Înțelesul "rivoluzionare" în dicționarul Italiană

PRONUNȚIA RIVOLUZIONARE ÎN ITALIANĂ

ri · vo · lu · zio · na · re

CE ÎNSEAMNĂ RIVOLUZIONARE ÎN ITALIANĂ?

Definiția rivoluzionare în dicționarul Italiană

Definiția revoluționării în dicționar este de a revolva, de a ridica, de a ridica: r. un oraș, populațiile. Revoluția trebuie, de asemenea, să se întoarcă cu susul în jos, aruncați-o în aer: să căutați o pereche de șosete pe care ați revoluționat sertarele.

CONJUGAREA ÎN ITALIANĂ A VERBULUI RIVOLUZIONARE

MODO INDICATIVO

TEMPI SEMPLICI

Presente

io rivoluziono

tu rivoluzioni

egli rivoluziona

noi rivoluzioniamo

voi rivoluzionate

essi rivoluzionano

Imperfetto

io rivoluzionavo

tu rivoluzionavi

egli rivoluzionava

noi rivoluzionavamo

voi rivoluzionavate

essi rivoluzionavano

Futuro semplice

io rivoluzionerò

tu rivoluzionerai

egli rivoluzionerà

noi rivoluzioneremo

voi rivoluzionerete

essi rivoluzioneranno

Passato remoto

io rivoluzionai

tu rivoluzionasti

egli rivoluzionò

noi rivoluzionammo

voi rivoluzionaste

essi rivoluzionarono

TEMPI COMPOSTI

Passato prossimo

io ho rivoluzionato

tu hai rivoluzionato

egli ha rivoluzionato

noi abbiamo rivoluzionato

voi avete rivoluzionato

essi hanno rivoluzionato

Trapassato prossimo

io avevo rivoluzionato

tu avevi rivoluzionato

egli aveva rivoluzionato

noi avevamo rivoluzionato

voi avevate rivoluzionato

essi avevano rivoluzionato

Futuro anteriore

io avrò rivoluzionato

tu avrai rivoluzionato

egli avrà rivoluzionato

noi avremo rivoluzionato

voi avrete rivoluzionato

essi avranno rivoluzionato

Trapassato remoto

io ebbi rivoluzionato

tu avesti rivoluzionato

egli ebbe rivoluzionato

noi avemmo rivoluzionato

voi aveste rivoluzionato

essi ebbero rivoluzionato

MODO CONGIUNTIVO

TEMPI SEMPLICI

Presente

che io rivoluzioni

che tu rivoluzioni

che egli rivoluzioni

che noi rivoluzioniamo

che voi rivoluzioniate

che essi rivoluzionino

Imperfetto

che io rivoluzionassi

che tu rivoluzionassi

che egli rivoluzionasse

che noi rivoluzionassimo

che voi rivoluzionaste

che essi rivoluzionassero

TEMPI COMPOSTI

Passato

che io abbia rivoluzionato

che tu abbia rivoluzionato

che egli abbia rivoluzionato

che noi abbiamo rivoluzionato

che voi abbiate rivoluzionato

che essi abbiano rivoluzionato

Trapassato

che io avessi rivoluzionato

che tu avessi rivoluzionato

che egli avesse rivoluzionato

che noi avessimo rivoluzionato

che voi aveste rivoluzionato

che essi avessero rivoluzionato

MODO CONDIZIONALE

Presente

io rivoluzionerei

tu rivoluzioneresti

egli rivoluzionerebbe

noi rivoluzioneremmo

voi rivoluzionereste

essi rivoluzionerebbero

Passato

io avrei rivoluzionato

tu avresti rivoluzionato

egli avrebbe rivoluzionato

noi avremmo rivoluzionato

voi avreste rivoluzionato

essi avrebbero rivoluzionato

FORME NON PERSONALI

Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.

INFINITO

infinito presente

rivoluzionare

infinito passato

aver rivoluzionato

PARTICIPIO

participio presente

rivoluzionante

participio passato

rivoluzionato

GERUNDIO

gerundio presente

rivoluzionando

gerundio passato

avendo rivoluzionato

SINONIMELE «RIVOLUZIONARE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «rivoluzionare» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Italiană în rivoluzionare

buttare all´aria · cambiare · capovolgere · dissestare · mettere in subbuglio · mutare · rovesciare · scompigliare · sconvolgere · sovvertire · stravolgere · trasformare

ANTONIMELE «RIVOLUZIONARE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană înseamnă opusul «rivoluzionare» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

antonimele Italiană în rivoluzionare

reinstaurare · reintegrare · restaurare · ricostituire · rimettere · ripristinare · ristabilire · ritornare a

TRADUCEREA RIVOLUZIONARE

Găsește traducerea rivoluzionare în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile rivoluzionare din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rivoluzionare» în Italiană.

