Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "salutatore" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SALUTATORE ÎN ITALIANĂ

sa · lu · ta · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SALUTATORE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SALUTATORE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «salutatore» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția salutatore în dicționarul Italiană

Definiția salutatorului în dicționar este aceea care salută.

La definizione di salutatore nel dizionario è che, chi saluta.


Apasă pentru a vedea definiția originală «salutatore» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SALUTATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SALUTATORE

saluresi
saluretico
saluta
salutante
salutare
salutarmente
salutatorio
salutazione
salute
salutevole
salutevolmente
saluti
salutiferamente
salutifero
salutino
salutismo
salutissimi
salutista
salutistico
saluto

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SALUTATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Sinonimele și antonimele salutatore în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «salutatore» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SALUTATORE

Găsește traducerea salutatore în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile salutatore din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «salutatore» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

salutatore
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

salutatore
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

salutatore
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

salutatore
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

salutatore
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

salutatore
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

salutatore
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

salutatore
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

salutatore
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

salutatore
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

salutatore
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

salutatore
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

salutatore
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

salutatore
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

salutatore
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

salutatore
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

salutatore
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

salutatore
70 milioane de vorbitori

Italiană

salutatore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

salutatore
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

salutatore
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

salutatore
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

salutatore
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

salutatore
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

salutatore
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

salutatore
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a salutatore

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SALUTATORE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
18
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «salutatore» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale salutatore
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «salutatore».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SALUTATORE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «salutatore» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «salutatore» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre salutatore

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SALUTATORE»

Descoperă întrebuințarea salutatore în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu salutatore și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Il marchese Annibale Porrone storia milanese del secolo ...
... d'una stupenda gnaldrappa color celeste. La salutò d'un cenno di mano cortesemente, ed essa, fissando il salutatore in volte, lo riconosce e si toglie di fretta da'suoi sguarlì |._ -._- .»'-___7« . i 90 . di.Ma ein l'aveva. : aroma MILANESE 89.
Ignazio Cantù, Roberto Focosi, 1842
2
Compendio del vocabolario degli Accademici della Crusca ...
Salutatore. ì ` fa/urnrut._v. salutato. ` ч ' fo/uziI/i-r . v. Fruttif'ero f. Salatevole, ' Sa utif'ero, Sano4 _Q`. rt. falour. v. Salvo add. Sano l. famine». v. Arpa , Sambuca(y [ амбиции o. Sambuchino. . fanáwur. v. Sambuca, Zambuco.' f" ч fumpfa; v. sanfa,  ...
*Accademia della *Crusca, 1739
3
Nuovo galateo di Melchiorre Gioja
In una salutano - (i) Col quale uso il salutatore voleva dire al salutato: lo sono a voi si ligio come se fossi voslro Schiavo. infatti l'uomo che allora diveniva schiavo , tagliava i suoi capelli e li presentava al suo padrone. delle grandi Cicladi la ...
Melchiorre Gioia, 1850
4
M. Tullii Ciceronis Opera omnia
(2) 1 Romani aveano divinizzata la Giovinezu fin dal tempo di Servio Tullio, e a quella dea fino da que'di fu eretlo un tempio nel Campidoglio. Livio Salutatore ne fabbricò nn altro che le avea votalo nella memoranda giornata che sconfisse ...
Marcus Tullius Cicero, 1848
5
I casi della Toscana nel 1859 e 1860 narrati al popolo da ...
Si riconfortò, egli, il salutatore delle speranze, pensando che molti Italiani. temperati ne' propositi, non erano più spinti ormai a gettarsi nelle congiure. e potevano apertamente mostrarsi operosi a prò della patria (33): si riconfortava pensando ...
‎1864
6
Le historie. Vinitiane divise in tre deche con tre libri ...
Gottiffredo per con sentimento di tutti su gfflgf'ffîî salutatoRe . Ilquale gli altri ornamenti del regno accettati , non volse por- m , “fa ,e tar corona, dicendo non esser cosa degna d'huorno Christiano,in quel luogo di Gil-usaportar corona d'oro , ...
Marcus Antonius Sabellicus, 1554
7
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
Così ebbe principio la prima Crociata (Vedi), che fu seguita da molte altre per la Terrasanta , e debellati i saraceni Gerusalemme fu presa dall'esercito cristiano, e Goffredo salutatore: cadde Gerusalemme in mano dei Crocesignati (Fedi) a' i5 ...
Gaetano Moroni, 1814
8
Il primo e il nuovo Galateo: Nuova ed. corretta
Gl'isolani della Nuova Guinea si contentano di porsi delle fo- (1) Col quale uso il salutatore voleva dire al salutato : Io sono a voi sì ligio come se fossi vostro schiavo. Infatti l'uomo che allora diveniva schiavo, tagliava i suoi capelli e li ...
Melchiorre Gioja, 1859
9
Libro dei sogni
8 Salumara 3 Salumaio 7 Salame 20 Salutare 1 Salutato 44 Salutatore 82 Salute 55 Saluto 1 Salvadanaio 6 Salvafiaschi 43 Salvaggiume 26 Salvaguardia 55 Salvarnento 30 Salvare 9 Salvastrella 7 ' Salvatella vena 20 Salvatichezza 12 ...
‎1870
10
Vocabolario Parmigiano - Italiano accresciuto di più che ...
s. m. Salutatore. V. Sala, roèul. Salsèggina. s. f. Fiammasalsa. Specie d'infermità che viene in pelle, cagionata da umor salso.Jserpigine , impetigine. Salsén'na. ( secondo s aspro ) s. f- T. Bot. Rapunzia. Piauta bienne comune nel letto della ...
Carlo Malaspina, 1859

