Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ripronunciare" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RIPRONUNCIARE ÎN ITALIANĂ

ri · pro · nun · cia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RIPRONUNCIARE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RIPRONUNCIARE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ripronunciare» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ripronunciare în dicționarul Italiană

Definiția respingerii în dicționar este să spun din nou.

La definizione di ripronunciare nel dizionario è pronunciare di nuovo.


Apasă pentru a vedea definiția originală «ripronunciare» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU RIPRONUNCIARE


accorciare
ac·cor·cia·re
agganciare
ag·gan·cia·re
annunciare
an·nun·cia·re
beneficiare
be·ne·fi·cia·re
bruciare
bru·cia·re
cominciare
co·min·cia·re
denunciare
de·nun·cia·re
incominciare
in·co·min·cia·re
incrociare
in·cro·cia·re
lanciare
lan·cia·re
lasciare
la·scia·re
minacciare
mi·nac·cia·re
ricominciare
ri·co·min·cia·re
rilanciare
ri·lan·cia·re
rilasciare
ri·la·scia·re
rinunciare
ri·nun·cia·re
schiacciare
schiac·cia·re
sganciare
ʃgan·cia·re
tralasciare
tra·la·scia·re
verniciare
ver·ni·cia·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA RIPRONUNCIARE

riproduzione
riprofanare
riprofondare
riprofumare
riprografia
riprografico
ripromettere
ripromettersi
ripromettersi di
ripromissione
riproporre
riproporsi
riproporsi di
riproposizione
riproposta
riprosperare
riprotestare
riprova
riprovamento
riprovare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RIPRONUNCIARE

abbracciare
allacciare
associare
baciare
bilanciare
bocciare
cacciare
incorniciare
pisciare
pronunciare
rintracciare
riverniciare
rovesciare
sbirciare
sbocciare
scacciare
sciare
sfociare
strisciare
tracciare

Sinonimele și antonimele ripronunciare în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «ripronunciare» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RIPRONUNCIARE

Găsește traducerea ripronunciare în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile ripronunciare din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ripronunciare» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

ripronunciare
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

ripronunciare
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

ripronunciare
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

ripronunciare
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

ripronunciare
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

ripronunciare
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

ripronunciare
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

ripronunciare
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

ripronunciare
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

ripronunciare
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

ripronunciare
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

ripronunciare
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

ripronunciare
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

ripronunciare
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

ripronunciare
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

ripronunciare
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

ripronunciare
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

ripronunciare
70 milioane de vorbitori

Italiană

ripronunciare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

ripronunciare
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

ripronunciare
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

ripronunciare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

ripronunciare
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

ripronunciare
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

ripronunciare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

ripronunciare
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ripronunciare

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RIPRONUNCIARE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
8
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ripronunciare» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ripronunciare
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ripronunciare».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RIPRONUNCIARE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ripronunciare» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ripronunciare» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre ripronunciare

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RIPRONUNCIARE»

