e consecrate ...
Quantunque però d'un affettor'ale', d' un vizio tanto,e d'una passione sì [moderata , deb— ba sarmene questa volta iscoperto riprovatore, avrò io per ciò a recarmi davanti a voi di coraggio meno intrepido , e di meno ferma sicurezza, per l'esito ...
Andrea Bissoloti, 1759
7
Constitutiones Synodales Pisaurenses editae anno 1716 diebus ...
... altretanto dal vostro errore sedotte, che piglíandovela voi in così fare, e in così dire con Dio , riprovatore de vostri Amori, ve la pigliate con uno,che saprà farvi pagare assai cara Ia vostra follia, e abbasserà, quando menoilpensate,il vostro ...
Philippus Spada, 1720
8
Opere del Cardinale Sforza Pallavicino
Anzi il Ferier dimostrandosi, come talora interviene, riprovatore del presente governo nel suo paese, non si ritenne dal dire, che in quelle circostanze avrebbe desiderato d' esser vescovo per dar un volo a suo talento e far vedere che i francesi ...
‎1834
9
Il Mediatore: giornale settimanale politico, religioso, ...
... impavido banditore di odiose ma schiette verità, riprovatore franco di abusi e predicatore di santa dottrina : a rovescio vilipenderlo i clericali, deprimerne il nome , straziarne la fama, dipingerlo avversario accanito della Chiesa e del Papato.
‎1862
10
De Fiumi
Finalmente non gioverebbe eziandio fargli toç~ car con mano , che il Riprovatore suddetto era parte Pl_ù interessata d' ogni altra , siccome nel tempo stesso Progctz-v sta ancor egli impegnantiffimo , e ribattuto dagl'insigni Ma. . temaM'j ...
‎1766
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Riprovatore [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/riprovatore>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO