Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sassaiuola" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SASSAIUOLA ÎN ITALIANĂ

sassaiuola play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ SASSAIUOLA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sassaiuola» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția sassaiuola în dicționarul Italiană

Definiția lucrărilor de piatră în dicționar este pietre aruncate cu pietre: a fugit de un călătorește. Sassaiuola luptă, de asemenea, printre mai mulți oameni în care pietrele sunt folosite ca arme: a. între băieți.

La definizione di sassaiuola nel dizionario è fitto lancio di sassi: scappò inseguito da una terribile s. Sassaiuola è anche combattimento tra più persone in cui si impiegano i sassi come arma: una s. tra ragazzi.


Apasă pentru a vedea definiția originală «sassaiuola» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SASSAIUOLA


aiuola
iuo·la
autoscuola
au·to·scuo·la
bestiuola
bestiuola
caposcuola
ca·po·scuo·la
capriuola
capriuola
casseruola
cas·se·ruo·la
cavriuola
cavriuola
ciriuola
ciriuola
doposcuola
do·po·scuo·la
erba cornacchia a lanciuola
erba cornacchia a lanciuola
nocciuola
nocciuola
piantaggine lanciuola
piantaggine lanciuola
scagliuola
scagliuola
scuola
scuo·la
spadacciuola
spadacciuola
suola
suo·la
tagliuola
tagliuola
ventraiuola
ven·tra·iuo·la
vetriuola
vetriuola
viuola
viuola

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SASSAIUOLA

sassafrasso
sassaia
sassaiola
sassaiolo
sassanide
sassarese
sassata
sassella
sassello
sasseo
sasseto
sassicolo
sassificare
sassifraga
sassifraga a foglia cuneate
sassifraga a foglie opposte
sassifraga a petali grandi
sassifraga alpina
sassifraga annuale
sassifraga ascendente

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SASSAIUOLA

azzeruola
banderuola
calenzuola
caroscuola
cazzuola
chiesuola
gragnuola
interscuola
lazzaruola
lazzeruola
mazzuola
museruola
pezzuola
presuola
sciocchezzuola
soprassuola
sponderuola
succhieruola
telescuola
vivuola

Sinonimele și antonimele sassaiuola în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «sassaiuola» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SASSAIUOLA

Găsește traducerea sassaiuola în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile sassaiuola din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sassaiuola» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

sassaiuola
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

sassaiuola
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

sassaiuola
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

sassaiuola
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

sassaiuola
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

sassaiuola
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

sassaiuola
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

sassaiuola
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

sassaiuola
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

sassaiuola
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

sassaiuola
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

sassaiuola
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

sassaiuola
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

sassaiuola
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

sassaiuola
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

sassaiuola
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

sassaiuola
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

sassaiuola
70 milioane de vorbitori

Italiană

sassaiuola
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

sassaiuola
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

sassaiuola
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

sassaiuola
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

sassaiuola
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

sassaiuola
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

sassaiuola
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

sassaiuola
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sassaiuola

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SASSAIUOLA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
23
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sassaiuola» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sassaiuola
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sassaiuola».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SASSAIUOLA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «sassaiuola» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «sassaiuola» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre sassaiuola

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SASSAIUOLA»