Descoperă întrebuințarea ripronunciare în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ripronunciare și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Sulla Traccia Dell'eterno
... nella propria esistenza origini vive e intimi motivi — l'amore per esempio — che gli rendano possibile di capire la parola non solo dall'esterno, ma anche dall' interno e di ripronunciare il dato venuto dall'esterno come qualcosa di proprio.
2
Cesare Pavese: la realtà, l'atrove, il silenzio
Non è certo la prima volta che mi trovo a concordare con Pampaloni e mi piace riprendere oggi quelle lontane parole che mi incoraggiano a ripronunciare la parola quasi impronunciabile di 'poesia'. Davvero Pavese, e sta qui la sua vera ...
Elio Gioanola, 2003
3
Parodia e pensiero: Giordano Bruno
... letture: cita autori del passato, costruisce proverbi su figure della letteratura più note, discorre di lingua, propone anche problemi e idee di poetica, conosce l' Eneide tanto da poterne ripronunciare in trascrizione comica episodi fondamentali ...
Giorgio Bàrberi Squarotti, 1998
4
L'ultima alba - Il risveglio dei Cavalieri
Quindi pensaci bene prima di chiedermelo, perché nontisarà più concesso sbagliare ancora. Luca cipensò a lungo,poi, convinto che fosse l'unico modo per tenersi lontano da Cassandra, conla morte nel cuore, accettò di ripronunciare i voti ...
Cassidy McCormack, 2013
5
Scacco Alle Bugie
... adessere orizzontali (sinistraedestra)econ segnali didialogo interno (in bassoadestra): un caso emblematicoèdatodalla persona che,mentre parli, osserva le tuelabbramentre muovelesue,neltentativo di ripronunciare quello che stai dicendo.
Valter Romani, 2010
6
Delle iscrizioni di Luigi, centuria x
Metta in campo non solo epigrafi, ma qualsivoglia tratto latino ; chiami gl' italiani a disfida, faccia su gli sperimenti la debita analisi, dica il pro dica il contra, e aspetti allora a ripronunciare la grave sentenza. E dato, ma per sola ipotesi, che  ...
Luigi Muzzi, 1846
7
Cento romanzi italiani (1901-1995)
1953 CASA D'ALTRI Silvio D'Arzo La vecchia Zelinola va dal giovane prete e gli pone una di quelle domande che non sono neanche delle domande e non vogliono neanche delle risposte e, soprattutto, è impossibile ripronunciare fuori dalla ...
Giovanni Raboni, 1996
8
Manara Valgimigli: le "Humanae litterae", la scuola, gli amici
... battere e ripronunciare la parola, risentirla nel suo cuore e coglierne ed esprimerne gli scatti luminosi e illuminanti, questo solo può essere e deve essere di chi traduce il proposito primo e la preoccupazione capitale.17 Questo riconquitare ...
Walter Zampieri, 1995
9
Clinica medica italiana
bilire la natura dell'afasia: è bene ricordare che l'ammalato del 2.° caso nou solo non poteva parlare, ma quanto nei primi giorni di convalescenza non seppe leggere la parola « mamma » che aveva cominciata a ripronunciare bene; né fu ...
‎1907
10
Compendio di eresia: saggi di critica militante
Come detto all'inizio il sangue-inchiostro in qualche modo deve eruttare, fluire, espandersi lottando contro «il disastro del senso» che una «angioplastica / sarà capace di ripronunciare», siccome «la poesia somiglia al fango / nell'impasto ...
Sandro Montalto, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RIPRONUNCIARE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ripronunciare în contextul următoarelor știri.
1
Potete correggere le parole nella ricerca vocale di Google
Selezionando la parola che Google Now ha capito male ci verranno forniti tre suggerimenti e il tasto Ripeti per poterla ripronunciare. «AndroidWorld.it, Iun 15»
2
Jihad scanna e macella, dovrebbe essere la prima emergenza, è l …
Dovremmo rompere il giuramento fatto a noi stessi dopo la guerra dei trenta anni d'Europa, dovremmo ripronunciare la parola guerra. «Blitz quotidiano, Apr 15»
3
Procedimento penale, giro di vite sulla pubblicazione di atti non …
Su questo aspetto si dovrà ripronunciare la Corte d'appello di Milano cui la Cassazione ha rinviato il caso. A sollecitare l'intervento di piazza ... «Il Sole 24 Ore, Ian 15»
4
Se Francesco ci dà una mano
... un ex-artigiano, padre separato, senzatetto, che ha vissuto in auto sette anni, prima di ripronunciare il proprio nome di battesimo a qualcuno. «La Stampa, Mai 14»
5
La qualità non è facile La qualità è semplice
Difficoltà a ripronunciare la parola “estetica” nel 2014? Crisi inarrestabile dell'impegno intellettuale? Della serie: senza porsi il problema di una ... «Cronache Maceratesi, Ian 14»
6
Berlusconi, condanna confermata. Interdizione da ridefinire
Il nodo interdizione - Sull'interdizione sarà invece la Corte d'Appello di Milano a doversi ripronunciare con un nuovo giudizio rideterminando al ... «Sky.it, Aug 13»
7
CASSAZIONE/ Nuovo esame per Raul Bova, è accusato di …
Ora sara' il Tribunale di Roma a doversi ripronunciare sulla vicenda, accertando, scrive piazza Cavour, “se la ritenuta (dallo stesso tribunale) ... «Online-News, Mai 13»
8
Diffamazione Previti, no al proscioglimento di Travaglio
... pronunciata dal gip di Roma nei confronti di Travaglio e Padellaro, per i quali, dunque, si dovrà ripronunciare il gup della Capitale. «Italia Oggi, Mar 13»
9
La meglio gioventù compie cent'anni
All'alba del primo agosto, fazzolettone e divisa, attenderanno lo scoccare delle otto per ripronunciare la loro promessa. Poi via via la cerimonia ... «Famiglia Cristiana, Iul 07»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ripronunciare [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/ripronunciare>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z