Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "consorzio" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CONSORZIO ÎN ITALIANĂ

con · sor · zio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CONSORZIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CONSORZIO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «consorzio» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

consorțiu

Consorzio

Consorțiul juridic este un institut legal care reglementează o agregare voluntară recunoscută legal, care coordonează și reglementează inițiative comune pentru desfășurarea anumitor activități de afaceri, atât de către organismele private, cât și cele publice. Il consorzio in diritto è un istituto giuridico che disciplina un'aggregazione volontaria legalmente riconosciuta che coordina e regola le iniziative comuni per lo svolgimento di determinate attività di impresa, sia da parte di enti privati che di enti pubblici.

Definiția consorzio în dicționarul Italiană

Prima definiție a unui consorțiu în dicționar este asocierea persoanelor sau a organismelor publice sau private legate de interese comune, al căror scop este să coordoneze și să ghideze activitățile indivizilor pentru a atinge un anumit scop. O altă definiție a unui consorțiu este o societate a oamenilor uniți prin relații de rudenie, muncă, prietenie și sim. Consorțiul este, de asemenea, o instituție legală pentru care, la moartea tatălui, copiii au păstrat moștenirea prin împărțirea lor în comun.

La prima definizione di consorzio nel dizionario è associazione di persone o di enti pubblici o privati legati da interessi comuni, avente lo scopo di coordinare e guidare l'attività dei singoli per il conseguimento di un determinato fine. Altra definizione di consorzio è società di persone accomunate da relazioni di parentela, di lavoro, di amicizia e sim. Consorzio è anche istituto giuridico per il quale, alla morte del padre, i figli mantenevano indivisa l'eredità amministrandola in comune.

Apasă pentru a vedea definiția originală «consorzio» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CONSORZIO


divorzio
di·vor·zio
litisconsorzio
li·tis·con·sor·zio
marzio
mar·zio
mavorzio
ma·vor·zio
nasturzio
na·stur·zio
sesterzio
se·ster·zio

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CONSORZIO

consonante
consonantemente
consonantico
consonantismo
consonantizzazione
consonanza
consonare
consono
consorella
consorte
consorteria
consortile
consorto
consorziale
consorzialmente
consorziare
consorziato
consorzio umano
consostanziale
consovranità

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CONSORZIO

all´inizio
annunzio
edilizio
egizio
esercizio
frontespizio
giudizio
inizio
laterizio
lazio
negozio
nunzio
patrizio
persona di servizio
servizio
sfizio
silenzio
spazio
vizio
zio

Sinonimele și antonimele consorzio în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «CONSORZIO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «consorzio» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în consorzio

Traducerea «consorzio» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CONSORZIO

Găsește traducerea consorzio în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile consorzio din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «consorzio» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

财团
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

consorcio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

consortium
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

संघ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

جمعية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

консорциум
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

consórcio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

সাহচর্য
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

consortium
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

konsortium
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Konsortium
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

コンソーシアム
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

협회
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

konsorsium
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

tập đoàn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

கூட்டமைப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

कोचीमध्ये
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

konsorsiyum
70 milioane de vorbitori

Italiană

consorzio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

konsorcjum
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

консорціум
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

consorțiu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

κονσόρτσιουμ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

konsortium
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

konsortium
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

konsortium
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a consorzio

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CONSORZIO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
93
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «consorzio» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale consorzio
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «consorzio».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CONSORZIO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «consorzio» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «consorzio» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre consorzio

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONSORZIO»

