Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rovinismo" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ROVINISMO ÎN ITALIANĂ

ro · vi · ni · ʃmo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ROVINISMO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ROVINISMO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «rovinismo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Rovinismo

Rovinismo

Rovinj a fost un curent artistic dezvoltat între secolele al XVIII-lea și al XIX-lea, în special în Germania, Franța și Anglia. Aceasta sa manifestat prin reprezentarea ruinelor, ruinarea și caducitatea. Prezentat ca o tendință artistică în secolele anterioare, Thomas Gainsborough, Jean-Baptiste Camille Corot, Caspar David Friedrich, a avut una dintre cele mai proeminente figuri. În Italia a fost larg răspândită datorită lucrării lui Giovanni Battista Piranesi. Il rovinismo è stata una corrente artistica sviluppatasi tra Settecento e Ottocento soprattutto in Germania, Francia e Inghilterra. Esso veniva manifestato attraverso la rappresentazione delle rovine, dello sfascio e della caducità. Presente come tendenza artistica già nei secoli precedenti, ebbe tra i suoi esponenti di maggior rilievo Thomas Gainsborough, Jean-Baptiste Camille Corot, Caspar David Friedrich. In Italia ebbe larga diffusione soprattutto grazie all'opera di Giovanni Battista Piranesi.

Definiția rovinismo în dicționarul Italiană

Definiția ruinismului în dicționar este o înclinație spre reprezentarea artistică a ruinelor și ruinelor, spec. din epoca clasică, tipică culturii secolelor dintre secolul al XVII-lea și al XIX-lea.

La definizione di rovinismo nel dizionario è inclinazione per la rappresentazione artistica di rovine e ruderi, spec. dell'età classica, tipica della cultura dei secoli compresi tra il XVII e il XIX.

Apasă pentru a vedea definiția originală «rovinismo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ROVINISMO


agonismo
a·go·ni·ʃmo
alpinismo
al·pi·ni·ʃmo
antagonismo
an·ta·go·ni·ʃmo
cinismo
ci·ni·ʃmo
collezionismo
col·le·zio·ni·ʃmo
comunismo
co·mu·ni·ʃmo
cristianismo
cri·stia·ni·ʃmo
determinismo
de·ter·mi·ni·ʃmo
ecumenismo
e·cu·me·ni·ʃmo
esibizionismo
e·ʃi·bi·zio·ni·ʃmo
impressionismo
im·pres·sio·ni·ʃmo
meccanismo
mec·ca·ni·ʃmo
modernismo
mo·der·ni·ʃmo
organismo
or·ga·ni·ʃmo
paganismo
paganismo
protagonismo
pro·ta·go·ni·ʃmo
revisionismo
re·vi·ʃio·ni·ʃmo
sincronismo
sin·cro·ni·ʃmo
sionismo
sio·ni·ʃmo
vegetarianismo
ve·ge·ta·ria·ni·ʃmo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ROVINISMO

rovina
rovinaccio
rovinamento
rovinare
rovinarsi
rovinaticcio
rovinato
rovinatore
rovine
rovinio
rovinista
rovinografia
rovinografico
rovinografo
rovinologia
rovinologo
rovinosamente
rovinoso
rovistare
rovistatore

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ROVINISMO

albinismo
americanismo
anacronismo
anticomunismo
associazionismo
autolesionismo
buonismo
calvinismo
daltonismo
darwinismo
escursionismo
femminismo
illuminismo
leninismo
marxismo-leninismo
microorganismo
nanismo
onanismo
peronismo
satanismo

Sinonimele și antonimele rovinismo în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «rovinismo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ROVINISMO

Găsește traducerea rovinismo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile rovinismo din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rovinismo» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

rovinismo
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

rovinismo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

rovinismo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

rovinismo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

rovinismo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

rovinismo
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

rovinismo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

rovinismo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

rovinismo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

rovinismo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

rovinismo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

rovinismo
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

rovinismo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

rovinismo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

rovinismo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

rovinismo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

rovinismo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

rovinismo
70 milioane de vorbitori

Italiană

rovinismo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

rovinismo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

rovinismo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

rovinismo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

rovinismo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

rovinismo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

rovinismo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

rovinismo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rovinismo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ROVINISMO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
27
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rovinismo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rovinismo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rovinismo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ROVINISMO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «rovinismo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «rovinismo» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre rovinismo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ROVINISMO»

