Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "semasiologico" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SEMASIOLOGICO ÎN ITALIANĂ

se · ma · ʃio · lo · gi · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SEMASIOLOGICO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SEMASIOLOGICO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «semasiologico» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția semasiologico în dicționarul Italiană

Definiția semasiologic în dicționar este că se referă la semasiologie.

La definizione di semasiologico nel dizionario è che concerne la semasiologia.


Apasă pentru a vedea definiția originală «semasiologico» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SEMASIOLOGICO


analogico
a·na·lo·gi·co
antropologico
an·tro·po·lo·gi·co
archeologico
ar·che·o·lo·gi·co
biologico
bio·lo·gi·co
cronologico
cro·no·lo·gi·co
deontologico
de·on·to·lo·gi·co
ecologico
e·co·lo·gi·co
farmacologico
far·ma·co·lo·gi·co
logico
lo·gi·co
merceologico
mer·ce·o·lo·gi·co
metodologico
me·to·do·lo·gi·co
neurologico
neu·ro·lo·gi·co
odontologico
o·don·to·lo·gi·co
oftalmologico
of·tal·mo·lo·gi·co
patologico
pa·to·lo·gi·co
pedagogico
pe·da·go·gi·co
psicologico
psi·co·lo·gi·co
radiologico
ra·dio·lo·gi·co
tecnologico
tec·no·lo·gi·co
zoologico
ʒo·o·lo·gi·co

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SEMASIOLOGICO

sema
semaforico
semaforista
semaforizzare
semaforizzazione
semaforo
semaio
semantema
semantica
semanticamente
semanticità
semantico
semantista
semasia
semasiologia
semasiologo
semata
sembiabile
sembiamento
sembiante

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SEMASIOLOGICO

astrologico
cardiologico
dermatologico
enologico
epidemiologico
etimologico
fisiologico
genealogico
geologico
ginecologico
ideologico
idrogeologico
meteorologico
microbiologico
mitologico
morfologico
oncologico
paleontologico
sismologico
sociologico

Sinonimele și antonimele semasiologico în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «semasiologico» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SEMASIOLOGICO

Găsește traducerea semasiologico în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile semasiologico din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «semasiologico» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

semasiological
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

semasiológica
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

semasiological
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

semasiological
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

semasiological
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

семасиологического
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

semasiológica
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

semasiological
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

sémasiologique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

semasiological
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

semasiologischen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

semasiological
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

semasiological
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

semasiological
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

semasiological
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

semasiological
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

semasiological
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

semasiological
70 milioane de vorbitori

Italiană

semasiologico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

semasiological
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

семасиологического
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

semasiologic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Σημασιολογική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

semasiological
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

semasiological
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

semasiological
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a semasiologico

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SEMASIOLOGICO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
35
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «semasiologico» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale semasiologico
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «semasiologico».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SEMASIOLOGICO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «semasiologico» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «semasiologico» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre semasiologico

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SEMASIOLOGICO»

Descoperă întrebuințarea semasiologico în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu semasiologico și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Strutturalismo e interpretazione
La nozionedisenso prototipicoèil risultatodi questa tradizione.(Rastier, CavazzaeAbeillé, 1994,p.45) La realtà è che i problemi a cui conduce un metodo semasiologico in semantica sono ben più profondi diquelli,per altro già fondamentali ...
Claudio Paolucci, 2013
2
Le nuove grammatiche italiane
Approccio semasiologico e onomasiologico La particolarità più spiccata di questa grammatica divisa in quattro capitoli consiste senza dubbio nel capitolo quarto (IV: 'Der gramolatisene Ausdruck kognitiver und kommunikativer Kategorien').
Edgar Radtke, 1991
3
Laboratoire italien. Politique et société: magistrature et ...
Una prima ragione di questa assenza appare abbastanza evidente, e rinvia ali ambiguità e alla dilatazione dello spettro semasiologico del termine, quale sopra sono state sinteticamente esposte, e all'oscillazione, all'interno di tale spettro, ...
‎2001
4
Difesa del razionalismo critico
Ma in tal modo si può passare, a mio avviso, ad un concetto non-semasiologico del comprendere, per quanto possa essere stretto il nesso fra comprensione del segno e comprensione dell'azione. In generale mi par che l'opacità della ...
Hans Albert, 1997
5
La retorica del rituale nel melodramma ottocentesco
... 571, 590 - slittamento semantico: 195-196 sèma: vedi emblema: tratto semantico distintivo semasiologico: vedi argomentazione conoscitiva: processo semasiologico semiotica, semiosi: 13, 16-17, 27-29, 105,247,511,546 - approccio emico, ...
Marco Beghelli, 2003
6
Metodologia e tecniche letterarie
Nel campo semasiologico 13 « A partire dal passaggio dall'epopea al romanzo noi siamo in presenza di un campo nozionale, in cui una parola-tipo è sostenuta e rafforzata da una gerarchia di parole-chiavi... Quali sono le parole-tipo ...
Pietro Pelosi, Salvatore-Floro Di Zenzo, 1976
7
Lo strutturalismo applicato alla semantica: appunti per un ...
Certi residui dell'antico campo semasiologico hanno, tuttavia, resistito in particolari coloriture stilistiche ed in certe terminologie tecniche. Travailler ha creato un nuovo centro semasiologico, la significazione centrale del quale è « trabajar ».
Salvatore F. Di Zenzo, 1976
8
Colori e lessico: studi sulla struttura semantica degli ...
... della struttura del contenuto, tra cambiamento lessicale non funzionale, semasiologico o onomasiologico, chiamato sostituzione, e cambiamento lessicale funzionale, cioè cambiamento lessicale propriamente detto, chiamato modificazione.
Maria Grossmann, 1988
9
Rivista di filologia e d'istruzione classica
... percbè, mutatis mutandis, gli corrisponde nel processo fonetico e dal lato semasiologico la connessione è più calzante che quella di cpaTeîv con ant. ind. bhaj di bha'j-a-te 'divide'. Però il modo di comportarsi di questo e simili dittonghi nella ...
‎1900
10
Viaggio intersemiotico nel linguaggio della scienza: Volume ...
... essere integrata – a livello di traduzione (intersemiotica e non), di analisi e di insegnamenti della terminologia specifica di ogni settore di specialità – dall' approccio semasiologico proprio della lessicografia e della lessicologia, che gene109 ...
Michela Canepari, 2013

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Semasiologico [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/semasiologico>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z