Descoperă întrebuințarea consorzio în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu consorzio și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Contabilità e bilancio degli enti non profit
Infatti, come statuito dal Codice Civile, il consorzio e` un organismo che ha lo scopo di ''regolare fasi comune delle rispettive imprese (dei consorziati, n.d.A.)''. Orbene, nel momento in cui una o piu` Onlus (o, alternativamente, una Onlus e una ...
Gian Mario Colombo, Maurizio Setti, 2009
2
Il fallimento
Taluni escludono l'assoggettabilità a fallimento del consorzio, scorgendovi una semplice struttura di collegamento fra una pluralità d'imprese inidonea ad assumere autonomamente la qualifica imprenditoriale (312). Ma questa opinione , già ...
Stefano Ambrosini, Gino Cavalli, Alberto Jorio, 2009
3
Il nuovo manuale delle scritture contabili
Se il consorzio è con attività esterna, entro due mesi dalla chiusura dell'esercizio gli amministratori devono redigere la situazione patrimoniale, osservando le norme proprie del bilancio delle società per azioni, e provvedere al relativo ...
Salvatore Giordano, 2010
4
Progetto di statuti pel consorzio irriguo in territorio di ...
La durata di questo Consorzio è stabilita . per anni trenta a partire dall'epoca in cui sarà legalmente riconosciuto. Art. 4. Il Consorzio sarà rappresentato da un Consigiio d'Amministrazione composto d'un Presidente e di otto Membri elettivi.
Consorzio irriguo di S. Giovannino, 1873
5
Statuto organico del Consorzio agrario di Calcinato sul Chiese
Art. l'2. Dietro proposta di uno o più Socj effettivi vengono nominati dal Consorzio come Socj corrispondenti quelle persone, che possono concorrere colla loro opera al miglior essere del Consorzio. - Art. 13. I Socj effettivi versano nella Cassa ...
‎1864
6
COOPERATIVE GUIDA OPERATIVA VII edizione
2602 c.c., nella sua attuale formulazione, prevede che con il contratto di consorzio più imprenditori istituiscono un'organizzazione comune per la disciplina e lo svolgimento di determinate fasi delle imprese. In giurisprudenza si è precisato ...
Marco Benni, 2006
7
Il consorzio cadorino dell'abate Natale Talamini
Natale Talamini. Eitlliéltl PARTE PRIMA Cenni Storici Y. . . . . . . png. 92. i) Patrimonio Cadorino . . '.l .| . . « 21 Se convenga o meno capitalizzare _o conservare , I i Boschi . "-. . . . . . « 24 Stabiliinento Candidopoli . . . .' « 28 . P A n r a S E c 0 ...
Natale Talamini, 1871
8
Statuti e regolamenti del consorzio nazionale Consorzio ...
Consorzio nazionale. S 25. Non si accettano Offerte, che non sieno incondizionate per rispetto al fine ed al modo d'impiego. ' S 26. La infelice condizione economica di un paese non può fare ostacolo alle sottoscrizioni , avvegnachè 1' atto ...
Consorzio nazionale, 1868
9
Il Consorzio nazionale e le finanze dello Stato
nominale italiano, cioè di due miliardi e trecento milioni, e ponendo a carico del Consorzio la prestazione delle annue pensioni agl' individui degli enti morali espropriati per un tempo determinato, per esempio sei anni. In tal guisa, senza ...
‎1866
10
Consorzio del Tavoliere di Puglia
Consorzio del Tavoliere di Puglia. TITOLO SETTIMO DISPOSIZIONI TRANSITORIE Art. 35. Ha luogo una straordinaria Assemblea generale del Gonsorzio il giorno 15 dicembre 1868, allo scopo: a) Di udire il rapporto delle trattative fatte dai ...
Consorzio del Tavoliere di Puglia, 1868

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CONSORZIO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul consorzio în contextul următoarelor știri.
1
Città di Castello, riaperta l'esposizione del Consorzio Smai - Umbria24
Sabato c'è stata la riapertura dell'esposizione del Consorzio Smai, storico punto di riferimento per la produzione in stile dei maestri del legno ... «Umbria 24 News, Iul 15»
2
Rischio idraulico su Arezzo: il Consorzio di Bonifica gestirà le casse …
Sono state consegnate al Consorzio di Bonifica Alto valdarno, da parte del Comune di Arezzo, presenti il Genio Civile ed il settore Difesa del ... «ArezzoWeb.it, Iul 15»
3
Presidio anticendio parco biodiversità Catanzaro, lunedì … - Il lametino
Presidio anticendio parco biodiversità Catanzaro, lunedì convenzione tra provincia e consorzio bonifica. Dettagli: Sabato, 18 Luglio 2015 17:22 ... «Il Lametino, Iul 15»
4
Associazione Sportello dei consumatori: agiremo in autotutela …
Il Consorzio, pertanto, è tenuto a dimostrare con apposito piano di classifica i benefici effettivamente conseguiti. Questo non ci risulta sia mai ... «il Paese Nuovo, Iul 15»
5
Consorzio Villoresi, il cibo irriguo a Expo - Assesempione.info
Italia-1-990x591 Milano - Mercoledì 22 luglio 2015, presso il Centro Congressi dell'Hotel Dino a Baveno, avranno luogo le Assemblee ... «AsseSempione.info, Iul 15»
6
Caldo e siccità. L'appello del Consorzio agli agricoltori - Ottopagine.it
Il Consorzio di bonifica del Sannio Alifano invita ad un utilizzo razionale dell'acqua con un appello del presidente Pietro Andrea Cappella ... «Ottopagine, Iul 15»
7
Consorzio bonifica vince la Coldiretti - Cronaca - la Nuova Sardegna
NUORO. Grande successo della Coldiretti alle ultime elezioni per il rinnovo del consiglio del Consorzio di bonifica della Sardegna centrale. «La Nuova Sardegna, Iul 15»
8
Rischio idraulico: il Consorzio di Bonifica gestirà le casse d …
Sono state consegnate al Consorzio di Bonifica Alto valdarno, da parte del Comune di Arezzo, presenti il Genio Civile ed il settore Difesa del ... «gonews, Iul 15»
9
Consorzio Piacenza Alimentare protagonista a Expo con …
Dal 20 a 26 luglio il Consorzio Piacenza Alimentare sarà per una settimana in Expo all'interno di Piazzetta Piacenza. Da oltre 30 anni al ... «PiacenzaSera.it, Iul 15»
10
Attesa per martedì la lettera di Tugnolo ai sindaci - CONSORZIO
CONSORZIO RSU ROVIGO Il presidente e commissario liquidatore scrive ai comuni soci sulla bocciatura da parte della Regione Veneto della ... «RovigoOggi.it, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Consorzio [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/consorzio>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z