Descoperă întrebuințarea rovinismo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rovinismo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Estetica del rottame: consumo del mito e miti del consumo ...
Il rovinismo romantico L'eredità dell'esperienza pittorica dei vedutisti veneziani, ultimo fra tutti il Guardi, tutti così sensibili e catturati, oltre che da quei variegati e luminescenti ritratti lagunari, dal fascino del rudere classico come dai brandelli di  ...
Ave Appiano, Ave Appiano Caprettini, 1999
2
Città e rovine letterarie nel XVIII secolo italiano
Il rovinismo nelle Notti romane di Alessandro Verri Carlo Carena La visione assoluta, asettica, cieca allo spirito delle rovine, del tutto indifferente e forse ignara del rovinismo che pur ha proprio per Roma ascendenti nella tarda latinità e nel ...
Silvia Fabrizio-Costa, 2007
3
Roma
... e, al termine del viale, il tempio di Faustina (Cri- stoforo Unterberger e. forse, Mario Asprucci, 1792), finto rudere di un tempio «in antis» tipico esempio di rovinismo settecentesco. Viale Pietro Canonica che si dipaite a sin. prende nome dallo ...
‎1999
4
Paesaggio: didattica, ricerche e progetti (1997-2007)
Sublime post-industriale Estetica ecologica-naturista Riconversione; rifigurazione; ready made; memoria collettiva; rovinismo; archeologia; bonifica; decontaminazione. Naturalità; lentezza; processualità; temporalità; vegetazione spontanea; ...
Guido Ferrara, Giulio G. Rizzo, Mariella Zoppi, 2007
5
Storia del restauro archeologico: appunti
rovinismo”, caratteristico del gusto e della sensibilità che andavano formandosi all'inizio del XIX secolo, è doveroso leggere in questo intervento un atteggiamento modernissimo di rispetto per il monumento antico. si noti a questo proposito ...
Donatello D'Angelo, Silvia Moretti, 2004
6
Arte e iconografia a Roma: da Costantino a Cola di Rienzo
... che giace privo di vita davanti agli occhi di Hilde- bert dopo aver liberato l' anima - una trasparente allegoria cristiana; ma anche, in nuce, la nascita della poetica del frammento, o del rovinismo, di natura, come ho detto, quasi preromantica5.
Maria Andaloro, Serena Romano, 2000
7
Ricomporre la rovina
... base dell'arcinoto quanto, vedremo, interessato rovinismo ruskiniano, un rovinismo che condizionerebbe e segnerebbe irrimediabilmente l'idea di restauro dell'inglese, relegandolo in una dimensione di non praticabilità tipica del letterato.
Andrea Ugolini, 2010
8
Tomaso, Andrea Porta e Agostino: paesisti veronesi del ...
45), mi sembra abbiano in sé qualcosa di Sebastiano Ricci, o del Pellegrini, o forse dell'Amigoni: se non si vuol pensare (cosa che escluderei per vari motivi) all'intervento diretto del Balestra.34 Anche il rovinismo, già presente nei quadri di  ...
Francesco Butturini, Tomaso Porta, Andrea Porta, 1977
9
L'Obietto move il senso: Giornate di studio su arte e paesaggio
Sovente le compagnie portavano anche i cartoni di scena nei loro spostamenti, diffondendo così anche una moda scenografica che da fine Seicento impose il rovinismo di chiara ispirazione romana sulle scene d'Europa. Sicché non vi è ...
Gianni Eugenio Viola, 2003
10
Mare
... e senza mediazioni letterarie. Niente enfasi scenografica, nessuna indulgenza al "rovinismo", ai "capricci", al pittoresco che rientrava nell'armamentario di tanta pittura di paesaggio tra Sei e Settecento. Molti accenti lirici nel sentimento della ...
Ernesto Mazzetti, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ROVINISMO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rovinismo în contextul următoarelor știri.
1
Caltanissetta, inaugurazione del Presepe di Carta di Vito D'Anna al …
AA. di Palermo: la Dott.ssa Maddalena De Luca, Memoria dell'antico nel presepe di Vito D'Anna tra rovinismo e citazione archeologica e il Dott ... «il Fatto Nisseno, Dec 14»
2
I 10 parchi più belli d'Italia
Il giardino presenta un gusto tipicamente anglosassone, compendio di botanica e di rovinismo, sul quale si cimentarono oltre al fratello di ... «TGCOM, Iun 13»
3
“Scultore in piccolo – Il presepe del Matera” al Museo Pitrè”
... grande e complessa ospita il presepe: sullo sfondo paesaggi fantastici, nel gusto del rovinismo, archi e colonne in stile classico, templi diruti. «Rosalio.it, Dec 12»
4
Meditazioni sulle rovine
E trovò anche un termine di riferimento: il rovinismo. In quel secolo si iniziarono gli scavi di Pompei che fecero epoca nella sensibilità artistica e ... «Linkiesta.it, Nov 12»
5
Il trionfo dell'arte e dell'antichità
"Lascerei tutto così, mi piace il rovinismo: più di un edificio nuovo in costruzione sono da sempre attratto dalle case che cadono in rovina". «La Repubblica, Apr 11»
6
Die Zauberflöte
... all'immaginario romantico e al Rovinismo – la corrente artistica che, tra Settecento e Ottocento, ebbe tanta fortuna in Germania e Inghilterra. «Persinsala.it, Mar 11»
7
Deineka, la pittura come agonismo
... diceva di sé, e «suono tutti i possibili strumenti dell'arte») non condivide certo il pessimismo fangoso e lugubre del suo rovinismo Novecento, ... «La Stampa, Feb 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rovinismo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/rovinismo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z