Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rivomitare" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RIVOMITARE ÎN ITALIANĂ

ri · vo · mi · ta · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RIVOMITARE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RIVOMITARE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «rivomitare» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția rivomitare în dicționarul Italiană

Definiția de revigorare în dicționar este de a arunca din nou: a fost puțin tăcut, și apoi a început să r. insulte.

La definizione di rivomitare nel dizionario è vomitare di nuovo: tacque un poco, e poi cominciò a r. ingiurie.


Apasă pentru a vedea definiția originală «rivomitare» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU RIVOMITARE


abilitare
a·bi·li·ta·re
abitare
a·bi·ta·re
andare a visitare
andare a visitare
citare
ci·ta·re
depositare
de·po·ʃi·ta·re
digitare
di·gi·ta·re
disabilitare
di·ʃa·bi·li·ta·re
editare
e·di·ta·re
esercitare
e·ʃer·ci·ta·re
evitare
e·vi·ta·re
facilitare
fa·ci·li·ta·re
felicitare
fe·li·ci·ta·re
limitare
li·mi·ta·re
meditare
me·di·ta·re
militare
mi·li·ta·re
ospitare
o·spi·ta·re
precipitare
pre·ci·pi·ta·re
satellitare
sa·tel·li·ta·re
utilitare
u·ti·li·ta·re
visitare
vi·ʃi·ta·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA RIVOMITARE

rivoltatura
rivoltella
rivoltellata
rivolto
rivolto a
rivoltolamento
rivoltolare
rivoltolarsi
rivoltolio
rivoltolone
rivoltoloni
rivoltoso
rivoltura
rivoluzionamento
rivoluzionare
rivoluzionario
rivoluzionarismo
rivoluzione
rivolvere
rivotare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RIVOMITARE

accreditare
addebitare
avvitare
capitare
eccitare
esitare
imitare
incitare
invitare
lievitare
meritare
mobilitare
recitare
resuscitare
suscitare
svitare
transitare
tritare
vitare
vomitare

Sinonimele și antonimele rivomitare în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «rivomitare» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RIVOMITARE

Găsește traducerea rivomitare în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile rivomitare din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rivomitare» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

rivomitare
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

rivomitare
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

rivomitare
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

rivomitare
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

rivomitare
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

rivomitare
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

rivomitare
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

rivomitare
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

rivomitare
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

rivomitare
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

rivomitare
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

rivomitare
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

rivomitare
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

rivomitare
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

rivomitare
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

rivomitare
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

rivomitare
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

rivomitare
70 milioane de vorbitori

Italiană

rivomitare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

rivomitare
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

rivomitare
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

rivomitare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

rivomitare
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

rivomitare
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

rivomitare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

rivomitare
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rivomitare

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RIVOMITARE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
18
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rivomitare» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rivomitare
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rivomitare».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RIVOMITARE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «rivomitare» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «rivomitare» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre rivomitare

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RIVOMITARE»