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SALUTATORE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul salutatore în contextul următoarelor știri.
1
L'Isola dei Fenomeni in diretta da Playa Sesuda: a Roma la parodia …
... il salutatore Kristian Paoloni, il cartellista Francesco Sangiovanni, l'artista Umberto Severini, Italo Vegliante "er pantera" e l'aspirante tronista ... «La Repubblica, Feb 15»
2
Perché non mi saluti?
Il non salutatore di Donne sul Lavoro ha sviluppato, negli ultimi anni, questo nuovo hobby per un motivo semplice. Perché può. Può essere ... «IO donna, Feb 15»
3
Velletri - Apilus, il film denuncia contro la violenza sulle donne …
Ma non solo, anche qualche amico come Niki Giusino, il più giovane presenzialista tv, Kristian Paoloni – salutatore del blog, Tato Cabaret e ... «Castelli Notizie, Dec 14»
4
Agon Channel | Diretta | 26 novembre 2014
... nip provinati durante i casting in giro per l'Italia. Ci sono anche un'ex concorrente di Ciao Darwin e Cristian, il salutatore, già visto a Le Iene. «TVblog.it, Nov 14»
5
Le Iene: Enrico Lucci e la tv albanese, le reazioni su Twitter (VIDEO)
Migliaia le persone presenti al casting, tra cui due sessantenni, il salutatore ed una ragazza titolare di un'agenzia di pompe funebri che cerca ... «meltybuzz.it, Nov 14»
6
Le Iene Show, la puntata del 19 novembre
Ci si para davanti una serie di personaggi improponibili in cerca di lavoro sulla rete albanese: uno ad esempio, fa "il salutatore" nel web, ... «Marida Caterini la tv e......, Nov 14»
7
Ciao ciao signore!
Ma per il piccolo inesausto salutatore non esistono differenze. Alla donna col chador e all'indigeno anziano affida lo stesso «ciao ciao» ... «La Stampa, Iun 13»
8
Sylvester Stallone a Roma Film Fest al teatro di Tor Bella Monaca
il SALUTATORE DEL BLOG KRISTIAN TJ URLA "ADRIANAAAAA" E INCITA IL PUBBLICO DEL TEATRO DI TOR BELLA MONACA. Presenta il ... «YouTube, Nov 12»
9
Il problema di Gennaio (485) - Il principio della piccionaia
Supponiamo infatti che A sia un salutatore dispari, B un salutatore pari, e che A e B si siano salutati. Eliminiamo il saluto tra A e B: A diventa ... «L'Espresso, Ian 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Salutatore [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/salutatore>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z