Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sentenzialmente" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SENTENZIALMENTE ÎN ITALIANĂ

sen · ten · zial · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SENTENZIALMENTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SENTENZIALMENTE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sentenzialmente» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția sentenzialmente în dicționarul Italiană

Definiția pronunțării în dicționar este propozitiv.

La definizione di sentenzialmente nel dizionario è sentenziosamente.


Apasă pentru a vedea definiția originală «sentenzialmente» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SENTENZIALMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SENTENZIALMENTE

sentacchio
sentacchioso
sentare
sentata
sentenza
sentenziale
sentenziare
sentenziare su
sentenziatore
sentenziosamente
sentenziosità
sentenzioso
senti
sentierismo
sentieristica
sentieristico
sentiero
sentierologo
sentimentale
sentimentalismo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SENTENZIALMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Sinonimele și antonimele sentenzialmente în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «sentenzialmente» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SENTENZIALMENTE

Găsește traducerea sentenzialmente în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile sentenzialmente din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sentenzialmente» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

sentenzialmente
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

sentenzialmente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

sentenzialmente
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

sentenzialmente
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

sentenzialmente
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

sentenzialmente
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

sentenzialmente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

sentenzialmente
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

sentenzialmente
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

sentenzialmente
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

sentenzialmente
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

sentenzialmente
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

sentenzialmente
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

sentenzialmente
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

sentenzialmente
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

sentenzialmente
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

sentenzialmente
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

sentenzialmente
70 milioane de vorbitori

Italiană

sentenzialmente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

sentenzialmente
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

sentenzialmente
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

sentenzialmente
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

sentenzialmente
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

sentenzialmente
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

sentenzialmente
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

sentenzialmente
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sentenzialmente

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SENTENZIALMENTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
4
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sentenzialmente» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sentenzialmente
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sentenzialmente».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre sentenzialmente

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SENTENZIALMENTE»

Descoperă întrebuințarea sentenzialmente în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sentenzialmente și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Il vocabolario nomenclatore
SENTENZIALMENTE — SENTIMENTO SEPOLCRALE — SEQUESTRO SERIO — SERPENTE 1237. 1233 riamente esecutiva, che ha effetto tosto dopo pronunziata, ma può essere impugnata ; pronunziazio- ne, pubblicazione, profferimento ...
Palmiro Premoli, 1989
2
Ragioni della sede apostolica nelle presenti controversie ...
... definire-,e sentenzialmente terminare tutte le Cause: Civili, Criminali, e miste, e quantunque una tal facoltà sia stata nel Breve stesso modificata con la clausola , nelle Cause.Criminali 'più gravi di non procedere a Sentenza senza la previa ...
Giovanni Antonio Bianchi, 1732
3
Commento di Francesco da Buti sopra la Divina comedia di ...
... come al ver si guadinole essere usanza che, quando li uomini odono una notabile sa e vera, l'uno guarda l'altro, quasi dica: Bene odi! et ancora andò s'ode sentenzialmente parlare, li uomini maravigliandosi, ardano l'un l'altro. C XVI — v.
Dante Alighieri, Francesco di Bartolo da Buti, Crescentino Giannini, 1858
4
Rimario. 2. ed
... мамаши tegnalaramulte segnatamente “впишите seguitamenre r. speneleratamenre . sempiternalmeme sempíternamente sensi bi lemente sensibilmente sensualmcnte sentenzialmente sentenzir-volmente sintenziosamente sentitamente ...
Girolamo Rosasco, 1819
5
*Compendio del vocabolario della Crusca tomo primo °-quinto!.: 5
Accortamente, Атипиmente , Cammmenœe, солдатамиte, Conßgliatamente , Difçrfnmente ‚ Сйндйсйьйтете , Машинные, Pefautemente _Q'. Prudentemente, Saviamente ‚ Scorumente, Senfatamente _6. Sentenzialmente , Sentenziofamente ...
‎1739
6
Opere mediche [di] Francesco Puccinotti: Opere di medicina ...
... od idolatra l'antichità per avversione a' moderni. il programma dell'antica medicina italo-greca lo aveva sentenzialmente detloe preveduto, condannando ad un tempo gl'idolalri ed i dispregnatori della medicina antica: Multa longo temporis ...
‎1858
7
Storia Critico-Cronologica Diplomatica Del Patriarca S. ...
Perlochè intese , e maturamente considerate le ragioni d'ambe 'le parti sentenzialmente condannarono i villani *alìli servizi consueti (ln-dal trasandato mese di Maggio, dal quale di propria autorità, e per violenze' sottratti si erano, ógiusta il ...
Benedetto Tromby, 1775
8
IL Tipografo
Spesso ancora si scherza sentenzialmente. In quel di che M. Cincio propose la' legge che vietava i donativi e le ricompense, si. levò contro di lui C. Centone domandando a maniera d' insulto : “ 'Che pretendi tu , o Cinciolo? - Che tu , rispose ...
‎1828
9
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
Sentenzialmente , Seilten- ziofamente . prudtnter agere . v Fare dovere S. III. prudenter ft gerere . v. Fare uomo i. I. (Jomo t. LI. prudencia . v. Accorgiinento , AITennatezza , Avvedutezza, Circonfpezione , Difcrezione, Prudenza , Riguardamento ...
Alamanno Salviati, 1738
10
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
Ricapitolazione o riepilogo. Arcaismo. N. SENTÈNZIA. V. A. per Sentenza. Dante. ivf-ata. SENTENZIÀCCIA, dispregial. di Sentenza. Dati. SENTENZIÀLE, sm. Libro che contiene sentenze. N. SENTENZIALMÈNTE. V. А. рег Se ntenziosamente.
Marco Bognolo, 1839

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sentenzialmente [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/sentenzialmente>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z