Descoperă întrebuințarea rivomitare în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rivomitare și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Vocabolario dell'uso toscano compilato da Pietro Fanfani
RIVOMITARE. v. alt. Vomitare semplicernenle. RlZZ \RE. 0. all. Fabbricare, Costruire. Rt'zzare una bottega, un negozio,o simili, Cominciare a tenere aperta una bottega ce. il Rizzare stendardi, bandiere ee., lnalberarle. R.zzansn rz'fl. alt.
‎1863
2
Relazione dell'ultimo terremoto delle Calabrie e della ...
... in luogo di esse, di nuovi laghi, il pronto asciugar/i del/'acque del mare , dei fiumi ec., ed il veder poi rivomitare queste slesse acque a guistz d'impetuosi torrenti dall'orrende filuci dei vulcani e dall' aperte voragini insieme con ogni genere ...
William Hamilton, Gasparo Sella, Felice : da#Vietri cappuccino, 1783
3
Opere: Esperienze intorno a diverse cose naturali
... Gru hanno a portare uel sasso nel ventriglio, o nel gozzo ingn di là dal mare con tanto scomodo di doverlo poscia rivomitare? quasi che negli. altri paesi non fossero per trovar pietre. E ingeguosissima nondimeno la correzione del Bociarto , ...
Francesco Redi, Anton Maria Salvini, 1811
4
Giuvenale, e Persio spiegati con la dovuta modestia in versi ...
... folle in ueflo simile a quel o de' ragni, i quali con inghinttine , e rivomitare le loro fila} formano quelle pensili vie per salire , e scendere , e per andare , c ritornare da una all' altra arte ) pre-'adr si neeaveril nema~` m”, jam siam”; evolve: .
Decimus Iunius Iuvenalis, Aulus Persius Flaccus, Camillo Silvestri, 1711
5
Opere di Francesco Redi gentiluomo aretino e accademico ...
... Solino', Plutarco,-File, e Zeze : e quando pur ance fosse vero verissimo , a che proposito le Gru hanno a portare quel sasso nel ventriglio,o nel gozzo infin di là dal mare con tanto scomodo di doverlo poscia rivomitare? quasi che negli altri ...
‎1811
6
Storia di Gil Blas di Santillano del signor A. R. Le Sage: 3
A questo fine fece uso dell' invenzione dell' imperator Galba, vale a dire, fece rivomitare le ricchezze ad alcuni pubblìoani che si erano impinguati, Dio sa come , nelle amministrazioni reali; e quando ebbe cavato da queste sanguisughe il ...
‎1840
7
Compendio del vocabolario degli Accademici della Crusca ...
reventar . v. Richiamatore. прости. v. Revocato, Richiamato, RiVOCIÍO» . . rerwlnre.v v. Rivolare. revolutie. v. Reßituzione mento, Rivoltamenro. noe/lfm. v. Rivoltato. .. \. ‚помпе. v. Rivomitare. uur. v. Aceol .tto , Conrmettitore 6. Malfattere, eo fuit.
*Accademia della *Crusca, 1739
8
Opere edite e inedite dell'abate Antonio Rosmini-Serbati: ...
... e conchiude: - Né vi sozzate in tutte e queste cose, in cui si contaminarono tutti i popoli, che io discaccerò ine nauzi al vostro cospetto; e in cui è macchiato la terra, le cui scelleraggini « visiterò io facendo rivomitare ad assai suoi abitatori :.
Antonio Rosmini, 1866
9
Opuscoli di storia naturale
... quando pur anco fosse vero verissimo, a che proposito le gru anno a portare quel sasso nel ventriglio o nel gozzo infindi là dal mare, con tanto scomodo di doverlo poscia rivomitare , quasi che negli altri paesi non fossero per trovar pietre?
Francesco Redi, 1858
10
Dizionario nuovo, e copioso di tutte le rime sdrucciole ...
Rivocare . Rivoltare . Rivoltolare . Rivomitare . Rivotarc . Riustare . Rizappare . Rizzare . Robare . Roborare . Rogare . Romanzare . Rombare . Rombolare . Rominare . Roncare . Ronclieggiare. Roncigliare . Roncolare . Ronsare . Ronzare .
Girolamo Baruffaldi, Stefano Cavalieri, Josè Maria Fonseca de Evora, 1755

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RIVOMITARE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rivomitare în contextul următoarelor știri.
1
Brasile 2014 - Cotequinho: tutte le frattaglie televisive sul piccolo …
Ecco, sarà ancora una volta lei, la cattivissima maestra, con l'ausilio dei social network masticare e rivomitare anche stavolta opinioni richieste ... «Il Fatto Quotidiano, Iun 14»
2
Intervista: Mike Leigh contro il dinosauro chiamato Hollywood
La vita è troppo breve per rivomitare il materiale precedente. Bisogna sempre andare avanti. Tracciamo un paragone tra la TV britannica di ... «Film.it, Mai 14»
3
Ho Visto Cose che Voi non Romani…
Ingoiano tutto quotidianamente, poi arriva il fine settimana e giustamente devono rivomitare tutto. Ho visto un uomo lavorare sul pavimento di ... «MenteCritica, Iun 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rivomitare [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/rivomitare>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z