Descoperă întrebuințarea sassaiuola în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sassaiuola și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Dizionario di pretesi Francesismi e di pretese voci e forme ...
Verbigrazia, dice l'Allegri: Noi altri Pedanti abbiam per peggio il dare in una sassaiuola allo svoltar d'un canto, per paura eh' ei non sia rotto il capo a qualch' un de' nostri bamberottoli, che se noi toccassimo un cavallo a brache calate dagli  ...
Prospero Viani, 1858
2
Dizionario portatile e di pronunzia francese-italiano ed ...
Sassaiuola , s. f. ( -io-la ) Bataille à coups de pierres. Sassaiuola , adj. m. (-io-lo) Colombo sassaiuola , pigeon de roche. Sassafras , Sassafrasso , s. Ш. ( -frds ) Sassafras. Sassau , s. f. (-sa-ia ) Coup de pierre. Sassefrica , s. t. ( -se-fri-ka, ) ...
J. L. Barthelemi Cormon, 1802
3
Vocabolario della lingua Italiana: S-Z
Che se i cittì s'accorgessero Di questo vostro umore, e* vi farcbbono La sassaiuola dietro. Buon. Fier. 3. I. 9. O qualcli'allro, rh' armeggi Cavalcando di Pindo Sul cavai Pegaseo le sassaiuole (fjuijtgnratam.) * Sig. fiagg. Mont. Sin. 55. Come noi ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1865
4
Vocabolario domestico napoletano e toscano, compilato nello ...
Sassaiuola. Sig. Viagg. Mont. Sui. Come noi entrammo in uno de' borghi della città , ci si levò una sassaiuola addosso grande e grossa, a modo che se noi fossimo siati cani. PETRQS1NO. sust. masch. Sorta di erba , della quale si fa molto ...
Basilio Puoti (marchese), 1841
5
Lettere di ser Poi, pedante nella corte de' Donati, a messer ...
so sciat' Ir che noi altri Pedanti abbiniti per peggio il dar li» una sassaiuola allo svoltar d' un canto, per paura ch' ei non sia rotto il capo a qualch' un de' nostri bamberottoli , che se noi toccassimo un cavallo a brache calate dagli scolari , egli ...
Poi (Ser.), Antonenrico Mortara, 1850
6
Viaggio al monte Sinai di Simone Sigoli
... che ci furono fatte nel Cairo di Babilonia: e in Damasco stemmo un mese e ventidue di. E il secondo di che noi vi giugnemmo , de' nostri compagni ammalarono cinque , de' quali morirono due ; il primo ' ' (I) Villale , villaggi. P. (a) Sassaiuola ...
Simone Sigoli, Basilio Puoti, 1831
7
Vocabolario Domestico Napoletano E Toscano Compilato Nello ...
PETRIATA. sus'r. rana. Ballaglùfalla co' sassi. Sassaiuola. Sua. Vuca. Non. SII. Come noi entrarono in uno de' borghi della città , ci si levò una sassaiuola addosso grande egressa,amodochesenoiiossimo stati cani. PETBOSINO. suor. nasca.
Basilio Puoti, 1997
8
Il libro per la scuola tra idealismo e fascismo: l'opera ...
I - Conoscenza del lessico Una piccola biografia è chiamata da un libro sussidiario «rilievo biografico»; un altro dice «ci è temporaneo D'Annunzio»; uno parla di «orologi a dondolo e a sonagliera». Per un autore la sassaiuola sorge. « sorge ...
Anna Ascenzi, Roberto Sani, 2005
9
Viaggio in Monte Sinai ... testo di lingua ... per la prima ...
E passando molte villate (3) e assai isterili paesi per ispazio di sette di giugnemmo venerdì a di nove di dicembre la mattina poco dopo terza in Domasco, e come noi entrammo in uno de' borghi della città ci si levò una sassaiuola . addosso ...
Simone Sigoli, 1829
10
Vocabolario domestico napoletano e toscano
Sassaiuola. Su}. VIAGG. Mora. SIN. Come noi entrammo in uno de' borghi della città , ci si levò una sassaiuola addosso grande e grossa, a modo che se noi fossimo stati cani. PETROSINO. sosr. mscn. Sorta di crba , della quale si fa molto uso ...
‎1841

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SASSAIUOLA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sassaiuola în contextul următoarelor știri.
1
Adescata al supermercato
castrazione, impiccagione, sassaiuola.... io credo che rieducazione (ruolo fondamentale in una societa`civile) dovrebbe essere la parola ... «Valle Sabbia News, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sassaiuola [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/sassaiuola>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z