• Traducător din Italiană - Chineză: 革命化
• Traducător din Italiană - Spaniolă: revolucionar
• Traducător din Italiană - Engleză: revolutionize
• Traducător din Italiană - Hindi: क्रांतिकारी बदलाव
• Traducător din Italiană - Arabă: ثور
• Traducător din Italiană - Rusă: революционизировать
• Traducător din Italiană - Portugheză: revolucionar
• Traducător din Italiană - Bengali: বৈপ্লবিক
• Traducător din Italiană - Franceză: révolutionner
• Traducător din Italiană - Malaeză: merevolusikan
• Traducător din Italiană - Germană: revolutionieren
• Traducător din Italiană - Japoneză: 革命
• Traducător din Italiană - Coreeană: 혁명
• Traducător din Italiană - Javaneză: sesarengan nyariyosaken
• Traducător din Italiană - Vietnameză: cách mạng hóa
• Traducător din Italiană - Tamilă: புரட்சியை
• Traducător din Italiană - Marathi: क्रांती
• Traducător din Italiană - Turcă: devrim yapmak
• Italiană: rivoluzionare
• Traducător din Italiană - Poloneză: zrewolucjonizować
• Traducător din Italiană - Ucraineană: революціонізувати
• Traducător din Italiană - Română: revoluționa
• Traducător din Italiană - Greacă: επανάσταση
• Traducător din Italiană - Afrikaans: ´n rewolusie
• Traducător din Italiană - Suedeză: revolutionera
• Traducător din Italiană - Norvegiană: revolusjonere

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «RIVOLUZIONARE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul rivoluzionare.

1

Malcolm Gladwell

Come convincere la gente a rivoluzionare la propria vita? Non basta ingraziarsela o avere un’aria sincera, né essere famosi o belli. Bisogna spiegarla, l’invenzione, non una o due, ma tre o quattro volte, e ogni volta in modo un po’ diverso.

2

Orison Swett Marden

Nel profondo dell'uomo dimorano quei poteri sonnecchianti; poteri che lo stupirebbero, che egli mai ha sognato di possedere; forze che potrebbero rivoluzionare la sua vita se svegliate e messe in azione.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RIVOLUZIONARE»

Descoperă întrebuințarea rivoluzionare în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rivoluzionare și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.

Il propugnatore: studii filologici storici et bibliografici ...

la frase giuocare di resto, ecc. » : Giuocare?! -- V. CONSEGNARE. » Rivoluzionare. - IO rivoluzioncrei tutta la repubblica letteraria per far capire una volta per sem» pre che RIVOLUZIONARE non può trovare un corrispon-- I) dente in rivoltare .

‎1873

Superare le Delusioni Sentimentali: Come Trasformare una ...

Come Trasformare una Delusione Sentimentale in un Percorso di Crescita per Rivoluzionare e Migliorare la Tua Vita SARA MARINO. SARA MARINO SUPERARE LE DELUSIONI SENTIMENTALI Come Trasformare una Delusione ...

SARA MARINO, 2014

Saggio intorno al socialismo: e alle dottrine e tendenze ...

A'l centro pertanto di lei furono dirette le macchine, perché il capo è quello che dà vita e nome alle membra, nè altrimenti poteasi rivoluzionare la Chiesa nel senso socialistico se non democratizzandolet il più che si potesse, mutilando, ...

conte Clemente Solaro della Margarita, 1851

Saggio intorno al socialismo e alle dottrine e tendenze ...

Proudhon avea ben detto che il cattolicismo contenendo i più forti elementi d' organismo sarebbe rivoluzionato l'ultimo, ciò però non togliea il bisogno di doverlo rivoluzionare il primo, e la speranza di potervi in qualche modo riuscire meglio, ...

Emiliano Avogadro, 1854

Saggio interno al socialismo e alle dottrine e tendenze ...

si pensò dal socialismo europeo di rivoluzionare la Chiesa stessa, di trasformarla , di farla se si potesse essa medesima socialistica , il che vorrebbe dire mutarne l' essenza la costituzione , lasciandone sussistere l'esteriore apparenza, e se ...

‎1851

La mia sinistra. Rigenerare la speranza nel XXI secolo

Bisogna conservare per rivoluzionare e rivoluzionare per conservare. Di qui un inevitabile paradosso: la rivoluzione habisognodi conservare non soloi nostri esseri biologici, ma anche lanatura,la biosfera, la diversitàdelmondo,le culture ...

