Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sclerozio" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SCLEROZIO ÎN ITALIANĂ

scle · ro · zio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCLEROZIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCLEROZIO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sclerozio» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Sclerotium

Sclerozio

Sclerotia este o structură cu capacitatea de a supraviețui o perioadă de timp ca un organism independent față de organismul care la produs. Basidiomycetes, ascomycetes, mixomycetes și, în special, ciuperci parazitare de plante au capacitatea de a le produce. Lo sclerozio è una struttura con la capacità di sopravvivere per diverso tempo come corpo indipendente all'organismo che l'ha prodotto. Basidiomiceti, ascomiceti, mixomiceti e soprattutto funghi parassiti delle piante hanno la capacità di produrlo.

Definiția sclerozio în dicționarul Italiană

Definiția sclerotiei în dicționar este un corp tare al unor ciuperci compuse din hifele intercalate și acoperite cu membrane în care sunt acumulate substanțe nutritive.

La definizione di sclerozio nel dizionario è corpo duro di alcuni funghi costituito da ife intrecciate e ricoperte da membrane in cui sono accumulate sostanze nutritive.

Apasă pentru a vedea definiția originală «sclerozio» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCLEROZIO


equinozio
e·qui·no·zio
negozio
ne·go·zio
ozio
o·zio
prozio
pro·zi·o
sacerdozio
sa·cer·do·zio
sozio
so·zio
stare in ozio
stare in ozio

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SCLEROZIO

sclereide
sclerenchima
sclerenchimatico
sclerite
sclerodermia
sclerodermico
scleroma
sclerometria
sclerometro
scleroproteina
sclerosante
sclerosare
sclerosi
scleroso
sclerotica
sclerotico
sclerotizzare
sclerotizzato
sclerotomia
sco

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCLEROZIO

all´inizio
annunzio
consorzio
divorzio
egizio
esercizio
frontespizio
giudizio
inizio
laterizio
lazio
marzio
patrizio
persona di servizio
servizio
sfizio
silenzio
spazio
vizio
zio

Sinonimele și antonimele sclerozio în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «sclerozio» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCLEROZIO

Găsește traducerea sclerozio în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile sclerozio din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sclerozio» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

菌核
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

esclerocios
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

sclerotia
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

sclerotia
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

أصاليب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

склероции
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

escleródios
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

sclerotia
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

sclérotes
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

sclerotia
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Sclerotien
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

菌核
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

균핵
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

sclerotia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

hạch
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

sclerotia
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

sclerotia
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

sclerotia
70 milioane de vorbitori

Italiană

sclerozio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

sklerocja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

склероции
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

scleroți
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

σκληρώτια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

sclerotia
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

sklerotier
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

sklerotier
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sclerozio

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCLEROZIO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
18
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sclerozio» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sclerozio
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sclerozio».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SCLEROZIO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «sclerozio» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «sclerozio» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre sclerozio

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCLEROZIO»

Descoperă întrebuințarea sclerozio în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sclerozio și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Dei parassiti vegetali come introduzione allo studio delle ...
I filamenti periferici e specialmente quelli alla sommilà del cumulo producono ramoscelli corti che generano alla loro punta spore ovali in copia straordinaria ( Sphacelia, fig. 287). Lo sclerozio clavo a questo punto di sviluppo è ben delineato.
Sebastiano Rivolta, 1873
2
Alla scoperta dei misteri eleusini
Sclerozio di Claviceps purpurea che cresce sull'orzo. Pagina 33. Ergot del grano. Sclerozio di Claviceps purpurea che cresce sul grano. Pagina 35. Ergot del loglio . Sclerozio di Claviceps purpurea che cresce sul loglio=zizzania 'biblica.
Robert Gordon Wasson, Albert Hofmann, Carl A. P. Ruck, 1996
3
Strutture della vita. Teorie, batteri, protoctisti, funghi
SCLEROZIO. È una struttura caratterizzata dalla capacità di sopravvivere per un periodo variabile come corpo indipendente dall'organismo che l'ha differenziata. Ascomiceti, basidiomi- ceti, deuteromiceti e soprattutto specie fungine patogene  ...
Silvano Scannerini, 1999
4
Biologia 1 (Botanica)
In primavera lo sclerozio passa a uno stato di vita attiva. Numerose ife fuoriescono dallo sclerozio formando graziosi "funghetti" penducolati, colorati caratteristicamente in rosso carminio, del diametro di 1-2 mm. Questi corpi fruttiferi formano ...
Siegfrid Strugger, 1965
5
Nuovo giornale botanico italiano
1. Cordoni del micelio proveniente dalla germinazione dei conidii (oc. 3, ob. 3). » 2. Cellule basilari dei filamenti bruni che avvolgono i cordoni miceliari (oc. 3, ob. ' /i»)- 3-4-5. Porzioni di filamenti giallicci (oc. 3, ob. 9*). 6. Sclerozio (oc. 3, ob.
‎1895
6
Farmacognosia: Botanica, chimica e farmacologia delle piante ...
Più tardi, nel periodo della vegetazione, l'ifa penetra sempre più profondamente e diventa più compatta e di colore porpora più scuro, formando un corpo di sostegno, conosciuto come sclerozio (Sclerotium clavum). In autunno lo sclerozio  ...
Francesco Capasso, R. de Pasquale, G. Grandolini, 2011
7
Farmacognosia generale e applicata
Con la maturazione della graminacea il fungo si trasforma in uno sclerozio che sporge dal glume come un cornetto di colore viola lungo corca 4 cm (lo stadio è detto Sclero- tium clavus). Ad essiccamento della graminacea il cornetto cade nel  ...
Alessandro Bruni, 1999
8
Pubblicazioni dell'Università cattolica del Sacro Cuore: ...
I valori indici vengono calcolati analogamente a quanto detto per il mal dello sclerozio. E' qui da osservare che nessuna pianta potè essere compresa nella classe 5a. I risultati illustrati nella tabella I sono in accordo con quelli degli autori citati ...
‎1955
9
Malpighia
I conidii si formano sopra le foglie di una delle piante, mentre lo sclerozio )iiwa- mifica gli orari dell' altra. 1 due soli rappresentanti di questa serie sono; Sclerotinia helerowa e Sflero- tinta Rhododendri. La Sclerotinia he/eroica sviluppa i ...
Otta Albert Julius Penzig, Borzi Antonino, Romualdo Pirotta, 1895
10
Malpighia
Colore esterno dello sclerozio bruno-violaceo, longitudinalmente solcato, talora spaccato, sclerozio corto e tozzo, internamente bianco, costitaito di pseudoparenchima fitto in cui spiccano grosse gocciole oleose. II. In cariossidi Agropyrum ...
Romualdo Pirotta, 1900

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCLEROZIO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sclerozio în contextul următoarelor știri.
1
Albert Hofmann e quel suo bambino difficile
Dal punto di vista botanico l'ergot è definito sclerozio, la forma che assume in inverno. L'ergot della segale (Secale cornutum) è la varietà ... «Apogeo Online, Apr 08»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sclerozio [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/sclerozio>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z