Edgar Morin, 2013

Saggio intorno al Socialismo e alle dottrine e tendenze ...

Al centro pertanto di lei furono dirette le macchine, perché il capo è quello che dà vita e nome alle membra, nè altrimenti poteasi rivoluzionare la Chiesa nel senso socialistico se non democratizzandola il più che si potesse, mutilando, ...

‎1852

Tatuaggio

Un uomo giovane, nato per rivoluzionare l'inferno, abbandona un impiego sicuro presso una ditta internazionale per dedicarsi ad affari poco puliti. Gli affari poco puliti erano il traffico di droga. Il legame tra le insinuazioni di Singel e le retate ...

Manuel Vázquez Montalbán, 2003

Raccolta cronologico-ragionata di documenti inediti che ...

Imperocchè i sollevati delle Provincie'òltrp il Mirr<:ìo , '-che servivano di Mascherà'àllg p't'erfidiàt Francese,'si erano 'piîx volte incamminati armati, e mescolati con li Francesi , "protestando di voler rivoluzionare Verona"; 'e'le rimanenti ...

‎1799

La fine della cultura: Saggio su un secolo in crisi di identità

A partiredagli anni Sessanta e dalla pop art, le scuole d'avanguardia nonfurono più impegnate a rivoluzionare l'arte, ma a dichiararne il fallimento. Da qui la curiosa involuzione verso l'arte concettualeeildadaismo. Nelle versionioriginarie del ...

Eric J. Hobsbawm, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RIVOLUZIONARE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rivoluzionare în contextul următoarelor știri.

Inter-Milan 0-1: decide un pazzesco gol di Mexes, ottimo debutto per …

5' Mancini aspetta a rivoluzionare l'assetto iniziale. Nagatoma intanto ci prova, ma il nuovo entrato Abbiati para senza problemi. 1' Mihajlovic ... «Il Messaggero, Iul 15»

Perché è lecito farsi due domande su conti pubblici, tasse e …

Ecco le ragioni logiche Non si tagliano le tasse senza rivoluzionare la Pubblica amministrazione Piccoli imprenditori e commercianti spronano ... «Il Foglio, Iul 15»

Volley, Grand Prix – L'Italia vince la battaglia! Steso il Giappone, ora …

Nella terza frazione che il CT Campione del Mondo 2002 decide di rivoluzionare totalmente la squadra: out Sylla e dentro Tirozzi, fuori Lucia ... «OA Sport, Iul 15»

IMPERIA. APPALTO RIFIUTI. ARRIVATA IN CITTÀ PARTE DELLA …

... un importantissimo banco di prova che potrebbe rivoluzionare l'approccio di molti imperiesi con il servizio di raccolta e smaltimento rifiuti. «IMPERIAPOST, Iul 15»

a basso costo: le Marche già in pole

La piattaforma che permette di vivere il mare a 360 gradi è stata ideata da cinque appassionati di nautica che hanno deciso di rivoluzionare il ... «Corriere Adriatico, Iul 15»

Zero tasse per le attività del centro storico di Crosia

... la fase critica in cui versano i bilanci comunali, ha saputo adottare una decisione che potrebbe rivoluzionare le sorti della cittadina ionica. «CN24TV, Iul 15»

The Flash 2: nuovi dettagli su Garrick da Danielle Panabaker

... S.T.A.R. LAB indicono un evento pubblico per l'accensione di prova di un nuovo acceleratore di particelle destinato a rivoluzionare il mondo, ... «Cinefilos.it, Iul 15»

Del Sorbo PSI: Puerili le giustificazioni dell'Ass. Coppola sugli …

... sui ricorsi presentati dai comuni attraverso l'Anci, per l'introduzione dell'Imu agricola, che in buona sostanza potrebbe rivoluzionare i criteri di ... «TV Sette Benevento, Iul 15»

IMPERIA. IL COMUNE PRONTO A RIVOLUZIONARE I PARCHEGGI …

IL COMUNE PRONTO A RIVOLUZIONARE I PARCHEGGI NEL CENTRO STORICO. NOVITÀ IN VISTA PER I RESIDENTI/ECCO IL PROGETTO ... «IMPERIAPOST, Iul 15»

Atac, tutti i tamponamenti fra Marino e Improta (mentre l'azienda …

Ma la poltrona dell'assessorato non sarà l'unica a cambiare: da rivoluzionare c'è anche il consiglio di amministrazione di Atac. “Ho deciso di ... «Formiche.net, Iul 15»